Debbie Ocean, a criminal mastermind, gathers a crew of female thieves to pull off the heist of the century at New York's annual Met Gala.
Ocean's Eight is a Crime, Comedy, Action film released in 2018.
30 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
621
00:32:17,217 --> 00:32:21,753
Exactly, yes. Yes, I'll hold.
What's up?
622
00:32:21,755 --> 00:32:24,756
Oh, hey, I was wondering
if I can get a MetroCard,
623
00:32:24,758 --> 00:32:28,092
'cause I'm skateboarding in
from Queens every day.
624
00:32:28,094 --> 00:32:30,529
Can I get a MetroCard?
625
00:32:30,531 --> 00:32:32,231
I don't have a MetroCard.
626
00:32:32,233 --> 00:32:33,497
You don't have a MetroCard?
627
00:32:33,499 --> 00:32:34,733
I don't have a MetroCard.
628
00:32:34,735 --> 00:32:36,400
What are you, a tourist?
629
00:32:38,773 --> 00:32:40,872
You're fascinating.
630
00:32:40,874 --> 00:32:42,340
You're gonna just
throw me one dub
631
00:32:42,342 --> 00:32:43,742
for a MetroCard? That's it?
632
00:32:43,744 --> 00:32:46,145
How about this?
We steal $50 million,
633
00:32:46,147 --> 00:32:48,548
I'll buy everybody MetroCards.
How's that?
634
00:32:48,550 --> 00:32:49,751
Okay.
635
00:32:52,520 --> 00:32:54,552
- Is that your brother?
- Mmm-hmm.
636
00:32:54,554 --> 00:32:55,955
- He's hot.
- Mmm.
637
00:32:55,957 --> 00:32:57,522
You sure
he's dead or...
638
00:32:57,524 --> 00:32:58,759
No.
639
00:33:02,630 --> 00:33:05,430
Yes, sweetie,
Mommy is in her new job now.
640
00:33:05,432 --> 00:33:06,497
Charlie,
will you do me a favor?
641
00:33:06,499 --> 00:33:08,166
Can you put that right there?
642
00:33:08,168 --> 00:33:10,068
What, sweetheart?
643
00:33:10,070 --> 00:33:11,739
Um, uh, well...
644
00:33:12,607 --> 00:33:14,639
Mommy finds very special toys,
645
00:33:14,641 --> 00:33:17,975
and then she finds
new homes for them.
646
00:33:17,977 --> 00:33:21,879
Yes, exactly like your turtle.
That is exactly right.
647
00:33:21,881 --> 00:33:24,648
Thank you so
much, Charlie, thank you.
648
00:33:24,650 --> 00:33:26,051
Sweetheart, I have to go.
649
00:33:26,053 --> 00:33:27,785
I just got a brand new
toy for Debbie,
650
00:33:27,787 --> 00:33:29,454
and I can't wait
to play with it.
651
00:33:42,569 --> 00:33:44,770
Zirconium.
652
00:33:44,772 --> 00:33:46,303
- I like it.
- Yeah, I bet you do.
653
00:33:46,305 --> 00:33:47,473
Unhand the man.
654
00:33:47,475 --> 00:33:49,641
Thank you very much.
655
00:33:49,643 --> 00:33:52,110
Here are your
very special glasses.
656
00:33:52,112 --> 00:33:56,014
If Rose can pull this off,
and that is a very big "if",
657
00:33:56,016 --> 00:33:58,451
these glasses
will scan the real necklace
658
00:33:58,453 --> 00:34:01,654
and send a digital print
back to us here.
659
00:34:01,656 --> 00:34:03,288
Once we have that,
660
00:34:03,290 --> 00:34:04,624
this thing will print
661
00:34:04,626 --> 00:34:07,693
a replica
of the necklace in zirconium.
662
00:34:33,987 --> 00:34:37,656
- Where is it?
- These are not the Toussaint.
663
00:34:37,658 --> 00:34:40,525
We thought you might
want to see these first.
664
00:34:40,527 --> 00:34:42,927
Right. What for?
665
00:34:42,929 --> 00:34:47,632
There are certain logistical
problems with that necklace.
666
00:34:47,634 --> 00:34:49,567
We wouldn't even know
how to insure it.
667
00:34:51,371 --> 00:34:53,304
All right.
668
00:34:53,306 --> 00:34:54,706
"We were
very clear on the phone."
669
00:34:54,708 --> 00:34:56,074
Yes. We were
very clear on the phone.
670
00:34:56,076 --> 00:34:58,244
We are only interested
in the Toussaint.
671
00:34:58,246 --> 00:34:59,679
Yeah.
672
00:34:59,681 --> 00:35:04,118
Well, then, that would have to
be a much longer discussion.
673
00:35:08,822 --> 00:35:13,125
That necklace is valued at
over $150 million.
674
00:35:13,127 --> 00:35:15,661
Well, I'm not really
a numbers person.
675
00:35:15,663 --> 00:35:18,330
It would require
its own security team,
676
00:35:18,332 --> 00:35:19,797
a new insurance policy.
677
00:35:19,799 --> 00:35:21,967
I'm sure you'll work out
all those details.
678
00:35:21,969 --> 00:35:24,402
Oh,
it's not that simple.
679
00:35:24,404 --> 00:35:27,040
I'm afraid the answer is no.
680
00:35:28,408 --> 00:35:29,607
No?
681
00:35:29,609 --> 00:35:31,211
No.
682
00:35:35,949 --> 00:35:38,351
Look, can I be frank?
683
00:35:38,353 --> 00:35:41,052
I have always loved Cartier.
684
00:35:41,054 --> 00:35:43,188
I think, historically,
this has been
685
00:35:43,190 --> 00:35:45,790
the most significant
house in the world.
686
00:35:45,792 --> 00:35:48,561
But there is whole generation
out there
687
00:35:48,563 --> 00:35:50,298
who mispronounce your name.
688
00:35:51,565 --> 00:35:53,264
French can be difficult.
689
00:36:14,321 --> 00:36:15,790
Oui.
690
00:37:15,583 --> 00:37:17,148
Stop it. Stop,
691
00:37:17,150 --> 00:37:19,350
- that doesn't help. Stop.
- Okay, all right. All right.
692
00:37:25,491 --> 00:37:26,993
Mmm.
693
00:37:28,996 --> 00:37:30,965
We're too far underground.
Can't get...
Showing first 5000 characters of 35562 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.