Lift

00:33:01,916 --> 00:33:03,125 [Cyrus sighs] 635 00:33:04,125 --> 00:33:06,916 - Is that what you think I did? - I know it is. 636 00:33:07,000 --> 00:33:10,083 I would never lift from anyone that doesn't deserve to lose it. 637 00:33:11,291 --> 00:33:12,958 And if I do my job well, 638 00:33:13,750 --> 00:33:16,208 well, the thing I took, they'll never know was missing. 639 00:33:16,291 --> 00:33:18,708 So you're saying we need to take the gold 640 00:33:18,791 --> 00:33:21,458 in a way that Jorgensen never knows it's missing. 641 00:33:21,541 --> 00:33:23,083 We're not taking the gold. 642 00:33:23,583 --> 00:33:27,541 That's the problem on the blackboard. We're looking at a different problem. 643 00:33:28,125 --> 00:33:29,666 We are taking the plane? 644 00:33:29,750 --> 00:33:30,625 Nice! 645 00:33:30,708 --> 00:33:33,291 - The whole plane? - It's kind of hard to take half a plane. 646 00:33:33,375 --> 00:33:35,041 With 250 people on board? 647 00:33:35,125 --> 00:33:38,083 We're not hijacking a plane, Cyrus. It's not the '70s. 648 00:33:38,166 --> 00:33:40,166 We're not hijacking anything, Camila. 649 00:33:40,250 --> 00:33:42,208 Don't ever use that word. 650 00:33:42,291 --> 00:33:44,833 - We're borrowing it. - Love it. Love it. 651 00:33:44,916 --> 00:33:46,000 But how? 652 00:33:46,083 --> 00:33:48,208 To take a plane, you gotta fake a plane. 653 00:33:48,291 --> 00:33:51,083 - All you need is a private jet. - Oh, just like that? 654 00:33:51,166 --> 00:33:54,583 Yeah. If you can get the planes close enough together, 655 00:33:54,666 --> 00:33:56,500 you can swap the radar signature. 656 00:33:56,583 --> 00:33:59,208 - I like it. - Pulling up the flight logs now. 657 00:33:59,291 --> 00:34:01,125 See if we know anyone on the sheets. 658 00:34:03,708 --> 00:34:06,916 Drake's Boeing is at Farnborough. He must have a gig in London. 659 00:34:07,000 --> 00:34:07,916 Too big. 660 00:34:09,250 --> 00:34:10,958 The King's Hawker is at Northolt. 661 00:34:11,041 --> 00:34:12,083 Too small. 662 00:34:12,166 --> 00:34:13,875 - [laptop chimes] - [Mi-Sun] Hmm. 663 00:34:13,958 --> 00:34:16,875 - Oh. - You're gonna like this. 664 00:34:17,458 --> 00:34:19,875 [laughs] 665 00:34:19,958 --> 00:34:21,666 You want me to give you my jet? 666 00:34:21,750 --> 00:34:23,708 No, I want to rent it. 667 00:34:23,791 --> 00:34:25,666 But there are apps for that, man. 668 00:34:25,750 --> 00:34:29,416 Or I can get my guy N8 to make an NFT specifically for you. 669 00:34:32,875 --> 00:34:35,458 I don't know. My jet is priceless. 670 00:34:35,541 --> 00:34:38,833 It's a one-off concept model. NASA R&D. 671 00:34:39,791 --> 00:34:42,541 Hell, technically, it's not even legal with the mods. 672 00:34:43,375 --> 00:34:44,958 Especially with the glass roof. 673 00:34:45,458 --> 00:34:47,875 I'm not supposed to fly in American airspace. 674 00:34:47,958 --> 00:34:48,916 [quietly] I do, though. 675 00:34:49,625 --> 00:34:53,833 It's worth it too, to watch the stars while, you know, you get your groove on. 676 00:34:53,916 --> 00:34:55,083 - Here's the thing-- - Yeah? 677 00:34:55,166 --> 00:34:58,333 You told an officer at Interpol you've been illegally flying in US airspace. 678 00:34:58,416 --> 00:35:00,458 - But, he-- - [Abby] So how about this? 679 00:35:00,541 --> 00:35:03,666 We take the plane, and there's nothing you can do about it. 680 00:35:06,416 --> 00:35:08,541 [Mollsen] Everything is remote-controlled. 681 00:35:08,625 --> 00:35:11,833 Doors, lights. Amazing, right? 682 00:35:12,583 --> 00:35:15,333 That is a word that you could use. 683 00:35:15,416 --> 00:35:17,041 [sighs] 684 00:35:18,500 --> 00:35:20,041 Leave it. No, don't sit down. 685 00:35:20,125 --> 00:35:22,416 - Why not? - Because I don't know what that stain is. 686 00:35:22,500 --> 00:35:23,541 Ugh. 687 00:35:23,625 --> 00:35:24,458 [remote beeps] 688 00:35:24,541 --> 00:35:26,625 {\an8}["Pop Out" by Big Boogie playing] 689 00:35:26,708 --> 00:35:28,666 <i>- ♪ Bitch, I'm a big dude ♪</i> <i>- ♪ Big boy… ♪</i> 690 00:35:28,750 --> 00:35:30,625 Bang-bang! 691 00:35:32,583 --> 00:35:34,041 Oh, stripper pole. 692 00:35:34,625 --> 00:35:39,333 Oh, oh! And the best part of this baby is the whole of the underneath 693 00:35:39,833 --> 00:35:44,416 is a huge LED screen, which we can program 694 00:35:44,500 --> 00:35:46,125 to say whatever 695 00:35:47,375 --> 00:35:48,500 we want. 696 00:35:53,208 --> 00:35:54,875 Gucci life. 697 00:35:58,250 --> 00:36:01,916 Ball so hard. Ball so hard. Ball so hard. 698 00:36:02,000 --> 00:36:04,166 - You don't have to do that. - Ball so hard. 699 00:36:04,250 --> 00:36:05,291 We get it. 700 00:36:05,375 --> 00:36:06,750 - Ball so-- - We understand. 701 00:36:06,833 --> 00:36:08,291 [laughs awkwardly] 702 00:36:08,375 --> 00:36:09,375 Come on. 703 00:36:09,458 --> 00:36:11,458 [funky music playing] 704 00:36:16,625 --> 00:36:19,041 [backup alert beeping] 705 00:36:26,625 --> 00:36:28,791 So this is the best Interpol could do? 70