Patriot Games is a Drama, Action, Thriller, Crime film released in 1992.
21 subtitle releases available in English. 14 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
to come back to CIA?
252
00:37:22,483 --> 00:37:24,944
I said no.
253
00:37:25,152 --> 00:37:26,696
Just like that.
254
00:37:29,031 --> 00:37:31,033
I don't wanna go back, honey.
255
00:37:36,455 --> 00:37:40,918
- I saw them coming and I just...
- I know.
256
00:37:41,127 --> 00:37:45,798
I can't go back to that life again,
you know.
257
00:37:51,512 --> 00:37:54,098
Sally, wait up, honey.
258
00:38:15,411 --> 00:38:19,457
I bet your cell was better than this.
Bloody Ritz in comparison.
259
00:38:19,665 --> 00:38:22,710
At least you had your own toilet.
260
00:38:22,918 --> 00:38:26,589
Cheer up. You've just been
spared from hell on earth.
261
00:38:26,797 --> 00:38:31,469
- A word of gratitude might be in order.
- I don't feel like resting.
262
00:38:31,677 --> 00:38:34,472
Laying about
like a complacent tourist.
263
00:38:34,680 --> 00:38:40,561
To build an army, we've got to train like
soldiers. We can't do that in Ireland.
264
00:38:40,770 --> 00:38:44,732
- Bleedin' waste of time.
- There's laying about and laying low.
265
00:38:44,940 --> 00:38:47,234
- There's a difference.
- Is there?
266
00:38:47,443 --> 00:38:50,529
Lord Holmes
should worry about complacency.
267
00:38:50,738 --> 00:38:54,950
Next time he won't be so lucky.
Post him back to Whitehall in bits -
268
00:38:55,159 --> 00:38:58,162
- if that's what frees Irish prisoners.
269
00:38:58,371 --> 00:39:00,873
That's not what I'm thinking of.
270
00:39:01,082 --> 00:39:07,004
What Ryan has done can't be undone.
Stop thinking about it.
271
00:39:09,548 --> 00:39:10,883
I can't.
272
00:39:20,434 --> 00:39:23,771
How could this have happened?
273
00:39:23,979 --> 00:39:28,984
Highland picked the day, the decoy
routes, his men, and still they knew.
274
00:39:29,193 --> 00:39:33,698
- He had two children, apparently.
- Tragic!
275
00:39:33,906 --> 00:39:41,330
31 people knew your itinerary the day
of your attack and of Miller's transfer -
276
00:39:41,539 --> 00:39:43,749
- five of whom are now dead.
277
00:39:43,958 --> 00:39:47,670
I suggest limiting your appointments.
278
00:39:47,878 --> 00:39:52,758
I will not have my itinerary
dictated to me by terrorists.
279
00:39:54,969 --> 00:39:59,557
The traitor had better
pray to God I never find him.
280
00:39:59,765 --> 00:40:02,935
We know you'll do
your best, Sergeant.
281
00:40:24,123 --> 00:40:29,754
- We don't know if we're coming home.
- We don't know if we're coming home.
282
00:40:29,962 --> 00:40:35,509
- Stand, buckle up, shuffle to the door.
- Stand, buckle up, shuffle to the door.
283
00:40:35,718 --> 00:40:38,220
Jump right out
and shout Marine Corps!
284
00:40:38,429 --> 00:40:43,517
Egesta appealed to Athens
on what basis? On what grounds?
285
00:40:44,602 --> 00:40:48,522
Mr. Viederman...
Bad time for you?
286
00:40:48,731 --> 00:40:54,487
Well... they said they'd be grateful.
Didn't they?
287
00:40:59,200 --> 00:41:02,912
"Fight our battle.
The world will fear and respect you."
288
00:41:03,120 --> 00:41:06,540
- Didn't the world fear Athens already?
- Didn't matter.
289
00:41:06,749 --> 00:41:08,626
- Why not?
- Pride, sir.
290
00:41:09,251 --> 00:41:11,962
That's the real battle they lost.
291
00:41:12,171 --> 00:41:14,465
Attention on deck!
292
00:41:14,673 --> 00:41:16,926
Attention to orders.
293
00:41:17,635 --> 00:41:19,553
I've a presentation to make -
294
00:41:19,762 --> 00:41:25,976
- for service above and beyond the call
of duty of a tourist. Even a marine.
295
00:41:26,852 --> 00:41:33,734
We recognise Professor John Ryan
with the Order of the Purple Target.
296
00:41:33,943 --> 00:41:39,031
And hope that he will duck next time
lest he become part of history -
297
00:41:39,240 --> 00:41:41,742
- rather than a teacher of it.
298
00:41:49,417 --> 00:41:51,627
- How old is he?
- Ten.
299
00:41:51,836 --> 00:41:53,879
- Plate glass window?
- Yes.
300
00:41:58,217 --> 00:42:02,138
- Here we go... Hi, guys!
- Morning, Catherine.
301
00:42:06,308 --> 00:42:11,981
I've got a retina at 1:OO. We might have
to bump it. This could take some time.
302
00:42:12,189 --> 00:42:14,817
- Yep, let's bump it.
- We're all set.
303
00:42:15,026 --> 00:42:18,070
OK, let's do it.
304
00:42:18,279 --> 00:42:23,284
So, you just waded on in
like John Wayne.
305
00:42:23,492 --> 00:42:28,664
Why'd you do it?
What were you thinking, man?
306
00:42:29,915 --> 00:42:36,505
- I don't know. I wasn't thinking.
- That's it? You sound like my students.
307
00:42:42,636 --> 00:42:44,555
It just pissed me off.
308
00:42:45,514 --> 00:42:50,561
I couldn't just watch him shoot
those people in front of me.
309
00:42:51,562 --> 00:42:55,024
It was... rage.
310
00:42:57,526 --> 00:43:04,367
Pure rage...
Just made me mad.
311
00:43:05,076 --> 00:43:08,996
Here's hoping
you never get mad at me,
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.