In the Line of Fire is a Action, Drama, Thriller, Crime, Mystery film released in 1993.
19 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
423
00:38:49,661 --> 00:38:54,248
<i>Let me take some time to welcome</i>
<i>those who are joining us late.</i>
424
00:38:54,666 --> 00:38:58,419
<i>I'd love to drop by. I like to.</i>
<i>We've got so much in common.</i>
425
00:38:59,254 --> 00:39:01,964
We do? Like what?
426
00:39:02,298 --> 00:39:05,092
<i>We're both willing to trade</i>
<i>our lives for the President's.</i>
427
00:39:05,301 --> 00:39:07,410
<i>We're both honest
and capable and we</i>
428
00:39:07,411 --> 00:39:09,805
<i>were both betrayed by
people we trusted.</i>
429
00:39:10,640 --> 00:39:13,892
- I wasn't betrayed, Booth.
<i>- Sure you were, Frank.</i>
430
00:39:14,144 --> 00:39:15,958
<i>The Warren Commission report,</i>
431
00:39:15,959 --> 00:39:19,148
<i>they call your procedure
as seriously deficient.</i>
432
00:39:20,025 --> 00:39:22,036
<i>They criticised you
and the other agents</i>
433
00:39:22,037 --> 00:39:24,194
<i>who're out drinking
late the night before.</i>
434
00:39:24,988 --> 00:39:27,666
<i>As if Kennedy would be
alive today if you'd</i>
435
00:39:27,667 --> 00:39:30,161
<i>been in bed by 10 p.m
it's ludachrist</i>
436
00:39:33,288 --> 00:39:34,572
Maybe they were right.
437
00:39:34,573 --> 00:39:37,374
<i>No, as the matter of fact,
they weren't right.</i>
438
00:39:37,584 --> 00:39:40,009
<i>You wanted to stationed agents</i>
439
00:39:40,010 --> 00:39:42,838
<i>on his bumpers and sideboard .
He refused.</i>
440
00:39:43,048 --> 00:39:45,464
<i>and do you know why
I think he refused?</i>
441
00:39:45,465 --> 00:39:48,302
<i>I think he refused because
he had a death wish.</i>
442
00:39:48,470 --> 00:39:51,013
<i>He talked all the time</i>
<i>about being assassinated.</i>
443
00:39:51,181 --> 00:39:53,849
<i>His favourite poem was</i>
<i>"l Have a Rendezvous with Death"...</i>
444
00:39:54,017 --> 00:39:57,478
<i>...which is not a good poem, Frank.</i>
445
00:39:57,645 --> 00:39:58,979
<i>I think he wanted to die.</i>
446
00:39:59,230 --> 00:40:04,266
<i>And I think he didn't care that
his death would ruin your life.</i>
447
00:40:04,267 --> 00:40:06,862
<i>I think he was a selfish bastard</i>
448
00:40:07,072 --> 00:40:09,990
<i>But what do you think, Frank?</i>
449
00:40:11,534 --> 00:40:14,036
<i>Frank?</i>
450
00:40:15,371 --> 00:40:17,993
What about you, Booth?
Who betrayed you?
451
00:40:17,994 --> 00:40:20,167
I don't think he's
scrambling it.
452
00:40:20,376 --> 00:40:26,090
<i>Some of the same people,</i>
<i>but I'm going to get even.</i>
453
00:40:26,341 --> 00:40:32,179
<i>I'll have my day in the sun.</i>
<i>The question is, will you have yours?</i>
454
00:40:32,388 --> 00:40:35,974
<i>I think you're in</i>
<i>for a lot more pain.</i>
455
00:40:36,184 --> 00:40:39,553
How much of this shit
do I have to listen to?
456
00:40:39,554 --> 00:40:40,395
Jesus
457
00:40:41,439 --> 00:40:44,062
He's right across the street.
LaFayette Park. Keep him on.
458
00:40:44,651 --> 00:40:46,360
Booth!
459
00:41:19,957 --> 00:41:21,957
Did you see somebody over there?
460
00:41:23,982 --> 00:41:26,984
I told you to get in shape, Frank.
461
00:41:37,787 --> 00:41:39,872
Is this your current address?
462
00:41:40,039 --> 00:41:43,917
And you didn't see anybody suspicious
hanging around that phone booth?
463
00:41:52,927 --> 00:41:57,181
That's him! Al, that's him!
464
00:42:30,006 --> 00:42:35,886
Secret Service! I'm impounding
this car. He put his hand on here.
465
00:42:36,095 --> 00:42:42,267
- We got fingerprints.
- Are you all right, Frank?
466
00:43:31,734 --> 00:43:35,654
Hey Tony, have a look at this.
467
00:43:36,739 --> 00:43:41,173
- The print from Secret Service?
- Yeah, it's something strange here.
468
00:43:41,327 --> 00:43:44,454
Shit! This is C-12.
We can't tell them.
469
00:43:47,667 --> 00:43:53,547
Horrigan, I'm afraid
we've drawn a blank.
470
00:43:53,715 --> 00:43:54,795
You're sure?
471
00:43:54,796 --> 00:43:58,844
We ran that print against
everything we got
472
00:44:05,059 --> 00:44:06,164
So what do we do now?
473
00:44:06,165 --> 00:44:08,901
Well I'm meeting with the
President in the morning.
474
00:44:08,902 --> 00:44:10,147
You keep investigating.
475
00:44:10,356 --> 00:44:11,392
What should I do?
476
00:44:11,393 --> 00:44:15,110
You're an adult human being aren't you?
Think of something.
477
00:44:15,320 --> 00:44:18,572
You know, you're a real pain in the ass
when things don't go your way Frank.
478
00:44:18,781 --> 00:44:21,074
Well your friends warned
you about that.
479
00:44:36,799 --> 00:44:39,468
<i>The President hit the
campaign trail today, he</i>
480
00:44:39,469 --> 00:44:42,080
<i>left form Andrew Air
Force Base on world tour</i>
481
00:44:42,081 --> 00:44:45,147
<i>that will take him the 12
states over the next 6-days.</i>
482
00:44:45,516 --> 00:44:48,174
<i>With j
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.