justsubtitles
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
buy this poster on
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Austin Powers: The Spy Who Shagged Me

1999
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999) Subtitles

When diabolical genius Dr. Evil travels back in time to steal superspy Austin Powers's ‘mojo,’ Austin must return to the swingin' '60s himself - with the help of American agent, Felicity Shagwell - to stop the dastardly plan. Once there, Austin faces off against Dr. Evil's army of minions to try to save the world in his own unbelievably groovy way.

Austin Powers: The Spy Who Shagged Me is a Comedy, Adventure, Crime film released in 1999.

25 subtitle releases available in English. 12 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Austin Powers in Goldmember (2002)Terminator Genisys (2015)Mars Attacks! (1996)Avengers: Age of Ultron (2015)Airplane II: The Sequel (1982)Armageddon (1998)Hot Shots! (1991)The Naked Gun (2025)Man of Steel (2013)Austin Powers: International Man of Mystery (1997)

More About Austin Powers: The Spy Who Shagged Me

First he fought for the Crown. Now he's fighting for the Family Jewels.

Directed by Jay Roach.

Starring:
Mike MyersHeather GrahamVerne TroyerMichael YorkRobert Wagner

Part of the Austin Powers Collection.

Spoken languages: German, English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

512 00:34:32,488 --> 00:34:36,242 I'm in an extraordinarily large amount of pain. 513 00:34:36,408 --> 00:34:40,996 The bone has gone through the skin. I fear it might be gangrenous. 514 00:34:41,163 --> 00:34:45,501 The wound is beginning to smell a little like almonds, which is not good. 515 00:34:45,668 --> 00:34:46,877 Please? 516 00:34:47,211 --> 00:34:48,420 No one? 517 00:34:48,587 --> 00:34:50,172 - Sorry. - I'll try the other leg. 518 00:34:50,339 --> 00:34:51,757 [CRACKING AND GROANING] 519 00:34:55,970 --> 00:34:57,304 [HORN HONKING] 520 00:34:57,471 --> 00:35:01,016 Two of my assassins are dead. I will not tolerate failure. 521 00:35:01,183 --> 00:35:05,854 I'm the man who will maintain the dignity of this evil organization. 522 00:35:06,021 --> 00:35:08,023 What the hell was that? 523 00:35:08,190 --> 00:35:09,984 FARBISSINA: Volcanic eruption! 524 00:35:19,159 --> 00:35:23,497 May I present to you my spy in the Ministry of Defense: 525 00:35:24,540 --> 00:35:26,792 Fat Bastard. 526 00:35:27,876 --> 00:35:31,005 First things first. Where's your shitter? 527 00:35:31,171 --> 00:35:34,550 I've got a turtle head poking out. 528 00:35:35,551 --> 00:35:36,719 Charming. 529 00:35:37,219 --> 00:35:38,679 I'm not kidding. 530 00:35:38,846 --> 00:35:42,933 I got a crap on deck that could choke a donkey. 531 00:35:43,559 --> 00:35:45,686 It's squidgey. 532 00:35:46,937 --> 00:35:50,190 Christ, I'm getting all emotional from it, you know? 533 00:35:51,233 --> 00:35:52,735 Right... 534 00:35:52,901 --> 00:35:56,572 Fat Bastard, could I have my mojo, please? 535 00:35:56,739 --> 00:35:58,574 Where's my money? 536 00:35:58,741 --> 00:36:01,035 DR. EVIL: All right, give him his money. 537 00:36:03,620 --> 00:36:06,749 Jesus Christ, he's tiny. 538 00:36:07,207 --> 00:36:10,836 I've had bigger chunks of corn in my crap. 539 00:36:12,212 --> 00:36:14,340 Wait a minute. 540 00:36:14,923 --> 00:36:17,551 He kind of looks like a baby. 541 00:36:17,718 --> 00:36:20,596 Come here, I'm gonna eat you! 542 00:36:20,763 --> 00:36:23,807 I'm bigger than you, I'm higher on the food chain. 543 00:36:23,974 --> 00:36:26,101 Get in my belly! 544 00:36:26,268 --> 00:36:28,228 Come on! 545 00:36:29,396 --> 00:36:31,106 You're lucky, wee man! 546 00:36:32,691 --> 00:36:34,318 Can I have a hug? 547 00:36:35,527 --> 00:36:36,779 Dr. Evil. 548 00:36:37,529 --> 00:36:39,907 Let me make you a deal, all right? 549 00:36:40,074 --> 00:36:42,618 You get the mojo, you keep your money... 550 00:36:42,785 --> 00:36:45,287 ...and I'll get your baby. 551 00:36:47,289 --> 00:36:50,042 Right... 552 00:36:50,292 --> 00:36:53,629 [SINGING] <i>I want my baby back, baby back, baby back ribs</i> 553 00:36:53,796 --> 00:36:57,591 <i>I want my baby back, baby back, baby back ribs</i> 554 00:36:57,758 --> 00:36:59,134 Excuse me. 555 00:36:59,301 --> 00:37:03,138 <i>Chili, baby back ribs</i> 556 00:37:03,305 --> 00:37:06,725 Dr. Evil, what are we going to do about Powers? 557 00:37:06,892 --> 00:37:10,729 Austin Powers is no longer a threat to me. 558 00:37:10,896 --> 00:37:13,565 I have his mojo. 559 00:37:13,732 --> 00:37:15,484 [CACKLES] 560 00:37:50,018 --> 00:37:53,522 All right, everyone. You're dismissed. 561 00:37:54,022 --> 00:37:56,233 Private time. 562 00:38:27,848 --> 00:38:31,226 Dr. Evil, I don't want this to interfere with our work. 563 00:38:31,393 --> 00:38:33,562 Don't worry, mama. 564 00:38:33,729 --> 00:38:36,148 Things won't get weird. 565 00:38:44,406 --> 00:38:46,408 One for me. 566 00:38:48,577 --> 00:38:50,829 And one for my homeys. 567 00:38:52,915 --> 00:38:54,249 <i>Herr</i> Doctor. 568 00:39:01,465 --> 00:39:03,091 [IN GERMAN] 569 00:39:24,112 --> 00:39:25,572 Hello. 570 00:39:25,739 --> 00:39:27,491 So, what happened here? 571 00:39:27,658 --> 00:39:29,785 Apparently a rogue agent named Fat Bastard... 572 00:39:29,952 --> 00:39:32,538 ...infiltrated the unit assigned to guard your chamber. 573 00:39:32,704 --> 00:39:36,375 He used some sort of nerve gas. These men don't remember a thing. 574 00:39:36,542 --> 00:39:40,963 Captain, crosscheck Fat Bastard's profile with the mainframe at Langley. 575 00:39:41,129 --> 00:39:43,257 - Yes, ma'am. AUSTIN: Can I borrow that, please? 576 00:39:43,423 --> 00:39:45,801 Thank you. Yes, Austin, yes, yes. 577 00:39:45,968 --> 00:39:49,137 Look at me. I'm a sexy bitch, baby, yeah. 578 00:39:49,304 --> 00:39:50,806 You're a popsicle, yes. 579 00:39:51,181 --> 00:39:53,475 Yes. No! No! 580 00:39:53,642 --> 00:39:55,477 And I'm spent. 581 00:39:55,644 --> 00:39:57,980 Let's go, baby. Yeah! 582 00:40:02,609 --> 00:40:03,902 Hey there. How are you? 583 00:40:16,832 --> 00:40:19,001 Come on, Felicity, come on. 584 00:40:48,989 --> 00:40:50,699 Yeah, babe!

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Austin Powers: The Spy Who Shagged Me?

You can find subtitle files for Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Austin Powers: The Spy Who Shagged Me?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 12 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.