justsubtitles
An American Werewolf in London
buy this poster on
An American Werewolf in London poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

An American Werewolf in London

1981
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search An American Werewolf in London (1981) Subtitles

An American Werewolf in London is a Comedy, Horror film released in 1981.

27 subtitle releases available in English. 14 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Werewolf of London (1935)Doghouse (2009)What We Do in the Shadows (2014)28 Weeks Later (2007)The Return of the Living Dead (1985)Zombieland (2009)Vampire's Kiss (1989)Dawn of the Dead (2004)28 Days Later (2002)Wrong Turn (2003)

Movie Dialogue Sample

00:28:58,524 --> 00:29:02,652 Sure, as a kid, but never so real. Never so weird. 338 00:29:03,277 --> 00:29:05,572 Did you get a good look at the man who attacked you? 339 00:29:05,697 --> 00:29:08,450 Doctor, I told you. It wasn't a man. 340 00:29:08,575 --> 00:29:11,538 It was an animal. A big wolf or something. 341 00:29:11,912 --> 00:29:15,666 - A rabid dog. - Let's have a look, shall we? 342 00:29:16,040 --> 00:29:20,336 Dr. Hirsch, I know I was traumatized, but Jack was torn apart. 343 00:29:20,461 --> 00:29:24,842 I saw him. A man can't do that to someone with his bare hands. 344 00:29:24,967 --> 00:29:28,011 You'd be surprised what horrors a man is capable of. 345 00:29:28,136 --> 00:29:30,640 - Did you see Jack? - No. 346 00:29:30,764 --> 00:29:33,686 In fact, your wounds had been dressed before you arrived here. 347 00:29:33,936 --> 00:29:36,104 Did you talk to the police in East Proctor? 348 00:29:36,229 --> 00:29:38,524 Did the cops go to The Slaughtered Lamb? 349 00:29:38,649 --> 00:29:40,023 I really don't know. 350 00:29:40,148 --> 00:29:42,776 Then why the hell are you so quick to disbelieve me? 351 00:29:43,445 --> 00:29:47,700 - You think I'm crazy. - David, please. The police are satisfied. 352 00:29:47,825 --> 00:29:53,121 And if there were a monster roaming around, we'd have seen it on the telly. 353 00:29:53,873 --> 00:29:59,711 You'll be leaving this hospital in three or four days. Please, remain sane. 354 00:30:00,337 --> 00:30:03,924 At least until you're no longer our responsibility. 355 00:30:04,048 --> 00:30:06,260 Dr. Hirsch. 356 00:30:06,845 --> 00:30:08,890 I'd rather not be by myself. 357 00:30:09,889 --> 00:30:12,975 I'll send someone in to keep you company. 358 00:30:37,751 --> 00:30:40,338 You're a very beautiful girl. 359 00:30:42,381 --> 00:30:44,259 I thought you were asleep. 360 00:30:45,051 --> 00:30:46,970 I was. 361 00:30:49,221 --> 00:30:50,931 Shall I read to you? 362 00:30:51,390 --> 00:30:53,102 Yeah, OK. 363 00:30:54,978 --> 00:30:57,021 A Connecticut Yankee at King Arthur's Court. 364 00:30:57,146 --> 00:30:59,439 By Samuel L Clemens. 365 00:30:59,564 --> 00:31:02,111 This is after the preface but before chapter one: 366 00:31:02,692 --> 00:31:05,029 "A Word of Explanation." 367 00:31:05,154 --> 00:31:08,032 "It was in Warwick Castle that I came across the curious stranger... 368 00:31:08,157 --> 00:31:10,786 ...who I'm going to talk about." 369 00:31:10,912 --> 00:31:14,289 "He attracted me by three things: his candid simplicity... 370 00:31:14,415 --> 00:31:16,666 ...his marvelous familiarity with ancient armor... 371 00:31:16,790 --> 00:31:20,462 ...and the restfulness of his company, for he did all the talking." 372 00:31:20,588 --> 00:31:22,507 "We fell together, as modest people will... 373 00:31:22,631 --> 00:31:25,092 ...in the tail of the herd that was being shown through... 374 00:31:25,217 --> 00:31:29,222 ...and he at once began to say things which interested me." 375 00:31:29,889 --> 00:31:31,598 Puppetry is an art form, Piggy. 376 00:31:31,725 --> 00:31:35,311 - You call that violence "art"? - Well, violence belongs with puppetry. 377 00:31:35,436 --> 00:31:36,438 He is hitting her. 378 00:31:36,563 --> 00:31:38,480 That's Punch and Judy. They've always been violent. 379 00:31:38,606 --> 00:31:41,193 - Punch and Judy? - It's a good, aggressive behavior. 380 00:31:41,317 --> 00:31:42,778 Better than my act? 381 00:31:45,156 --> 00:31:47,407 I was going to bite you very badly. 382 00:31:47,532 --> 00:31:50,493 Get the door! 383 00:31:52,912 --> 00:31:54,873 I'll get it. 384 00:31:56,584 --> 00:31:58,418 All right, all right. Hold your horses. 385 00:31:58,543 --> 00:32:01,045 All right, already. 386 00:32:07,219 --> 00:32:09,014 Stop! 387 00:32:11,975 --> 00:32:13,309 Ladies and gentlemen... 388 00:32:39,628 --> 00:32:42,214 Hello. Have you been up long? 389 00:32:42,672 --> 00:32:45,301 I've just had a nightmare. 390 00:32:45,425 --> 00:32:48,221 Not to worry. I've just the thing. 391 00:32:55,104 --> 00:32:56,770 Alex! 392 00:32:59,816 --> 00:33:02,109 Holy shit. 393 00:33:09,118 --> 00:33:13,080 Ah, you're up? Good morning, and a good day to you. 394 00:33:13,205 --> 00:33:16,333 We have quite a meal here for you: bacon and eggs... 395 00:33:16,458 --> 00:33:18,836 ...porridge, orange juice, and toast and jam. 396 00:33:18,961 --> 00:33:23,632 Good stuff there. You eat it up, and I'll be back for the dishes when you finish. 397 00:33:26,302 --> 00:33:27,846 Good morning. 398 00:33:42,027 --> 00:33:44,236 Can I have a piece of toast? 399 00:33:45,113 --> 00:33:47,784 Get the fuck outta here, Jack. 400 00:33:47,909 --> 00:33:49,951 Thanks a lot. 401 00:33:50,746 --> 00:33:53,288 No. I can't take this. 402 00:33:54,540 -->

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for An American Werewolf in London?

You can find subtitle files for An American Werewolf in London (1981) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for An American Werewolf in London?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 14 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.