The Hunger Games

383 00:38:22,385 --> 00:38:24,762 He's a Career. You know what that is? 384 00:38:24,845 --> 00:38:26,847 - From District 1. - And 2. 385 00:38:27,264 --> 00:38:30,768 They train in a special academy until they're 18. Then they volunteer. 386 00:38:30,851 --> 00:38:34,063 By that point, they're pretty lethal. 387 00:38:34,146 --> 00:38:36,232 But they don't receive any special treatment. 388 00:38:36,315 --> 00:38:38,818 In fact, they stay in the exact same apartment as you do. 389 00:38:38,901 --> 00:38:41,904 And I don't think they let them have dessert. And you can. 390 00:38:43,114 --> 00:38:44,698 So how good are they? 391 00:38:45,866 --> 00:38:49,286 Obviously they're pretty good. They win it almost every year, but... 392 00:38:49,370 --> 00:38:50,621 Almost. 393 00:38:50,871 --> 00:38:52,873 They can be arrogant. 394 00:38:53,457 --> 00:38:56,961 And arrogance can be a big problem. 395 00:38:59,296 --> 00:39:01,298 I hear you can shoot. 396 00:39:04,051 --> 00:39:05,302 I'm all right. 397 00:39:05,386 --> 00:39:07,930 No, she's better than all right. My father buys her squirrels. 398 00:39:09,390 --> 00:39:12,059 He says she hits them right in the eye every time. 399 00:39:13,853 --> 00:39:15,646 - Peeta's strong. - What? 400 00:39:15,729 --> 00:39:18,149 He can throw a 100-pound sack of flour right over his head. I've seen it. 401 00:39:18,232 --> 00:39:20,609 Okay, well, I'm not gonna kill anybody with a sack of flour. 402 00:39:20,693 --> 00:39:22,319 No, but you might have a better chance of winning 403 00:39:22,403 --> 00:39:23,654 if somebody comes after you with a knife. 404 00:39:23,737 --> 00:39:26,782 I have no chance of winning! None! All right? 405 00:39:32,538 --> 00:39:35,082 It's true. Everybody knows it. 406 00:39:38,252 --> 00:39:40,421 You know what my mother said? 407 00:39:40,671 --> 00:39:43,841 She said District 12 might finally have a winner. 408 00:39:44,425 --> 00:39:46,010 But she wasn't talking about me. 409 00:39:47,428 --> 00:39:49,472 She was talking about you. 410 00:39:54,935 --> 00:39:56,687 I'm not very hungry. 411 00:40:34,683 --> 00:40:35,851 I'm done, too. 412 00:41:19,061 --> 00:41:20,521 Throw that metal thing over there. 413 00:41:20,854 --> 00:41:21,981 What? 414 00:41:24,692 --> 00:41:27,194 No. Haymitch said we're not supposed to show our skills. 415 00:41:27,278 --> 00:41:28,279 I don't care what Haymitch said. 416 00:41:28,362 --> 00:41:30,406 Those guys are looking at you like you're a meal. 417 00:41:30,489 --> 00:41:31,574 Throw it. 418 00:42:16,619 --> 00:42:17,661 Hi. 419 00:42:18,621 --> 00:42:19,622 Hey. 420 00:42:19,997 --> 00:42:21,457 How did you do that? 421 00:42:21,915 --> 00:42:25,252 I used to decorate the cakes down at the bakery. 422 00:42:26,170 --> 00:42:27,588 - Oh. - I'll show you. 423 00:42:30,215 --> 00:42:31,258 See? 424 00:42:32,426 --> 00:42:33,927 - Wow. - Yeah. 425 00:42:35,971 --> 00:42:37,931 Hey, I think you have a shadow. 426 00:43:03,791 --> 00:43:07,961 Tomorrow, they'll bring you in one by one and evaluate you. 427 00:43:08,587 --> 00:43:11,924 This is important, because higher ratings will mean sponsors. 428 00:43:12,174 --> 00:43:14,718 This is the time to show them everything. 429 00:43:14,802 --> 00:43:17,638 There'll be a bow. Make sure you use it. 430 00:43:17,721 --> 00:43:19,473 Peeta, you make sure to show your strength. 431 00:43:20,182 --> 00:43:24,019 They'll start with District 1, so the two of you will go last. 432 00:43:25,062 --> 00:43:28,565 I don't know how else to put this. Make sure they remember you. 433 00:43:40,077 --> 00:43:42,287 <i><font color="#80FFFF">Katniss Everdeen.</i></font> 434 00:43:53,966 --> 00:43:55,426 Hey, Katniss? 435 00:43:56,009 --> 00:43:57,803 Shoot straight. 436 00:44:58,155 --> 00:44:59,782 Katniss Everdeen. 437 00:45:01,158 --> 00:45:02,910 District 12. 438 00:46:29,746 --> 00:46:30,914 Hey, hey, hey. 439 00:46:30,998 --> 00:46:34,501 Hey, who ordered this pig? Who ordered this pig? Hey! 440 00:46:34,585 --> 00:46:35,878 Did you get some pig yet? 441 00:46:53,854 --> 00:46:56,523 Thank you for your consideration. 442 00:47:02,404 --> 00:47:04,448 - Are you crazy? - I just got mad. 443 00:47:04,531 --> 00:47:05,657 Mad? 444 00:47:06,366 --> 00:47:11,455 You realize that your actions reflect badly on all of us. Not just you. 445 00:47:11,538 --> 00:47:13,081 They just want a good show. It's fine. 446 00:47:13,165 --> 00:47:16,752 How about it's just bad manners, Cinna! How about that? 447 00:47:16,835 --> 00:47:21,256 Well, finally! I hope you noticed we have a serious situation. 448 00:47:25,093 --> 00:47:27,137 Nice shooting, sweetheart. 449 00:47:28,555 --> 00:47:32,643 What did they do when you shot the apple? 450 00:47:33,560 --> 00:4...