The Hunger Games: Mockingjay - Part 2

470 00:35:36,635 --> 00:35:38,261 You'll do whatever you're ordered to do, soldier. 471 00:35:38,345 --> 00:35:39,638 It's not your job to ask questions. 472 00:35:40,180 --> 00:35:41,181 Yes, sir. 473 00:35:42,140 --> 00:35:44,309 Our instructions are to shoot propaganda footage 474 00:35:44,392 --> 00:35:46,144 on the battle-scarred streets of the Capitol. 475 00:35:46,645 --> 00:35:49,105 You were handpicked to intimidate their forces. 476 00:35:49,189 --> 00:35:50,315 And inspire surrenders. 477 00:35:51,107 --> 00:35:52,776 Even though we'll be working on abandoned streets 478 00:35:52,859 --> 00:35:54,319 miles behind the front lines, 479 00:35:54,402 --> 00:35:58,365 I guarantee you, wherever they put us, it will not be safe. This is a war zone. 480 00:35:59,240 --> 00:36:03,495 It is likely that we'll encounter both active pods and Peacekeepers. 481 00:36:04,746 --> 00:36:06,873 You're considered high-value targets to the Capitol. 482 00:36:07,457 --> 00:36:10,126 In the event of capture, you'll be given a nightlock pill. 483 00:36:10,585 --> 00:36:13,463 A poison that acts immediately. Lieutenant Jackson, do the honors. 484 00:36:14,464 --> 00:36:18,760 I've already briefed you on the pods. I remind you, they are on every block. 485 00:36:20,637 --> 00:36:22,055 [Boggs] Our unit has been given a Holo. 486 00:36:24,683 --> 00:36:27,811 A database that contains a detailed map of the Capitol 487 00:36:27,894 --> 00:36:29,521 and a list of every known pod. 488 00:36:29,813 --> 00:36:34,484 These pods can trigger anything from bombs to traps, to mutts. 489 00:36:34,901 --> 00:36:36,695 [Boggs] We cannot move without this device. 490 00:36:36,903 --> 00:36:38,947 [Boggs] There's no guarantee that our database is complete. 491 00:36:39,030 --> 00:36:40,657 There could be new pods that we're not aware of. 492 00:36:41,116 --> 00:36:42,659 Because we don't want the Gamemakers to know 493 00:36:42,784 --> 00:36:45,578 we have this intel... it has a self-destruct on it. 494 00:36:45,662 --> 00:36:48,331 You flip this switch, say "nightlock" three times, 495 00:36:48,456 --> 00:36:50,875 and it blows itself and anything within a ten-foot radius. 496 00:36:51,418 --> 00:36:53,461 [Boggs] Stay within our unit. 497 00:36:54,129 --> 00:36:57,257 Even with the Holo, it is likely that new pods have been set. 498 00:36:58,550 --> 00:37:01,428 Whatever they contain, they are meant to kill you. 499 00:37:03,596 --> 00:37:07,851 Ladies and gentlemen, welcome to the 76th Hunger Games. 500 00:37:10,895 --> 00:37:14,733 [distant explosions] 501 00:37:30,248 --> 00:37:32,959 [Holo beeping] 502 00:37:35,712 --> 00:37:37,589 [Katniss] I've never seen this place so empty. 503 00:37:37,839 --> 00:37:39,257 Just keep your eyes open. 504 00:37:39,966 --> 00:37:43,094 [beeping continues] 505 00:37:48,975 --> 00:37:51,311 [distant explosions] 506 00:37:54,481 --> 00:37:58,610 [beeping rapidly] 507 00:38:01,529 --> 00:38:04,282 Got a pod, let's take cover. 508 00:38:11,289 --> 00:38:12,707 Shoot through those two buildings. 509 00:38:16,127 --> 00:38:19,464 Pollux... right here. 510 00:38:20,256 --> 00:38:21,174 [Cressida] Castor. 511 00:38:26,012 --> 00:38:27,013 [Cressida] Good. 512 00:38:32,811 --> 00:38:34,103 [Cressida] When you're ready, Katniss. 513 00:38:40,610 --> 00:38:42,695 Hold it. Pollux, tighter. 514 00:38:44,697 --> 00:38:45,573 Okay. 515 00:39:16,354 --> 00:39:17,272 [Boggs] All clear. 516 00:39:19,774 --> 00:39:21,595 [Gale] I don't think we can get across this minefield. 517 00:39:23,236 --> 00:39:24,404 Not without that Holo. 518 00:39:25,446 --> 00:39:27,365 We're not gonna get it off him while he's awake. 519 00:39:27,949 --> 00:39:29,534 Let's make sure we're on the same watch tonight. 520 00:39:33,079 --> 00:39:34,622 [vehicle approaching] 521 00:39:36,249 --> 00:39:37,292 Is that Peacekeepers? 522 00:39:43,590 --> 00:39:47,010 Four-five-one to base. We've got a truck coming in from the south. Over. 523 00:39:49,304 --> 00:39:53,182 Copy that. Over. Stand down, everyone. It's friendly. 524 00:39:58,271 --> 00:39:59,647 [truck approaching] 525 00:40:32,472 --> 00:40:33,890 [Peeta whispering] My name is Peeta Mellark. 526 00:40:34,057 --> 00:40:35,475 My home is District 12. 527 00:40:37,310 --> 00:40:40,229 My name is Peeta Mellark, my home is District 12. 528 00:40:41,064 --> 00:40:42,690 -[Finnick] Okay, stop. -My name is Peeta Mellark. 529 00:40:42,774 --> 00:40:45,777 -Hold up. Everyone relax. -[Peeta] My home is District 12. 530 00:40:45,985 --> 00:40:46,986 What are we doing? 531 00:40:48,696 --> 00:40:49,948 Jackson, cuff him. 532 00:40:53,743 --> 00:40:55,078 [Peeta muttering] 533 00:40:58,331 --> 00:40:59,999 Soldier, this is just a precaution 534 00:41:00,083 --> 00:41:02,085 t...