The Man with the Golden Gun is a Adventure, Action, Thriller film released in 1974.
23 subtitle releases available in English. 10 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:41:30,110 --> 00:41:32,610
That’s why I’m out here with Professor Frazier.
421
00:41:32,690 --> 00:41:35,860
Lieutenant Hip was making a preliminary contact.
422
00:41:36,570 --> 00:41:40,240
I almost wish that
Scaramanga had a contract on you.
423
00:41:42,750 --> 00:41:44,120
Was Gibson cooperative?
424
00:41:44,210 --> 00:41:46,040
He wanted to bargain for immunity.
425
00:41:46,120 --> 00:41:48,670
Suggested another meeting
in Bangkok to discuss terms.
426
00:41:48,750 --> 00:41:49,880
Why Bangkok?
427
00:41:49,960 --> 00:41:52,500
I got the impression
he worked there for Hai Fat.
428
00:41:52,590 --> 00:41:53,760
That name’s come up before.
429
00:41:53,840 --> 00:41:55,170
A multimillionaire.
430
00:41:55,260 --> 00:41:57,300
Head of Hai Fat Enterprises.
431
00:41:57,380 --> 00:41:59,430
All of them legitimate as far as we know.
432
00:41:59,510 --> 00:42:02,390
What did Gibson propose
bargaining with, Lieutenant?
433
00:42:02,600 --> 00:42:05,980
A solex. Claimed it was 95% efficient.
434
00:42:06,060 --> 00:42:09,850
If he developed a solar cell that efficient,
he solved the energy crisis.
435
00:42:09,940 --> 00:42:11,810
So you’ve told me.
436
00:42:11,900 --> 00:42:13,820
Coal and oil will soon be depleted.
437
00:42:13,900 --> 00:42:15,650
Uranium’s too dangerous.
438
00:42:15,740 --> 00:42:19,530
Geothermal and tidal control
too expensive. I know all that.
439
00:42:19,620 --> 00:42:21,160
Where’s the solex now?
440
00:42:21,240 --> 00:42:23,120
Solex agitator, sir.
441
00:42:23,200 --> 00:42:26,910
The essential unit to convert
radiation from the sun into electricity
442
00:42:27,000 --> 00:42:28,670
on an industrial basis.
443
00:42:28,750 --> 00:42:30,290
It’s only about that size.
444
00:42:30,380 --> 00:42:32,710
It won’t take me long to
check out Gibson’s efficiency claim.
445
00:42:32,800 --> 00:42:34,710
This is really exciting.
446
00:42:34,800 --> 00:42:36,420
May I see it, Lieutenant?
447
00:42:37,800 --> 00:42:41,640
He showed it to me at the bar
and replaced it in his pocket.
448
00:42:42,220 --> 00:42:44,260
And after he was shot,
449
00:42:45,640 --> 00:42:47,480
it wasn’t there.
450
00:42:47,890 --> 00:42:49,350
I looked.
451
00:42:51,020 --> 00:42:53,400
Gentlemen, I congratulate you.
452
00:42:53,480 --> 00:42:55,820
Instead of getting our hands on a perfected solex,
453
00:42:55,900 --> 00:42:59,240
we’re left with a useless corpse and no leads.
454
00:42:59,990 --> 00:43:01,530
One lead, sir.
455
00:43:02,490 --> 00:43:05,740
Assuming Gibson was killed by Scaramanga,
456
00:43:06,500 --> 00:43:08,960
whoever hired him could afford a million dollars.
457
00:43:09,040 --> 00:43:10,790
Are you suggesting Hai Fat?
458
00:43:10,870 --> 00:43:12,790
He could afford it.
459
00:43:12,880 --> 00:43:14,590
Out of petty cash.
460
00:43:15,500 --> 00:43:17,460
A thought has just occurred to me, sir.
461
00:43:17,550 --> 00:43:19,670
If Hai Fat hired Scaramanga,
462
00:43:20,430 --> 00:43:23,090
it’s highly unlikely that he met him personally.
463
00:43:23,180 --> 00:43:24,260
Why?
464
00:43:24,350 --> 00:43:25,600
In the event of anything going wrong,
465
00:43:25,680 --> 00:43:27,770
there’s nothing to connect the two.
466
00:43:27,850 --> 00:43:30,980
And that gives me an idea
as to how to approach him.
467
00:43:31,060 --> 00:43:33,860
Q. I’ll need this.
468
00:43:36,860 --> 00:43:38,650
Really, 007!
469
00:43:38,740 --> 00:43:41,360
I admit, it’s a little kinky.
470
00:43:41,450 --> 00:43:43,740
You'll take Miss Goodnight with you.
471
00:43:45,370 --> 00:43:46,450
Goodnight, sir?
472
00:43:46,540 --> 00:43:48,450
After tonight’s debacle,
473
00:43:48,540 --> 00:43:52,040
an efficient liaison officer wouldn’t come amiss.
474
00:43:54,130 --> 00:43:55,840
Thank you, sir.
475
00:43:55,920 --> 00:43:57,500
You won’t get anywhere near Hai Fat.
476
00:43:57,590 --> 00:43:59,210
I have some relatives in Bangkok.
477
00:43:59,300 --> 00:44:00,970
I have often passed his place.
478
00:44:01,050 --> 00:44:03,970
He lives in a big house
on a mountainside surrounded by guards.
479
00:44:48,720 --> 00:44:50,180
No way.
480
00:44:50,270 --> 00:44:51,810
The place is crawling with guards.
481
00:44:51,890 --> 00:44:53,430
Have a look.
482
00:44:59,900 --> 00:45:02,690
Hai Fat takes his privacy very seriously.
483
00:45:02,780 --> 00:45:04,400
I’m sure he’ll see me.
484
00:45:28,970 --> 00:45:32,140
Good morning. How’s the water?
485
00:45:32,220 --> 00:45:34,390
Why don’t you come in and find out?
486
00:45:34,480 --> 00:45:36,890
Sounds very tempting, Miss...
487
00:45:36,980 --> 00:45:38,350
Chew Mee.
488
00:45:38,440 --> 00:45:39,730
Really?
489
00:45:40,360 --> 00:45:42,150
Well, there’s only one small problem.
490
00:45:42,230 --> 00:45:43,860
I have no swimming trunks.
...
Showing first 5000 characters of 23638 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.