Modern Romance is a Comedy, Drama, Romance film released in 1981.
4 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
561
00:33:21,776 --> 00:33:23,869
I should get new sheets.
I don't have food here.
562
00:33:23,945 --> 00:33:25,844
I'm not prepared to get laid.
563
00:33:31,751 --> 00:33:32,945
Oh, no.
564
00:33:34,086 --> 00:33:35,178
Mary?
565
00:33:39,490 --> 00:33:40,752
Hello.
566
00:33:40,825 --> 00:33:42,086
<i>Hello, honey?</i>
567
00:33:42,158 --> 00:33:44,217
- Mom? Hi, I can't talk.
<i>- I called you at work.</i>
568
00:33:44,294 --> 00:33:46,625
I'm running out. I'm exercising.
May I call you back?
569
00:33:46,695 --> 00:33:47,684
<i>You're exercising.</i>
570
00:33:47,763 --> 00:33:50,993
I'm just through exercising, I'm running
into the shower. May I call you back?
571
00:33:51,065 --> 00:33:52,692
<i>- Where are you going?</i>
- I'm running in now.
572
00:33:52,767 --> 00:33:54,859
I just came in and I'm...
I have to go out again.
573
00:33:54,935 --> 00:33:56,630
- Let me just call you later.
<i>- Okay, all right.</i>
574
00:33:56,703 --> 00:33:58,829
<i>- Wait a minute. How's Mary?</i>
- What?
575
00:33:58,905 --> 00:34:00,896
- I'm not going with Mary anymore.
<i>- What?</i>
576
00:34:00,973 --> 00:34:02,600
Yes, we had a fight and we broke up
577
00:34:02,675 --> 00:34:04,539
- so let's not talk about her--
<i>- You broke up?</i>
578
00:34:04,609 --> 00:34:07,668
- I don't want to hear her name.
<i>- I thought you two were getting along well.</i>
579
00:34:07,745 --> 00:34:11,544
No, we're not getting along well,
and please don't mention her name. Okay?
580
00:34:11,614 --> 00:34:13,241
- I'm trying to forget her.
<i>- Okay, okay.</i>
581
00:34:13,316 --> 00:34:15,545
- All right.
<i>- Wait a minute. What did you fight about?</i>
582
00:34:15,617 --> 00:34:18,950
It's the same continual fight.
We don't have enough in common.
583
00:34:19,021 --> 00:34:22,581
<i>Sweetheart, you know you have to work</i>
<i>towards having things in common...</i>
584
00:34:22,657 --> 00:34:24,021
<i>no matter who it is.</i>
585
00:34:24,090 --> 00:34:25,990
<i>I'm just wondering how much you've tried.</i>
586
00:34:26,059 --> 00:34:29,391
What do you mean "how much I've tried"?
I'm your son, side with me, will you?
587
00:34:29,461 --> 00:34:30,519
I've tried a lot.
588
00:34:30,596 --> 00:34:32,961
<i>Honey, I'm not siding with anybody.</i>
589
00:34:33,031 --> 00:34:34,623
<i>I just want what's best for you.</i>
590
00:34:34,699 --> 00:34:37,258
All right, it's best I hang up now.
So I'll call you later.
591
00:34:37,334 --> 00:34:38,426
<i>- Okay.</i>
- Okay?
592
00:34:38,502 --> 00:34:39,628
<i>All right. But listen...</i>
593
00:34:39,703 --> 00:34:41,294
- Love you--
<i>- ...I'll be at the beauty shop.</i>
594
00:34:41,370 --> 00:34:42,394
Good, I'll call you there.
595
00:34:42,471 --> 00:34:44,496
<i>- If you feel like talking, call me.</i>
- I know the number.
596
00:34:44,574 --> 00:34:46,905
- All right, bye-bye.
<i>- Okay, dear, bye-bye.</i>
597
00:35:03,154 --> 00:35:04,451
<i>Fidelity Savings.</i>
598
00:35:04,522 --> 00:35:05,887
Mary Harvard, please.
599
00:35:05,957 --> 00:35:07,514
<i>One moment, please.</i>
600
00:35:10,726 --> 00:35:11,852
<i>Hello.</i>
601
00:35:13,128 --> 00:35:14,117
<i>Hello.</i>
602
00:35:16,264 --> 00:35:17,993
All right, that is fate.
603
00:35:18,266 --> 00:35:20,460
That's three times and no contact.
604
00:35:21,568 --> 00:35:25,003
What am I worried about?
Why am I like this? I've got a life.
605
00:35:25,071 --> 00:35:28,039
I'm on my own now. Things are good.
606
00:35:29,107 --> 00:35:30,734
Things are good.
607
00:35:33,838 --> 00:35:36,499
Missing a real good dinner, Mary.
608
00:35:39,810 --> 00:35:41,936
<i>It could have been you</i>
609
00:36:15,036 --> 00:36:17,936
- What are you doing here?
- Where'd you get that dress?
610
00:36:18,005 --> 00:36:20,132
I've had this dress.
What are you doing here?
611
00:36:20,207 --> 00:36:22,072
You're going out on a date, aren't you?
612
00:36:22,575 --> 00:36:24,475
I think you should leave. This isn't fair.
613
00:36:24,543 --> 00:36:26,272
Now you promised me
you wouldn't bother me.
614
00:36:26,345 --> 00:36:28,938
Wait, there's no fair or not fair here now.
615
00:36:29,147 --> 00:36:30,670
You have a date, right?
616
00:36:30,748 --> 00:36:32,215
Robert, I'm closing the door.
617
00:36:32,282 --> 00:36:33,271
Okay.
618
00:36:33,717 --> 00:36:35,013
All right, close it.
619
00:36:37,920 --> 00:36:39,318
You have a good time tonight.
620
00:36:39,388 --> 00:36:42,221
I'll tell you something.
I don't know where you get this strength.
621
00:36:42,290 --> 00:36:45,986
But I'm sure it's available.
I'm sure it's in stores. I'll find it.
622
00:36:54,433 --> 00:36:56,627
How can she have a date so quickly?
623
00:36:56,968 --> 00:36:58,526
I can't believe it.
624
00:36:58,603 --> 00:37:00,797
I mean, my date was
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.