The Other Zoey

that ball. 629 00:27:47,140 --> 00:27:49,740 - I should have taken that shot. - Oh, my God, you're overreacting. 630 00:27:49,851 --> 00:27:52,145 Mom, he's either dead, or he's dumped me. 631 00:27:52,228 --> 00:27:53,855 Honestly, I'm not sure which is worse. 632 00:27:53,938 --> 00:27:55,440 I think dead is worse for sure. 633 00:27:55,523 --> 00:27:58,234 Let's go. Aqua yoga starts in five. 634 00:27:58,318 --> 00:27:59,569 Dad, read the room. 635 00:27:59,652 --> 00:28:01,279 Call the airlines. 636 00:28:01,362 --> 00:28:02,280 - Oh, my God, again. - I need to get back 637 00:28:02,363 --> 00:28:04,365 and find out where's Zach is... 638 00:28:04,449 --> 00:28:05,450 and who he's with. 639 00:28:05,533 --> 00:28:07,011 ♪♪ That's what I like about you 640 00:28:07,035 --> 00:28:08,328 ♪♪ That's what I like 641 00:28:10,663 --> 00:28:12,332 Ugh. Let's play a game. 642 00:28:12,415 --> 00:28:13,735 What about the license plate game? 643 00:28:14,459 --> 00:28:16,586 Isn't that game, like, known for being boring? 644 00:28:16,669 --> 00:28:19,255 No, not the way I play it. 645 00:28:19,339 --> 00:28:23,176 You add up the value of the numbers on the plate until you get a prime number. 646 00:28:23,843 --> 00:28:25,803 That sounds like school, which is boring. 647 00:28:26,554 --> 00:28:27,805 I think it sounds fun. 648 00:28:28,765 --> 00:28:30,058 Just ignore me. 649 00:28:30,141 --> 00:28:31,684 Happy accident. 650 00:28:34,062 --> 00:28:36,397 Don't look at me. She got that from you. 651 00:28:36,481 --> 00:28:38,858 ♪♪ That's what I like about you 652 00:28:38,942 --> 00:28:40,151 ♪♪ Hey! 653 00:28:41,903 --> 00:28:43,530 ♪♪ Ah-ah-ah, hey! 654 00:28:43,613 --> 00:28:45,740 ♪♪ Hey! Hey! Hey! 655 00:28:47,909 --> 00:28:48,910 ♪♪ Ah-ah-ah! 656 00:28:48,993 --> 00:28:50,828 ♪♪ Brbrbrbrbrbrbrbr 657 00:28:50,912 --> 00:28:51,996 ♪♪ Hey! 658 00:28:53,790 --> 00:28:55,833 Here we go. Oh. 659 00:28:55,917 --> 00:28:57,001 Ah! 660 00:28:57,085 --> 00:28:58,670 Wow, this is better than the pictures. 661 00:28:58,753 --> 00:29:00,073 - Nice job, honey. - Whoa. 662 00:29:00,129 --> 00:29:01,381 Thank you. 663 00:29:01,464 --> 00:29:02,799 Wow. 664 00:29:02,882 --> 00:29:04,092 This is amazing. 665 00:29:04,175 --> 00:29:05,802 Yeah, this is fantastic. 666 00:29:06,803 --> 00:29:09,514 Hey, Zach, remember how much fun we had here last time? 667 00:29:10,306 --> 00:29:11,766 Um, yeah. 668 00:29:12,850 --> 00:29:14,352 Have we been here before? 669 00:29:14,435 --> 00:29:15,979 No, memory boy. I'm messing with you. 670 00:29:16,062 --> 00:29:17,772 - Mm. - It's a rental. 671 00:29:17,855 --> 00:29:21,526 Oh, Zoey, you and Avery don't mind bunking together, do you? 672 00:29:21,609 --> 00:29:23,361 I don't mind. I understand. 673 00:29:23,444 --> 00:29:26,072 Any more excitement for Zach, and his brain will explode. 674 00:29:26,155 --> 00:29:27,355 Avery. 675 00:29:27,407 --> 00:29:29,367 Hey, let's get up the mountain. Get half a day in. 676 00:29:29,450 --> 00:29:32,870 Oh, yeah, let's do it. Zach, honey, remember, no screens. 677 00:29:32,954 --> 00:29:34,872 Oh, I know. Yeah. 678 00:29:34,956 --> 00:29:38,626 Fair warning, it's been a really long time since I last snowboarded. 679 00:29:38,710 --> 00:29:40,104 I feel like you said you went every year. 680 00:29:40,128 --> 00:29:42,064 - Twelve months is a really... long time. - Don't worry. 681 00:29:42,088 --> 00:29:44,507 - It's like riding a bike. - Is that the best analogy? 682 00:29:45,508 --> 00:29:47,343 Sorry. Sorry, dude. 683 00:29:47,427 --> 00:29:48,862 She's a little insensitive. It's fine. 684 00:29:48,886 --> 00:29:50,847 - Yeah, it's all good. - What are you gonna do? 685 00:29:50,930 --> 00:29:52,210 I mean, the mountain's beautiful. 686 00:29:52,473 --> 00:29:56,603 Maybe just hang at the lodge, grab a book, read something. 687 00:29:56,686 --> 00:29:58,104 - Do you have a book? - I do not. 688 00:29:58,187 --> 00:30:02,150 I have one. It's about female spies in World War II. 689 00:30:02,233 --> 00:30:05,236 It might not be your thing, but just in case. 690 00:30:05,320 --> 00:30:07,655 Oh, okay. Well... cool. 691 00:30:07,739 --> 00:30:09,240 - Yeah. - Yeah. 692 00:30:10,158 --> 00:30:12,535 All right. Should we, uh, hit the slopes? 693 00:30:12,619 --> 00:30:13,619 Hit we shall. 694 00:30:17,123 --> 00:30:19,500 Sorry. It sounded cooler in my head. 695 00:30:33,389 --> 00:30:35,767 That's a lot of struggle for a soccer player. 696 00:30:36,768 --> 00:30:38,102 Have you ever snowboarded? 697 00:30:38,186 --> 00:30:39,312 What? 698 00:30:39,395 --> 00:30:41,230 She'll be at it in no time, don't worry. 699 00:30:41,314 --> 00:30:43,608 Got it. Easy. 700 00:30:43,691 --> 00:30:45,985 Whoa! 701 00:30:4