A rugged city editor poses as a journalism student and flirts with the professor.
Teacher's Pet is a Comedy, Romance film released in 1958.
5 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
I have a proposition
to make to you, Mr. Gallagher.
614
00:37:09,760 --> 00:37:12,877
APPINO: Hi, Gallagher. How's it going?
JIM: Fine.
615
00:37:16,120 --> 00:37:17,439
[Phone ringing]
616
00:37:18,000 --> 00:37:20,434
Miss Stone's office. Hello.
617
00:37:21,040 --> 00:37:24,112
She has someone in conference,
Dr. Pine, but I'll buzz.
618
00:37:24,480 --> 00:37:26,311
I'm sure she won't mind.
619
00:37:26,560 --> 00:37:27,834
[Buzzer sounding]
620
00:37:30,520 --> 00:37:32,238
No, that's all right.
621
00:37:38,160 --> 00:37:40,390
You think you can get the tickets?
622
00:37:41,040 --> 00:37:43,873
Well, if you can, I'd love it. What?
623
00:37:49,560 --> 00:37:51,551
<i>Yes, call me back, will you?</i>
624
00:37:51,640 --> 00:37:52,709
[Chuckling]
625
00:37:52,800 --> 00:37:55,314
I'm sorry. He's very amusing.
626
00:37:55,960 --> 00:37:58,428
Now, Mr. Gallagher,
I think I mentioned to you...
627
00:37:58,520 --> 00:38:01,239
that the Dean was greatly impressed
with your news story.
628
00:38:01,320 --> 00:38:03,880
And he believes that anyone
with your natural ability...
629
00:38:03,960 --> 00:38:07,316
should be allowed the privilege
of taking on extra work.
630
00:38:07,600 --> 00:38:10,319
- That's the proposition?
- Yes. Think of it.
631
00:38:10,400 --> 00:38:13,517
<i>It's a chance for you to practically cover</i>
<i>two semesters in one.</i>
632
00:38:13,600 --> 00:38:14,589
No, I don't...
633
00:38:14,680 --> 00:38:16,398
ERICA: You'd have to have
private instruction.
634
00:38:16,480 --> 00:38:18,357
I'd work very closely with you.
635
00:38:18,960 --> 00:38:20,757
Well, in that case...
636
00:38:21,360 --> 00:38:24,079
Do you have any free time
during the day?
637
00:38:25,480 --> 00:38:28,631
No, I am afraid we'd have to
work together at night.
638
00:38:29,840 --> 00:38:31,353
All right. On your way out...
639
00:38:31,440 --> 00:38:34,034
Miss Fuller can set up
an appointment schedule for you.
640
00:38:34,120 --> 00:38:35,519
Now, let's see...
641
00:38:36,720 --> 00:38:39,712
What sort of thing
would you like to tackle next?
642
00:38:39,800 --> 00:38:41,518
- Well, l...
- You see, I want you...
643
00:38:41,600 --> 00:38:44,034
to get the feel of investigative reporting.
644
00:38:44,120 --> 00:38:47,192
To learn to root out
the hidden reasons and facts.
645
00:38:48,280 --> 00:38:50,032
Expand that piece you wrote.
646
00:38:50,160 --> 00:38:53,232
Do an interpretative follow-up
of about 2,000 words.
647
00:38:54,360 --> 00:38:56,112
That's an awful lot of work.
648
00:38:56,200 --> 00:38:57,394
- Isn't it?
- Yes, it is.
649
00:38:57,480 --> 00:39:01,029
But as my father used to say,
"A reporter has to do a lot of sweating...
650
00:39:01,120 --> 00:39:02,997
"before he earns the right to perspire."
651
00:39:03,080 --> 00:39:05,310
You keep mentioning your father.
What did he do?
652
00:39:05,400 --> 00:39:07,356
He ran a country newspaper.
653
00:39:07,480 --> 00:39:10,153
Of course, I don't know much
about this sort of thing...
654
00:39:10,240 --> 00:39:12,800
but my friend I told you about,
you know, the reporter?
655
00:39:12,880 --> 00:39:15,235
He says nobody's interested
in a rehash like this.
656
00:39:15,320 --> 00:39:16,799
After all, it happened a week ago.
657
00:39:16,880 --> 00:39:21,112
Doing another story on it would be like
trying to make a salad out of old lettuce.
658
00:39:22,600 --> 00:39:24,795
Excuse me for saying this,
Mr. Gallagher...
659
00:39:24,880 --> 00:39:28,316
but your friend's kind of reporting
went out with Prohibition.
660
00:39:29,840 --> 00:39:31,193
This isn't a rehash.
661
00:39:31,280 --> 00:39:34,750
I'm talking about the big why
behind the story.
662
00:39:35,280 --> 00:39:37,999
This is the function of a newspaper
in today's world.
663
00:39:38,080 --> 00:39:41,470
TV and radio announce spot news
minutes after it happens.
664
00:39:41,840 --> 00:39:44,957
Newspapers can't compete
in reporting what happened anymore.
665
00:39:45,040 --> 00:39:48,396
But they can and should tell the public
why it happened.
666
00:39:50,360 --> 00:39:52,476
What made your story so interesting?
667
00:39:52,560 --> 00:39:56,394
I'll tell you.
It was Salas' reason for firing the gun.
668
00:39:57,200 --> 00:39:58,599
Listen to this.
669
00:39:59,600 --> 00:40:02,160
"When he threw the money at me,
I don't know...
670
00:40:02,240 --> 00:40:04,879
"people been throwing things in my face
all my life.
671
00:40:04,960 --> 00:40:06,951
"I guess I couldn't take it no more."
672
00:40:07,040 --> 00:40:09,634
But he said it on the spot.
It tied in with the story!
673
00:40:09,720 --> 00:40:12,553
Young Salas gave a vague, bitter,
tormented reason.
674
00:40:12,920 --> 00:40:15,593
<i>But behind that why</i>
<i>are a hundred other whys.</i>
675
00:40:1
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.