Barb & Star Go to Vista Del Mar

708 00:34:03,230 --> 00:34:05,710 She's thinking. She's preparing. 709 00:34:05,754 --> 00:34:07,016 We can't force it. 710 00:34:07,669 --> 00:34:11,629 Sometimes life's umbrella has holes in it, 711 00:34:13,762 --> 00:34:17,287 and the water just pours all over your shoulders 712 00:34:17,331 --> 00:34:20,160 - and your hair. - All right. 713 00:34:20,812 --> 00:34:23,424 But don't worry, because the rain will end. 714 00:34:24,555 --> 00:34:27,471 But you should also get a replacement umbrella 715 00:34:27,515 --> 00:34:28,820 for the next time. 716 00:34:30,735 --> 00:34:33,651 Gosh. Was that okay? I was so nervous! 717 00:34:33,695 --> 00:34:35,958 I don't know how she does it. Words just... 718 00:34:36,001 --> 00:34:38,395 fall out of her, like, air comes out of a... 719 00:34:39,657 --> 00:34:41,093 - See, I can't do it. - Anyway, 720 00:34:41,137 --> 00:34:42,747 I hope it helped a little. 721 00:34:42,791 --> 00:34:45,359 Yeah, it did actually, yeah. Thank you. 722 00:34:45,402 --> 00:34:46,403 See? 723 00:34:47,317 --> 00:34:49,189 - See? - All right. 724 00:34:50,799 --> 00:34:52,975 Thank you so much. I'm gonna take a short break. 725 00:34:53,018 --> 00:34:54,498 I'll be right back, thank you. 726 00:34:55,151 --> 00:34:56,979 Okay. I'm back. Thank you. 727 00:34:59,373 --> 00:35:01,375 - My turn to pick the drink. - Okay. 728 00:35:01,418 --> 00:35:03,681 Okay. Ooh, George, what's this drink 729 00:35:03,725 --> 00:35:05,292 with the skull and crossbones over it? 730 00:35:05,335 --> 00:35:07,119 Can we get one of those? 731 00:35:12,037 --> 00:35:13,474 It's called The Buried Treasure. 732 00:35:13,517 --> 00:35:15,650 - Yo-ho-ho. - No one's ever finished 733 00:35:15,693 --> 00:35:16,651 the whole thing. 734 00:35:17,608 --> 00:35:19,175 But if you get to the bottom, 735 00:35:19,219 --> 00:35:20,437 there's a real treasure. 736 00:35:22,874 --> 00:35:24,876 You sure you guys wanna do this? 737 00:35:24,920 --> 00:35:26,226 - Yeah. - Yes. 738 00:35:26,269 --> 00:35:27,618 - Okay. - I love treasures. 739 00:35:27,662 --> 00:35:29,272 - Yes. - Yeah. 740 00:35:31,274 --> 00:35:34,234 # Tried to amend My carnivorous habit # 741 00:35:35,539 --> 00:35:37,715 # Made it nearly 70 days # 742 00:35:38,499 --> 00:35:39,848 You finished that already? 743 00:35:39,891 --> 00:35:40,936 - Mm-hmm. Yeah. - Yeah. 744 00:35:41,328 --> 00:35:42,938 Just for the record, we never found the treasure. 745 00:35:42,981 --> 00:35:44,374 You found the chest at the bottom 746 00:35:44,896 --> 00:35:46,202 - with the syrupy liquid? - Yeah. 747 00:35:46,246 --> 00:35:47,638 - We licked it up. - All the syrup. 748 00:35:47,682 --> 00:35:48,726 - Let's go. - You open up 749 00:35:49,118 --> 00:35:50,337 the scuba diver's mask and found the three pills? 750 00:35:50,380 --> 00:35:51,599 - Uh-hmm. - I took a pill. 751 00:35:51,642 --> 00:35:52,948 - I had one. - I had a pill. 752 00:35:52,991 --> 00:35:57,735 Oh, well, that's you... treasure. 753 00:35:57,779 --> 00:36:02,262 # Cheeseburger in paradise # 754 00:36:02,871 --> 00:36:07,832 # Heaven on Earth With an onion slice # 755 00:36:08,964 --> 00:36:13,534 # Not too particular Not too precise # 756 00:36:14,970 --> 00:36:16,667 # Cheeseburger... # 757 00:36:23,979 --> 00:36:27,069 # Near, far # 758 00:36:27,112 --> 00:36:30,246 # Wherever you are # 759 00:36:30,290 --> 00:36:32,553 # I believe that # 760 00:36:32,596 --> 00:36:36,731 # The heart does go on # 761 00:36:39,734 --> 00:36:42,650 I like looking at wicker, but I don't like sitting at it. 762 00:36:44,260 --> 00:36:45,261 Hmm. 763 00:36:47,394 --> 00:36:50,353 # Love can touch us one time # 764 00:36:50,397 --> 00:36:52,877 # And last for a... # 765 00:36:52,921 --> 00:36:55,576 Hello, it's me. Of course, you didn't answer. 766 00:36:55,619 --> 00:36:57,839 I'm getting sick of these... 767 00:36:58,666 --> 00:37:02,800 mixed messages, so I've met two young... 768 00:37:03,932 --> 00:37:06,630 two middle-aged lady friends. 769 00:37:06,674 --> 00:37:09,764 If you don't start giving me this respect thing soon... 770 00:37:09,807 --> 00:37:13,245 And the mission is off. 771 00:37:18,468 --> 00:37:22,342 # My heart will go on... # 772 00:37:52,763 --> 00:37:54,199 - Did we all... - Yes. 773 00:37:54,809 --> 00:37:56,288 A lot of times. 774 00:37:56,332 --> 00:37:58,726 I just got your message, my darling. 775 00:37:58,769 --> 00:38:01,424 Let's not talk such nonsense about completing the mission. 776 00:38:01,468 --> 00:38:03,513 You know it's hard for me to show it, 777 00:38:03,557 --> 00:38:05,994 but I love you deeply. 778 00:38:06,037 --> 00:38:08,300 I know I rode you guys like a couple of horses. 779 00:38:08,344 --> 00:38:10,651 - Oh. That's why... -