justsubtitles
The Addams Family
buy this poster on
The Addams Family poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Addams Family

1991
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Addams Family (1991) Subtitles

The Addams Family is a Comedy, Fantasy film released in 1991.

14 subtitle releases available in English. 7 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Addams Family Values (1993)Beetlejuice (1988)Duplex (2003)Weekend at Bernie's (1989)The Brothers Grimm (2005)Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters (2007)Wizards (1977)The Trouble with Harry (1955)R.I.P.D. (2013)Young Frankenstein (1974)

Movie Dialogue Sample

498 00:35:10,734 --> 00:35:13,528 You forgot our secret password? 499 00:35:13,612 --> 00:35:16,072 The word we used 100 times a day? 500 00:35:16,156 --> 00:35:17,949 Our special private name for each other? 501 00:35:18,033 --> 00:35:20,702 That was a long time ago when we were children. 502 00:35:20,785 --> 00:35:26,124 You almost killed me, you demented freak. 503 00:35:26,207 --> 00:35:29,586 [GOMEZ] Poor devil, what did they do to you in that Bermuda Triangle? 504 00:35:29,669 --> 00:35:32,380 But if he's not Uncle Fester, then who is he? 505 00:35:32,464 --> 00:35:33,923 Somebody else. 506 00:35:37,093 --> 00:35:38,428 It has to warm up. 507 00:35:38,511 --> 00:35:39,512 [PUGSLEY] Why? 508 00:35:40,180 --> 00:35:41,181 So it can kill you. 509 00:35:41,264 --> 00:35:43,058 - [ELECTRICITY BUZZING] - I knew that. 510 00:35:44,517 --> 00:35:48,063 - Children, what are you doing? - I'm going to electrocute him. 511 00:35:48,146 --> 00:35:50,565 But we're late for the charity auction. 512 00:35:50,649 --> 00:35:52,942 - [WEDNESDAY] But, Mother... - I said no. 513 00:35:54,152 --> 00:35:55,153 [PUGSLEY] Please? 514 00:35:55,987 --> 00:35:57,614 [CLICKS TONGUE] Oh, all right. 515 00:36:01,409 --> 00:36:03,828 [ELECTRICITY CRACKLING] 516 00:36:07,582 --> 00:36:09,167 [JUDGE] This magnificent piece 517 00:36:09,250 --> 00:36:13,171 is encrusted with rubies and 15 emerald chips. 518 00:36:13,254 --> 00:36:18,635 It was donated by Morticia and Gomez Addams. 519 00:36:18,718 --> 00:36:21,304 Remember, this year, over half our proceeds 520 00:36:21,388 --> 00:36:24,349 will benefit the elderly and the mentally disabled. 521 00:36:25,183 --> 00:36:28,353 Il open the bidding at $5,000. 522 00:36:28,436 --> 00:36:30,980 [GOMEZ SCOFFING] Five... Ha! Not good enough. 523 00:36:31,064 --> 00:36:33,608 - 20,000! - What are they doing? 524 00:36:33,692 --> 00:36:36,486 - [JUDGE] I have 20. - Twenty-five. 525 00:36:36,569 --> 00:36:38,029 - Cara mia? - [JUDGE] Twenty-five. 526 00:36:38,613 --> 00:36:40,782 Thirty. Mon sauvage. 527 00:36:40,865 --> 00:36:42,283 Thirty-five! 528 00:36:42,784 --> 00:36:43,993 [SPEAKING ITALIAN] 529 00:36:44,577 --> 00:36:48,164 Fifty. I have $50,000. 530 00:36:48,248 --> 00:36:49,958 Your turn, my ecstasy. 531 00:36:50,041 --> 00:36:53,795 [JUDGE] Fifty thousand, going once. Fifty thousand, going twice. 532 00:36:53,878 --> 00:36:55,630 [MOANING AMOROUSLY] 533 00:36:55,714 --> 00:36:59,342 Sold to Morticia Addams for $50,000. 534 00:36:59,426 --> 00:37:00,593 [GOMEZ AND MORTICIA MOANING] 535 00:37:02,929 --> 00:37:05,557 [M.C. HAMMER SONG PLAYING ON CAR STEREO] 536 00:37:11,187 --> 00:37:13,356 Isn't it too enchanting? 537 00:37:13,440 --> 00:37:14,983 How do you take it off? 538 00:37:18,153 --> 00:37:19,571 There's a trick to it... 539 00:37:20,405 --> 00:37:21,406 [CLICKS] 540 00:37:22,490 --> 00:37:23,783 ...of course. 541 00:37:29,414 --> 00:37:31,541 [TRAIN WHISTLE BLOWING] 542 00:37:34,043 --> 00:37:37,338 "How do you take it off?" That's absurd. 543 00:37:37,422 --> 00:37:40,341 That finger trap was a party favor at his tenth birthday! 544 00:37:42,969 --> 00:37:44,596 [TRAIN WHISTLE BLOWING] 545 00:37:45,555 --> 00:37:46,806 Oh, no. 546 00:37:47,432 --> 00:37:49,184 Father's playing with his trains. 547 00:37:50,810 --> 00:37:53,188 He wore that finger trap for two years! 548 00:37:53,271 --> 00:37:55,440 Mother had to teach him to eat with his feet. 549 00:37:55,523 --> 00:37:58,193 And the combination and the password 550 00:37:58,276 --> 00:38:01,029 and my cigar and he slept so well! 551 00:38:01,654 --> 00:38:02,989 [BELL DINGING] 552 00:38:04,282 --> 00:38:05,825 He's using the diesel. 553 00:38:07,494 --> 00:38:09,245 [RUMBLING] 554 00:38:09,329 --> 00:38:11,498 [TRAIN WHISTLE BLOWING] 555 00:38:17,462 --> 00:38:18,463 The covered bridge. 556 00:38:21,966 --> 00:38:23,134 Dead man's curve. 557 00:38:28,890 --> 00:38:31,351 [CAULDRON BUBBLING] 558 00:38:34,938 --> 00:38:37,023 [TRAIN WHISTLE BLOWING] 559 00:38:41,486 --> 00:38:43,196 [RUMBLING] 560 00:38:59,504 --> 00:39:01,297 [GORDON SHRIEKING] 561 00:39:10,098 --> 00:39:11,933 [MANIACAL LAUGHING] 562 00:39:15,728 --> 00:39:16,813 [SCREAMING] 563 00:39:16,896 --> 00:39:19,524 It's all about Uncle Fester, isn't it? 564 00:39:19,607 --> 00:39:21,442 [WATER WHOOSHES] 565 00:39:24,612 --> 00:39:26,573 [WHISTLE BLOWING] 566 00:39:29,492 --> 00:39:33,037 Spirits above me, give me a sign. 567 00:39:33,121 --> 00:39:36,124 Shall I be joyous or shall I be damned? 568 00:39:37,417 --> 00:39:39,335 [LOUD EXPLOSION] 569 00:39:41,087 --> 00:39:43,089 [WATER WHOOSHES] 570 00:39:51,639 --> 00:39:52,849 Sleepless night? 571 00:39:56,227 --> 00:39:57,729 Walk with me, Fester. 572 00:40:04,152 --> 00:40:05,8...

Showing first 5000 characters of 28179 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Addams Family?

You can find subtitle files for The Addams Family (1991) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Addams Family?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 7 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.