Overeducated and underemployed, 28 year old Megan is in the throes of a quarterlife crisis. Squarely into adulthood with no career prospects, no particular motivation to think about her future and no one to relate to, Megan is comfortable lagging a few steps behind - while her friends check off milestones and celebrate their new grown-up status. When her high-school sweetheart proposes, Megan panics and- given an unexpected opportunity to escape for a week - hides out in the home of her new friend, 16-year old Annika and Annika's world-weary single dad Craig.
Laggies is a Comedy, Drama, Romance film released in 2014.
9 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
552
00:33:24,960 --> 00:33:26,803
So if you have some, use the funnel
553
00:33:26,880 --> 00:33:28,962
with the Tupperware
and fill it up with a little bit of water.
554
00:33:29,040 --> 00:33:32,726
It's what we do. I don't think he really notices.
555
00:33:33,040 --> 00:33:36,840
And tonight, this guy Dan
has invited some people over
556
00:33:36,920 --> 00:33:39,605
'cause his parents are out of town.
So if you want to do that, we can do it.
557
00:33:39,720 --> 00:33:42,530
- And then we'll just sneak you back in.
- Okay.
558
00:33:44,760 --> 00:33:48,890
<i>And I'm using Humid.
It's a really gorgeous green.</i>
559
00:33:50,240 --> 00:33:53,289
ANNIKA: Under. Yeah, on the edge. All right.
560
00:33:53,880 --> 00:33:55,120
- You ready?
- Yeah.
561
00:33:55,240 --> 00:33:57,004
You know, I always wanted to try a smoky eye.
562
00:33:57,080 --> 00:33:58,491
But I thought it might be too much on me.
563
00:33:58,560 --> 00:34:00,244
I don't know. I like it.
564
00:34:00,600 --> 00:34:01,601
Hey!
565
00:34:02,440 --> 00:34:06,445
- Whoa! You're supposed to knock.
- Write a letter. I don't know you.
566
00:34:07,080 --> 00:34:08,809
- Megan.
- Craig.
567
00:34:08,920 --> 00:34:09,887
She's a new friend.
568
00:34:09,960 --> 00:34:11,928
You're supposed to be at that mixer.
569
00:34:12,080 --> 00:34:16,085
Yeah, well, I came home to change
so I don't look like a lawyer.
570
00:34:16,160 --> 00:34:17,400
Wow.
571
00:34:17,480 --> 00:34:20,962
High school students are looking
rougher and rougher these days.
572
00:34:21,040 --> 00:34:22,201
Just graduated.
573
00:34:22,280 --> 00:34:24,044
ANNIKA: God, you can be rude sometimes.
574
00:34:24,120 --> 00:34:26,771
Look, she's a new friend, okay?
We're just gonna go to the movies.
575
00:34:26,880 --> 00:34:30,168
Right well, let me know
if the teen vampire gets the girl.
576
00:34:30,280 --> 00:34:34,444
And be home by 10. I know I'll be.
577
00:34:35,440 --> 00:34:39,240
You know, why doesn't he just stay out
if he wants to be less lonely?
578
00:34:41,120 --> 00:34:42,485
I don't know. Come on.
579
00:34:50,760 --> 00:34:52,285
(RAPPING) <i>I'm the life of the party</i>
580
00:34:52,440 --> 00:34:58,209
<i>Every time I show up, life of the party
Every time I blow up, hey</i>
581
00:34:58,600 --> 00:35:00,648
Is this turning into a college party?
582
00:35:00,760 --> 00:35:03,286
Where's the fucking beer? This way?
583
00:35:06,480 --> 00:35:07,641
GIRL: Junior!
584
00:35:07,840 --> 00:35:09,569
- What's up?
- Hey.
585
00:35:09,640 --> 00:35:12,166
Long time no see since Econ.
586
00:35:14,160 --> 00:35:15,810
Yeah, that goes on around him all night.
587
00:35:15,880 --> 00:35:17,962
GUY: Yo. Yo, Annika!
588
00:35:18,200 --> 00:35:19,804
- Hey.
- Hey.
589
00:35:19,880 --> 00:35:22,087
Oh, yeah, let's do this!
590
00:35:22,160 --> 00:35:25,687
It's not a party till we start.
Who's gonna help me get this going!
591
00:35:28,360 --> 00:35:29,486
Here.
592
00:35:30,520 --> 00:35:33,524
Yeah. This is definitely having people over.
593
00:35:42,520 --> 00:35:44,761
Oh, yeah. I've always loved Neil Young.
594
00:35:45,120 --> 00:35:46,610
I just discovered him.
595
00:35:48,480 --> 00:35:50,005
(RAP MUSIC PLAYING)
596
00:35:52,680 --> 00:35:55,001
MEGAN: Okay, I'm gonna put the ice cube.
597
00:35:55,080 --> 00:35:56,127
It's gonna be good.
598
00:35:56,200 --> 00:35:59,044
Okay, on the count of three. One...
599
00:35:59,680 --> 00:36:00,727
- Two!
- (ALL SCREAM)
600
00:36:01,960 --> 00:36:03,121
Okay, girls. We need the hoop.
601
00:36:03,200 --> 00:36:06,329
Come on. Hand it over. Yeah, thank you.
602
00:36:19,560 --> 00:36:24,805
Hey, I think it's past your curfew,
so we should probably go.
603
00:36:26,680 --> 00:36:29,411
This is my mom.
604
00:36:30,160 --> 00:36:31,730
Wow, that's your mom?
605
00:36:32,040 --> 00:36:34,566
Yeah, she models for catalogues now.
606
00:36:35,360 --> 00:36:40,400
I've come across them before.
I don't even know who she is anymore.
607
00:36:41,360 --> 00:36:42,600
You don't see her?
608
00:36:42,880 --> 00:36:45,201
We did phone calls for a bit.
609
00:36:46,240 --> 00:36:48,004
It didn't really last.
610
00:36:49,480 --> 00:36:51,005
Do you know where she is?
611
00:36:51,680 --> 00:36:55,924
There's an address.
On the child support check she sends my dad.
612
00:36:56,600 --> 00:36:59,604
He puts them in a box labeled, "No, thanks."
613
00:37:02,360 --> 00:37:04,010
God, I'm sorry.
614
00:37:04,520 --> 00:37:06,568
I'm really emotional tonight.
615
00:37:06,720 --> 00:37:12,124
I was already upset about Junior,
and then I came in here, and I saw her.
616
00:37:13,560 --> 00:37:14,766
You like him, huh?
617
00:37:15,280 --> 00:37:16,611
Yeah.
618
00:37:18,400 --> 00:37:20,289
I might even be in love with him.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.