Sleep Dealer

222 00:29:24,462 --> 00:29:26,157 I found you. 223 00:29:28,199 --> 00:29:29,860 What are you doing here? 224 00:29:30,034 --> 00:29:31,365 Looking for you. 225 00:29:32,370 --> 00:29:33,632 For me? 226 00:29:35,874 --> 00:29:36,898 Why? 227 00:29:40,011 --> 00:29:41,535 I was thinking about you. 228 00:29:41,913 --> 00:29:43,972 How'd it go last night? 229 00:29:45,483 --> 00:29:47,007 Great. 230 00:29:47,786 --> 00:29:51,051 Some guy jumped me, stole all my money. 231 00:29:52,824 --> 00:29:56,555 Anyway, I'll find someone else. 232 00:30:00,331 --> 00:30:02,492 If you want, I can help. 233 00:30:20,018 --> 00:30:23,249 Want to connect, baby? 234 00:30:24,522 --> 00:30:26,990 Wait for me over there? 235 00:30:37,268 --> 00:30:39,293 The Tijuana Node Bar. 236 00:30:52,083 --> 00:30:54,483 In the bars you could find a cheap connection. 237 00:30:55,720 --> 00:30:57,881 You could find almost anything. 238 00:30:58,523 --> 00:31:02,391 They served shots of teki to exhausted node workers. 239 00:31:12,470 --> 00:31:15,462 He's busy - doing a node job. 240 00:31:19,844 --> 00:31:21,744 You're not from here, right? 241 00:31:22,313 --> 00:31:24,042 I'm from far away. 242 00:31:24,215 --> 00:31:25,682 I came here to work. 243 00:31:26,517 --> 00:31:28,212 What do you do? 244 00:31:29,787 --> 00:31:31,220 I'm a writer. 245 00:31:31,389 --> 00:31:33,380 Trying to be one at least. 246 00:31:33,625 --> 00:31:35,490 It's pretty new to me. 247 00:31:35,660 --> 00:31:37,025 But I love it... 248 00:31:37,195 --> 00:31:40,221 Ietting people out there see what I see. 249 00:31:40,899 --> 00:31:42,594 But my story's not that interesting. 250 00:31:42,767 --> 00:31:44,325 Why are you here? 251 00:31:46,037 --> 00:31:48,505 My family had some problems. 252 00:31:50,008 --> 00:31:52,067 We needed money. 253 00:31:53,444 --> 00:31:54,968 That's why I'm here. 254 00:32:05,223 --> 00:32:06,520 Our turn. 255 00:32:20,738 --> 00:32:21,864 Hey! 256 00:32:22,040 --> 00:32:23,632 What's up? 257 00:32:24,509 --> 00:32:28,070 Careful with the injector. It says 120, but it's running at 140. 258 00:32:29,614 --> 00:32:31,138 Good luck, kid. 259 00:32:34,218 --> 00:32:35,810 Have a seat. 260 00:32:37,388 --> 00:32:39,015 And the coyotek? 261 00:32:40,458 --> 00:32:42,790 You're looking at her. 262 00:32:44,162 --> 00:32:45,789 You? 263 00:32:47,098 --> 00:32:49,794 You want a node job, right? 264 00:32:51,569 --> 00:32:54,970 If I do it, it'll be done right. 265 00:33:02,180 --> 00:33:04,546 Where did you learn to do all this? 266 00:33:04,716 --> 00:33:06,581 My boyfriend was a coyotek. 267 00:33:06,751 --> 00:33:10,016 He installed my nodes so we could connect. 268 00:33:11,456 --> 00:33:12,889 He taught me. 269 00:33:13,057 --> 00:33:14,081 Your boyfriend? 270 00:33:15,159 --> 00:33:17,286 Ex-boyfriend. 271 00:33:17,462 --> 00:33:19,726 The technology was more interesting than him. 272 00:33:24,235 --> 00:33:26,601 Take off your shirt. 273 00:33:38,850 --> 00:33:41,011 Give me your hand. 274 00:33:57,602 --> 00:33:59,399 You ticklish? 275 00:33:59,570 --> 00:34:00,764 A little. 276 00:34:06,811 --> 00:34:10,372 These nodes are the best you can get on the street. 277 00:34:11,349 --> 00:34:13,408 But there's still a risk. 278 00:34:13,584 --> 00:34:16,576 If there's a virus or a short circuit... 279 00:34:16,754 --> 00:34:20,315 electricity will pour into your body through the nodes. 280 00:34:26,364 --> 00:34:28,764 When you connect to the other side... 281 00:34:29,267 --> 00:34:32,634 your body hooks into a machine. 282 00:34:33,438 --> 00:34:35,599 It's a two-way connection. 283 00:34:37,942 --> 00:34:40,536 Sometimes you control the machine. 284 00:34:41,145 --> 00:34:43,511 And sometimes the machine controls you. 285 00:34:48,219 --> 00:34:51,416 Breathe in. It'll ease the pain. 286 00:35:31,095 --> 00:35:32,585 Finally... 287 00:35:32,763 --> 00:35:35,323 I could connect my nervous system... 288 00:35:35,500 --> 00:35:36,899 to the other system. 289 00:35:37,135 --> 00:35:39,228 The global economy. 290 00:35:44,041 --> 00:35:46,202 Near the place where I was living... 291 00:35:46,377 --> 00:35:48,607 on the outskirts of the city... 292 00:35:50,314 --> 00:35:52,748 stood the networked factories - 293 00:35:53,751 --> 00:35:55,776 the "sleep dealers." 294 00:36:19,710 --> 00:36:22,372 This is the American Dream. 295 00:36:22,947 --> 00:36:26,246 We give the United States what they've always wanted... 296 00:36:26,617 --> 00:36:30,348 all the work - without the workers. 297 00:36:32,990 --> 00:36:35,117 Jose is in a slaughterhouse in lowa. 298 00:36:35,293 --> 00:36:38,126 Maria is a nanny for a little girl in Washington. 299 00:36:38,996 --> 00:36:43,126 You three will be on a big job in San