A Midsummer Night's Dream

526 00:53:12,234 --> 00:53:14,168 But who is here? 527 00:53:17,539 --> 00:53:19,006 Lysander! 528 00:53:19,174 --> 00:53:22,940 On the ground. Dead or asleep? 529 00:53:23,112 --> 00:53:25,580 I see no blood, no wound. 530 00:53:27,382 --> 00:53:31,546 Lysander, if you live, good sir, awake! 531 00:53:32,421 --> 00:53:34,286 [LYSANDER GRO ANS] 532 00:53:39,161 --> 00:53:41,425 Lysander, there's... 533 00:53:43,665 --> 00:53:45,462 There was a... 534 00:53:47,770 --> 00:53:52,173 And run through fire I will for your sweet sake. 535 00:53:55,177 --> 00:53:58,044 Transparent Helena! 536 00:53:58,213 --> 00:54:01,307 Nature shows art, that through your bosom makes me see your heart. 537 00:54:01,483 --> 00:54:04,475 Do not say so, Lysander, say not so. 538 00:54:04,653 --> 00:54:09,056 - Yet Hermia... - Not Hermia, but Helena I love. 539 00:54:09,224 --> 00:54:11,124 Who will not change a raven for a dove? 540 00:54:11,293 --> 00:54:14,456 The will of man is by his reason swayed. 541 00:54:14,630 --> 00:54:17,258 And reason says you are the worthier maid. 542 00:54:17,432 --> 00:54:19,923 Things growing are not ripe until their season. 543 00:54:20,102 --> 00:54:24,801 So l, being young, till now ripe not to reason. 544 00:54:24,973 --> 00:54:26,338 Good troth, you do me wrong. 545 00:54:26,508 --> 00:54:30,000 Good sooth, you do so in such disdainful manner me to woo. 546 00:54:30,179 --> 00:54:31,476 - But, fare you well. - Helena! 547 00:54:31,647 --> 00:54:34,207 I must confess, I thought you lord of true gentleness. 548 00:54:34,383 --> 00:54:38,649 - Helena. - Oh, that a lady by one man refused 549 00:54:38,821 --> 00:54:42,484 [TEARFULLY] should by another therefore be abused. 550 00:54:46,328 --> 00:54:47,317 Her... 551 00:54:55,170 --> 00:54:57,365 [WHISPERING] Hermia, sleep you there. 552 00:54:57,539 --> 00:55:00,838 And never may you come Lysander near. 553 00:55:01,276 --> 00:55:05,178 Now, all my powers address your love and might. 554 00:55:05,347 --> 00:55:09,010 To honor Helena, and to be her knight! 555 00:55:09,751 --> 00:55:11,343 [LAUGHS] 556 00:55:11,954 --> 00:55:14,047 Help me, Lysander! 557 00:55:14,223 --> 00:55:16,282 [SOBBING] 558 00:55:21,363 --> 00:55:23,024 Do your best 559 00:55:23,198 --> 00:55:29,137 to pluck this crawling serpent from my breast. 560 00:55:35,110 --> 00:55:37,044 [SIGHING] 561 00:55:38,614 --> 00:55:41,481 Ay, me, for pity. 562 00:55:41,650 --> 00:55:45,518 What a dream was here. 563 00:55:45,687 --> 00:55:48,781 Lysander, look how I do shake with fear. 564 00:55:48,957 --> 00:55:54,725 I thought a serpent ate my heart away. 565 00:55:55,197 --> 00:55:58,633 And you sat smiling at my agony. 566 00:55:58,800 --> 00:56:00,563 Lysander... 567 00:56:09,745 --> 00:56:11,178 What? 568 00:56:11,546 --> 00:56:13,377 Not here? 569 00:56:16,618 --> 00:56:18,984 Lysander! 570 00:56:19,154 --> 00:56:21,019 Lysander! 571 00:56:21,189 --> 00:56:22,952 Oh, dear heart, speak! 572 00:56:23,125 --> 00:56:25,252 Oh, dear heart, speak! 573 00:56:27,129 --> 00:56:30,326 I swoon almost with fear. 574 00:56:32,067 --> 00:56:33,091 No! 575 00:56:33,735 --> 00:56:35,134 No! 576 00:56:35,570 --> 00:56:38,164 Lord, then I will perceive that you are gone. 577 00:56:38,340 --> 00:56:42,333 Either death or you I'll find immediately! 578 00:56:42,511 --> 00:56:45,071 Lysander! 579 00:56:45,247 --> 00:56:49,877 Lysander! 580 00:56:50,052 --> 00:56:52,213 Lysander! 581 00:56:53,288 --> 00:56:55,347 Hermia! 582 00:56:56,191 --> 00:56:57,852 Demetrius! 583 00:56:58,026 --> 00:56:59,186 Demetrius! 584 00:56:59,361 --> 00:57:00,555 [SOBBING] 585 00:57:01,697 --> 00:57:04,723 Helena! Helena! 586 00:57:04,900 --> 00:57:06,800 Helena! 587 00:57:08,870 --> 00:57:10,132 Lysander! 588 00:57:10,305 --> 00:57:14,366 - Hermia, Hermia! - Hermia! 589 00:57:14,543 --> 00:57:16,875 Demetrius! 590 00:57:17,045 --> 00:57:20,344 Helena! Helena! 591 00:57:20,515 --> 00:57:22,380 Lord... 592 00:57:22,551 --> 00:57:24,041 [LAUGHING] 593 00:57:24,219 --> 00:57:27,780 ...what fools these mortals be! 594 00:57:27,956 --> 00:57:30,288 [LAUGHING] 595 00:57:31,727 --> 00:57:33,820 [ALL WHISTLING] 596 00:57:47,676 --> 00:57:48,802 Here. 597 00:57:48,977 --> 00:57:52,572 Here's a marvelous convenient place for our rehearsal. 598 00:57:52,748 --> 00:57:53,737 Ah! 599 00:57:53,915 --> 00:57:55,746 [OTHERS CHUCKLE] 600 00:57:57,552 --> 00:57:58,951 [LAUGHING] 601 00:57:59,788 --> 00:58:00,777 [FAIRY SQUEALS] 602 00:58:00,956 --> 00:58:06,155 This plot shall be our stage. This Hawthorne-brake our tiring-house. 603 00:58:07,229 --> 00:58:08,628 There is a play on foot. 604 00:58:08,797 --> 00:58:10,731 I'll be the audience. 605 00:58:10,899 --> 00:58:13,060 An actor too, perh