justsubtitles
Corpse Bride
buy this poster on
Corpse Bride poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Corpse Bride

2005
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Corpse Bride (2005) Subtitles

In a 19th-century European village, a young man about to be married is whisked away to the underworld and wed to a mysterious corpse bride, while his real bride waits bereft in the land of the living.

Corpse Bride is a Romance, Fantasy, Animation film released in 2005.

29 subtitle releases available in English. 20 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Ghost (1990)The Book of Life (2014)Beauty and the Beast (1991)Thumbelina (1994)Gnomeo & Juliet (2011)Z-O-M-B-I-E-S 2 (2020)Pocahontas (1995)Strange Magic (2015)The Slipper and the Rose (1976)Cinderella (1950)

More About Corpse Bride

There's been a grave misunderstanding.

Directed by Tim Burton.

Starring:
Johnny DeppHelena Bonham CarterEmily WatsonTracey UllmanPaul Whitehouse

Spoken languages: English. Produced in: United Kingdom, United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

145 00:12:59,328 --> 00:13:03,594 Pay attention! Have you even remembered to bring the ring? 146 00:13:03,766 --> 00:13:06,394 The ring? Yes. Of course. 147 00:13:09,939 --> 00:13:12,203 - Dropping the ring. - Oh, no, he's dropped the ring! 148 00:13:12,374 --> 00:13:16,105 - This boy doesn't want to get married. - How disgraceful! 149 00:13:16,512 --> 00:13:18,173 Excuse me. Got it! 150 00:13:21,851 --> 00:13:24,081 Out of the way, you ninny. 151 00:13:24,920 --> 00:13:29,584 Oh, dear! Oh, my! Giddy on, there's a woman on fire! Help! Emergency! 152 00:13:30,893 --> 00:13:35,626 - Oh, I hope it doesn't stain. - Stop fanning it, you fool. 153 00:13:38,968 --> 00:13:43,564 - Get a bucket, get a bucket. - I'm on my way, dear. Yes. Oh, dear! 154 00:13:51,614 --> 00:13:57,519 Enough! This wedding cannot take place until he is properly prepared. 155 00:13:59,121 --> 00:14:04,650 Young man, learn your vows. 156 00:14:19,008 --> 00:14:23,342 Well, he's quite the catch, isn't he? 157 00:14:38,093 --> 00:14:39,788 Oh, Victoria. 158 00:14:40,262 --> 00:14:44,198 She must think I'm such a fool. This day couldn't get any worse. 159 00:14:44,366 --> 00:14:50,464 Hear ye, hear ye! Rehearsal in ruins as Van Dort boy causes chaos! 160 00:14:51,574 --> 00:14:55,533 Fishy fianc� could be canned! 161 00:14:55,711 --> 00:15:01,377 Everglots all fired up as Van Dort disaster ruins rehearsal! 162 00:15:02,985 --> 00:15:05,545 It really shouldn't be all that difficult. 163 00:15:05,721 --> 00:15:07,882 It's just a few simple vows. 164 00:15:08,057 --> 00:15:12,118 With this hand, I will take your wine. 165 00:15:12,294 --> 00:15:13,693 No. 166 00:15:14,964 --> 00:15:16,625 With this hand... 167 00:15:16,799 --> 00:15:18,460 ...I will cup your... 168 00:15:18,634 --> 00:15:20,192 Oh, goodness, no. 169 00:15:22,004 --> 00:15:24,268 With this... 170 00:15:24,773 --> 00:15:26,331 With this... 171 00:15:26,508 --> 00:15:29,068 With this candle, I will... 172 00:15:30,813 --> 00:15:32,337 I will... 173 00:15:33,015 --> 00:15:35,142 I will set your mother on fire. 174 00:15:37,052 --> 00:15:38,747 Oh, it's no use. 175 00:15:51,333 --> 00:15:55,929 With this hand, I will lift your sorrows. 176 00:15:56,105 --> 00:16:00,769 Your cup will never empty, for I will be your wine. 177 00:16:02,478 --> 00:16:03,740 Mrs. Everglot. 178 00:16:04,380 --> 00:16:06,610 You look ravishing this evening. 179 00:16:07,449 --> 00:16:12,546 What's that, Mr. Everglot? Call you "Dad"? If you insist, sir. 180 00:16:12,721 --> 00:16:17,215 With this candle, I will light your way in darkness. 181 00:16:17,726 --> 00:16:19,387 With this ring... 182 00:16:20,162 --> 00:16:23,757 ...I ask you to be mine. 183 00:17:17,219 --> 00:17:18,413 I do. 184 00:18:47,075 --> 00:18:50,044 You may kiss the bride. 185 00:18:57,085 --> 00:19:00,248 - A new arrival. - He must've fainted. 186 00:19:00,422 --> 00:19:03,220 - Are you all right? - What..? What happened? 187 00:19:03,392 --> 00:19:06,452 By Jove, man. Looks like we've got ourselves a breather. 188 00:19:06,895 --> 00:19:09,762 - Does he have a dead brother? - He's still soft. 189 00:19:12,768 --> 00:19:14,395 A toast, then. 190 00:19:20,108 --> 00:19:21,700 To the newlyweds. 191 00:19:21,877 --> 00:19:23,105 Newlyweds? 192 00:19:24,079 --> 00:19:28,175 In the woods, you said your vows so perfectly. 193 00:19:28,350 --> 00:19:29,942 I did? 194 00:19:30,118 --> 00:19:31,551 I did. 195 00:19:31,720 --> 00:19:33,950 Wake up! Wake up! Wake up! 196 00:19:35,991 --> 00:19:39,017 Coming through, coming through. 197 00:19:39,194 --> 00:19:42,061 My name is Paul, I am the head waiter. 198 00:19:43,131 --> 00:19:46,191 I will be creating your wedding feast. 199 00:19:46,435 --> 00:19:48,801 Wedding feast! I'm salivating. 200 00:19:49,771 --> 00:19:50,999 Maggots. 201 00:19:53,909 --> 00:19:55,501 Keep away! 202 00:20:00,782 --> 00:20:04,149 I've got a... I've got a dwarf. 203 00:20:04,319 --> 00:20:07,618 And I'm not afraid to use him. I want some questions. Now! 204 00:20:07,789 --> 00:20:11,748 - Answers. I think you mean "answers." - Thank you, yes, answers. 205 00:20:11,927 --> 00:20:15,522 I need answers. What's going on here? Where am I? 206 00:20:15,697 --> 00:20:16,823 Who are you? 207 00:20:16,999 --> 00:20:20,366 Well, that's kind of a long story. 208 00:20:20,802 --> 00:20:23,134 What a story it is. 209 00:20:23,305 --> 00:20:26,866 A tragic tale of romance, passion... 210 00:20:27,042 --> 00:20:28,839 ...and murder most foul. 211 00:20:29,011 --> 00:20:30,603 This is gonna be good. 212 00:20:32,714 --> 00:20:34,375 Hit it, boys. 213 00:20:45,027 --> 00:20:48,622 <i>Hey, give me a listen You corpses of cheer</i> 214 00:20:48,797 --> 00:20:51,527 <i>At least those of you Who still got an ear

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Corpse Bride?

You can find subtitle files for Corpse Bride (2005) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Corpse Bride?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 20 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.