A contemporary musical version of the classic Cinderella story in which the servant step daughter hope to compete in a musical competition for a famous pop star.
A Cinderella Story: If the Shoe Fits is a Comedy, Family, Fantasy, Music film released in 2016.
6 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:31:37,895 --> 00:31:40,498
We'll come up with a fake name and it'll all work out.
659
00:31:40,498 --> 00:31:44,135
Georgie, I'm really sorry.
660
00:31:44,135 --> 00:31:46,170
I really-- I really appreciate everything
661
00:31:46,170 --> 00:31:49,674
you've done for me, but...
662
00:31:49,674 --> 00:31:51,376
[SIGHS]
663
00:31:51,376 --> 00:31:54,879
I think it's time for me to get back to my real life.
664
00:31:54,879 --> 00:31:56,814
But thank you.
665
00:31:56,814 --> 00:31:59,350
[CROWD MURMURING]
666
00:32:03,554 --> 00:32:05,990
[WHISPERS] Oh-oh, sit up straight. Sit up straight.
667
00:32:05,990 --> 00:32:07,725
[LIGHT APPLAUSE]
668
00:32:15,133 --> 00:32:17,168
Well, I'd just like to start off by saying
669
00:32:17,168 --> 00:32:19,170
thank you very much to everyone here
670
00:32:19,170 --> 00:32:20,772
for auditioning today.
671
00:32:20,772 --> 00:32:24,409
We're posting a cast list soon of the secondary roles,
672
00:32:24,409 --> 00:32:26,210
but...
673
00:32:26,210 --> 00:32:28,112
I found my Cinderella.
674
00:32:28,112 --> 00:32:30,181
[AUDIENCE GASPS]
675
00:32:30,181 --> 00:32:32,884
Well, now I just need to actually find her, heh.
676
00:32:32,884 --> 00:32:34,385
Our mystery Cinderella,
677
00:32:34,385 --> 00:32:36,921
she lost her dance shoe today at the audition.
678
00:32:36,921 --> 00:32:38,323
[GASPS] Um...
679
00:32:38,323 --> 00:32:41,159
It's a very special shoe.
680
00:32:41,159 --> 00:32:43,628
Uh, if you're the owner of that matching shoe,
681
00:32:43,628 --> 00:32:46,364
then please come forward by midnight tomorrow...
682
00:32:46,364 --> 00:32:49,033
and the role is yours.
683
00:32:49,033 --> 00:32:50,702
[AUDIENCE GASPS]
684
00:32:50,702 --> 00:32:53,705
Thank you.
685
00:32:53,705 --> 00:32:56,207
DIVINE: Girls! Girls! Out of my way! Out of my way!
686
00:32:56,207 --> 00:32:59,577
DIVINE: Excuse me! Follow me! Try to keep up! Try to keep up!
687
00:32:59,577 --> 00:33:01,879
Clear the road! Coming through!
688
00:33:01,879 --> 00:33:03,348
This one? Nope.
689
00:33:03,348 --> 00:33:05,416
This one? This one? Nope. Nope.
690
00:33:05,416 --> 00:33:07,318
This one? This one? Nope. Nope.
691
00:33:07,318 --> 00:33:08,853
This one? Nope.
692
00:33:08,853 --> 00:33:10,154
This one? I'm not sure!
693
00:33:10,154 --> 00:33:12,190
Think, Olympia.
694
00:33:12,190 --> 00:33:14,392
Round up every last little brain cell
695
00:33:14,392 --> 00:33:16,260
that's in there. Good morning.
696
00:33:16,260 --> 00:33:18,363
This one? This one? Nope. Nope.
697
00:33:18,363 --> 00:33:20,732
This one? This one? Nope. Nope.
698
00:33:20,732 --> 00:33:22,600
This-- Wait. Yes.
699
00:33:22,600 --> 00:33:24,869
That's-- That's the shoe flower, that's the one.
700
00:33:24,869 --> 00:33:27,071
Oh. Tessa...
701
00:33:27,071 --> 00:33:29,707
You need to paint that flower on this shoe.
702
00:33:29,707 --> 00:33:30,908
[CHUCKLES]
703
00:33:30,908 --> 00:33:32,543
Um, there's no point,
704
00:33:32,543 --> 00:33:34,545
because if he has the matching sneaker, then--
705
00:33:34,545 --> 00:33:37,315
Nobody else knows about the hand-painted flower.
706
00:33:37,315 --> 00:33:40,218
He has to pick somebody by midnight.
707
00:33:40,218 --> 00:33:42,387
Go! Go! Go!
708
00:33:42,387 --> 00:33:45,156
Okay. Okay. Go! Go! Go!
709
00:33:45,156 --> 00:33:46,858
[ALL SCOFF]
710
00:33:46,858 --> 00:33:50,161
Guess what? "Get Loose" just made the Billboard Hot 100!
711
00:33:50,161 --> 00:33:51,729
Wow, that was fast.
712
00:33:51,729 --> 00:33:55,666
See, I told you duet with Harper would be gold for your career.
713
00:33:55,666 --> 00:33:57,468
[ALL SCREAMING]
714
00:33:57,468 --> 00:33:59,771
Uh, if anybody's interested,
715
00:33:59,771 --> 00:34:03,541
the supporting cast list has just been posted backstage.
716
00:34:04,942 --> 00:34:07,078
Come on, Reed, let's go!
717
00:34:07,078 --> 00:34:10,281
Okay, I tried, but I just really don't think this is gonna work.
718
00:34:10,281 --> 00:34:12,316
What happened? Did someone die?
719
00:34:12,316 --> 00:34:15,219
Worse! Bianca got cast as Fairy Godmother.
720
00:34:15,219 --> 00:34:17,088
Janet's the Evil Stepmother,
721
00:34:17,088 --> 00:34:18,523
and all we get to play is the...
722
00:34:18,523 --> 00:34:20,525
Ugly Stepsisters! Ugly Stepsisters!
723
00:34:20,525 --> 00:34:23,528
How could they possibly think that we should play
724
00:34:23,528 --> 00:34:27,465
those mean, horrible self-absorbed girls?!
725
00:34:27,465 --> 00:34:30,201
Gosh, it just boggles the imagination, doesn't it?
726
00:34:30,201 --> 00:34:31,803
Finally.
727
00:34:31,803 --> 00:34:35,540
What, did you paint it with your toes?
728
00:34:35,540 --> 00:34:39,110
As usual, I'll take care of things.
729
00:34:39,110 --> 00:34:41,679
Right, girls? [DOORBELL RING
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.