About Last Night... is a Comedy, Drama, Romance film released in 1986.
8 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
a real son of a bitch. 508 00:33:19,539 --> 00:33:23,417 Come on. Come on, sweetie. Come on. 509 00:33:24,794 --> 00:33:26,670 l thought we had something kind of special. 510 00:33:26,754 --> 00:33:30,215 No. lt was kind of sleazy. 511 00:33:30,675 --> 00:33:34,094 And now it's kind of over. 512 00:33:39,559 --> 00:33:40,976 Just a minute. 513 00:33:50,069 --> 00:33:51,445 -Hi.
-Hi. 514 00:33:51,529 --> 00:33:54,239 Are you okay? ls something the matter? 515 00:33:54,323 --> 00:33:58,744 Nothing. Everything's great. l just was... 516 00:34:00,121 --> 00:34:02,080 -Bye.
-Wait a minute. 517 00:34:03,124 --> 00:34:08,003 l... l just wanted to let you know l was fine,
in case you're wondering. 518 00:34:08,337 --> 00:34:11,715 And now l have, so good night. 519 00:34:11,883 --> 00:34:16,261 l was going to call you,
and l should have called. 520 00:34:16,345 --> 00:34:21,183 Look, don't try to make me feel better, okay?
l mean, l don't care if you call me. 521 00:34:21,267 --> 00:34:22,517 ln fact, don't. 522 00:34:22,602 --> 00:34:25,520 Look, just don't try
to make me feel better, okay? 523 00:34:25,605 --> 00:34:27,022 Look, you want to come in? 524 00:34:28,316 --> 00:34:30,984 Dan, l may be easy, but l'm not stupid. 525 00:34:31,527 --> 00:34:35,072 Just for a minute. l missed you. 526 00:34:35,156 --> 00:34:38,325 -Just for a minute.
-No. Absolutely not. 527 00:35:04,644 --> 00:35:07,562 -You're so good.
-Yeah. 528 00:35:07,647 --> 00:35:11,108 -You are. You're the best.
-l bet you say that to all your guys. 529 00:35:11,192 --> 00:35:12,943 Yep, and they believe it. 530 00:35:16,864 --> 00:35:18,281 God, l love you... 531 00:35:20,076 --> 00:35:23,036 l love making love with you. 532 00:35:23,371 --> 00:35:25,831 l love making love with you, too. 533 00:35:28,334 --> 00:35:33,463 Are you getting serious?
l mean, she seemed like a hell of a girl. 534 00:35:33,548 --> 00:35:36,133 l mean, what little l saw of her.
You know, not too this, not too that. 535 00:35:36,217 --> 00:35:39,678 Very kind of... What? 536 00:35:42,473 --> 00:35:44,599 Well, what the fuck?
You know, l only saw her for a minute. 537 00:35:44,684 --> 00:35:47,936 l mean, first impressions of this kind
can often be misleading. 538 00:35:50,773 --> 00:35:53,191 -Does she give head?
-What? 539 00:35:53,276 --> 00:35:56,403 To you. l'm saying,
does she give head to you? 540 00:36:00,199 --> 00:36:01,616 Forget it. 541 00:36:10,459 --> 00:36:12,043 Don't look at me like that. 542 00:36:12,920 --> 00:36:16,298 Just get out of bed, you bum. 543 00:36:19,510 --> 00:36:22,262 Debbie, l've been thinking. 544 00:36:22,346 --> 00:36:24,514 For the last two months,
you've been running around town 545 00:36:24,599 --> 00:36:27,976 with your undies in a paper bag, and l... 546 00:36:28,060 --> 00:36:31,855 l think maybe you ought to have
a drawer over here. 547 00:36:31,939 --> 00:36:36,151 A drawer? A whole drawer?
l don't know, Dan. 548 00:36:37,320 --> 00:36:40,155 That's a pretty big step.
l think you better think about this. 549 00:36:40,239 --> 00:36:41,781 Take the drawer. 550 00:36:41,866 --> 00:36:44,534 -Are you sure? You positive?
-Come on. 551 00:36:44,619 --> 00:36:46,870 Okay, maybe just like a little small one
in the kitchen 552 00:36:46,954 --> 00:36:49,247 next to the utensils or something. 553 00:36:49,332 --> 00:36:51,708 -ls that okay?
-Stop it. 554 00:36:51,792 --> 00:36:54,211 Look at your divorce rate, Deborah. 555 00:36:54,295 --> 00:36:58,089 Men and women are fighting
for their lives, you know. 556 00:36:58,174 --> 00:37:01,843 You know, the sexes relate
in a very violent way. They do. 557 00:37:01,928 --> 00:37:05,680 And we're the ones who end up
giving up so much of ourselves. 558 00:37:05,765 --> 00:37:10,477 God. We lose so much along the way. 559 00:37:10,561 --> 00:37:12,646 -Come on, disagree with me.
-l disagree with you. 560 00:37:12,730 --> 00:37:15,899 lt is a dirty joke, Deborah,
the whole godforsaken business. 561 00:37:15,983 --> 00:37:18,818 -l disagree with you.
-You're right. 562 00:37:19,904 --> 00:37:22,739 So, are you gonna drink
that soda water or what? 563 00:37:26,202 --> 00:37:29,162 Perhaps l could have it. 564 00:37:31,040 --> 00:37:32,999 l'm moving in with Danny. 565 00:37:36,087 --> 00:37:37,837 l give you two months. 566 00:37:38,506 --> 00:37:40,799 Wait. Wait! 567 00:37:42,593 --> 00:37:45,345 All right. And what in the hell
do you think you're doing? 568 00:37:45,429 --> 00:37:47,722 -What?
-Some of those are Joan's. 569 00:37:47,807 --> 00:37:49,641 l'm sorry.
Here, do you want to separate them? 570 00:37:49,725 --> 00:37:52,477 Well, they're not going
to separate themselves now, are they? 571 00:37:52,561 --> 00:37:57,107 No, l don't suppose they are.
Here. ls this your Shostakovich? 572 00:37:57,191 --> 00:38:01,111 lt is Shos-ta-ko-vich. And it's mine. 573 00:38:02,196 --> 00:38:04,406 Great. What are we going to do
about the television set? 574 00:38:04,4
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.