The Family Plan 2

always know what's best for us all the time. 659 00:29:02,492 --> 00:29:04,119 - Yeah. - [Max] I wanna go higher. 660 00:29:04,203 --> 00:29:07,956 Hey, Omar! Omar! Not too high, okay? He's only four! 661 00:29:08,790 --> 00:29:10,918 - [Max giggles] - Oh, my God. I sound like Dad. 662 00:29:11,001 --> 00:29:12,252 [both chuckle] 663 00:29:13,003 --> 00:29:16,006 It's sweet. Max finally, uh, found a friend that's on his level. 664 00:29:16,632 --> 00:29:18,133 - [chuckles sarcastically] - [chuckles] 665 00:29:18,217 --> 00:29:20,219 - [ringtone: marching band] - [Nina] You're so funny. 666 00:29:20,302 --> 00:29:22,471 - [laughs] Nice ringtone, loser. - That's Dad. 667 00:29:23,013 --> 00:29:24,264 [Kyle chuckles] 668 00:29:25,265 --> 00:29:26,266 Hey, Dad. 669 00:29:27,809 --> 00:29:28,977 Yeah, they're both here. What's up? 670 00:29:29,061 --> 00:29:32,105 Stay where you are. Yeah. And get rid of your phones. 671 00:29:32,189 --> 00:29:33,190 [pants] 672 00:29:33,982 --> 00:29:36,568 - What's going on? - Uh, Dad's ranting about phones again. 673 00:29:36,652 --> 00:29:38,445 I'm not ranting about phones, Kyle! 674 00:29:39,112 --> 00:29:40,948 - It feels kind of ranty. - <i>Put your sister on!</i> 675 00:29:41,573 --> 00:29:43,825 I said, "Put your sister on!" 676 00:29:44,493 --> 00:29:45,619 Translate Dad, please. 677 00:29:47,120 --> 00:29:48,205 Hey. 678 00:29:50,082 --> 00:29:51,792 - [tense music playing] - Okay. 679 00:29:52,876 --> 00:29:55,879 Yeah. Yeah, yeah. I... I got it. Sure. Yeah, I got it. 680 00:29:57,756 --> 00:29:59,341 - What the hell? - There's trouble. 681 00:29:59,424 --> 00:30:00,801 Yeah. There... Now there is. I just bought that. 682 00:30:00,884 --> 00:30:03,011 No, no, idiot. Like... Like, Dad trouble. Like, Vegas trouble. 683 00:30:03,095 --> 00:30:05,597 Uh, Omar! Playtime's over. I... I need Max. 684 00:30:05,681 --> 00:30:08,100 - But he's doing so well. - No... No, Omar. Now! 685 00:30:10,477 --> 00:30:12,145 - [horn honks] - Give me your phone. 686 00:30:12,229 --> 00:30:13,397 - Give me your phone! - Again? 687 00:30:13,480 --> 00:30:14,982 - Come on! - [panting] 688 00:30:16,984 --> 00:30:19,361 Nina! Kyle! 689 00:30:20,654 --> 00:30:21,989 Go round. Go round! 690 00:30:24,116 --> 00:30:25,534 Max! 691 00:30:25,617 --> 00:30:27,494 [panting] Oh, God. 692 00:30:27,578 --> 00:30:29,997 - Did you get rid of your phones? - [Nina] What the hell is going on? 693 00:30:30,080 --> 00:30:32,499 I'll explain later, okay? We gotta get out of here now. 694 00:30:32,583 --> 00:30:34,585 Come on, run. This way. Come on! 695 00:30:35,586 --> 00:30:36,795 Come on, Maxie. Stay with Daddy. 696 00:30:38,422 --> 00:30:39,715 Stop, stop, stop. 697 00:30:40,924 --> 00:30:42,050 Yes. 698 00:30:43,302 --> 00:30:44,720 Gotcha. Go. Go! 699 00:30:47,431 --> 00:30:49,474 - Who's in the car? - That's your uncle. 700 00:30:49,558 --> 00:30:50,893 Wait, what? Our uncle? 701 00:30:50,976 --> 00:30:52,519 - Not the time, guys! - It sort of feels like the time. 702 00:30:52,603 --> 00:30:54,813 - Nina, give me the tickets. - Dan, please tell me you have a plan. 703 00:30:54,897 --> 00:30:55,981 I got a plan. 704 00:30:57,900 --> 00:30:59,109 There. There! 705 00:31:06,325 --> 00:31:08,660 You might wanna get rid of your bag before we get on the bus. 706 00:31:08,744 --> 00:31:10,370 Uh, what... what... what's with the bag? 707 00:31:10,454 --> 00:31:12,122 - Uh, nothing to see here, honey. - Whoa, wait a minute. 708 00:31:12,206 --> 00:31:13,290 - Come on. - [pants] 709 00:31:14,875 --> 00:31:16,710 - Oh, God. - Come on, guys. 710 00:31:17,794 --> 00:31:19,796 - Come on, guys. - [pants] Oh, God. 711 00:31:19,880 --> 00:31:21,507 - [bus ticket agent] Ticket, please. - Here you go, sir. 712 00:31:21,590 --> 00:31:23,342 All right. Come on, everybody. Get on the bus. 713 00:31:27,012 --> 00:31:30,390 [tour guide] <i>Welcome to London's Automated Bus Tour,</i> 714 00:31:30,474 --> 00:31:32,726 <i>giving you fascinating facts.</i> 715 00:31:32,809 --> 00:31:35,479 <i>Fasten your seat belts, also hang on to your cameras...</i> 716 00:31:35,562 --> 00:31:38,357 Okay, since when do we have another uncle and why is he trying to kill us? 717 00:31:38,440 --> 00:31:39,525 Yeah. More secrets, Dan? 718 00:31:39,608 --> 00:31:41,151 I didn't know about him, Jess. I promise. 719 00:31:41,235 --> 00:31:42,486 Okay. Well, who the hell is he? 720 00:31:42,569 --> 00:31:43,904 Go on, Sean. 721 00:31:44,404 --> 00:31:45,447 Tell her. 722 00:31:46,657 --> 00:31:49,993 Tell her how Dad left me on a barren rock... 723 00:31:51,995 --> 00:31:54,498 without even the McCaffrey name to call my own. 724 00:31:54,581 --> 00:31:55,749 [pants] 725 00:31:55,832 --> 00:32:00,003 He gave you everything you ever wanted and you threw it away. 726 00:32:01,046 --> 00:32:02,089 For what? 727 00:32:02,840 --> 00:32:04,842 To raise pimple-covered brats. 728 00:32:07,469 --> 00:32:10,013 The key, Sean. Now. 729 00:32:10,097 --> 00:32:11,181 ...