After a rare Native American artifact falls onto the black market, a shy waitress with big dreams teams up with a lovelorn military veteran to gain possession of it, putting them in the crosshairs of a ruthless criminal working on behalf of a Western antiquities dealer.
Americana is a Crime, Western, Comedy film released in 2025.
6 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
that one little raggedy prospector
506
00:33:22,834 --> 00:33:24,920
finds gold in them thar black hills
507
00:33:25,003 --> 00:33:27,589
and, well, long story short, things turn a bit genocidal.
508
00:33:27,672 --> 00:33:29,966
So the Lakota lose the rest of their land.
509
00:33:30,050 --> 00:33:32,844
All their bison is gone. They lose their independence.
510
00:33:32,928 --> 00:33:35,263
The government tears up all their fucking treaties
511
00:33:35,347 --> 00:33:36,473
because of the gold,
512
00:33:36,556 --> 00:33:40,101
and the Lakota are left with fucking nothing.
513
00:33:40,185 --> 00:33:43,104
I mean, they are bereft, yo.
514
00:33:43,188 --> 00:33:47,692
In that vacuum, a new religion starts to spread
515
00:33:47,776 --> 00:33:49,694
through Indian territory.
516
00:33:50,487 --> 00:33:51,655
It takes hold.
517
00:33:52,364 --> 00:33:55,075
It's a religion based on one simple idea.
518
00:33:55,158 --> 00:33:56,743
That Jesus Christ--
519
00:33:58,453 --> 00:34:02,249
Oh, he's a little pissed off, and he's coming back.
520
00:34:03,875 --> 00:34:05,126
But the Lakota...
521
00:34:09,798 --> 00:34:13,134
They didn't just think that Jesus Christ was coming back.
522
00:34:14,094 --> 00:34:15,387
No,
523
00:34:16,221 --> 00:34:20,016
they thought that Jesus Christ was coming back on a mission
524
00:34:20,100 --> 00:34:23,562
to remove the white man from this, their sacred land.
525
00:34:23,645 --> 00:34:27,315
And what would keep them safe
526
00:34:28,275 --> 00:34:32,445
during this war to end all wars?
527
00:34:35,532 --> 00:34:37,617
Yeah. The ghost shirt.
528
00:34:38,326 --> 00:34:40,245
- Hmm. - [Pendleton scoffs]
529
00:34:42,122 --> 00:34:43,415
Excuse me.
530
00:34:44,416 --> 00:34:46,334
This is fascinating, Pendleton.
531
00:34:46,418 --> 00:34:47,502
[Dillon] Hold up.
532
00:34:51,548 --> 00:34:55,260
[woman] Didn't they think these shirts would stop the white man's bullets?
533
00:34:55,343 --> 00:34:58,597
[Pendleton] Yes, indeed they did.
534
00:35:00,015 --> 00:35:03,476
And for the Lakota, believing that they were invincible
535
00:35:03,560 --> 00:35:07,647
was, of course, the next best thing to actually being invincible.
536
00:35:07,731 --> 00:35:10,108
- [woman scoffs] - So feel free to look closer.
537
00:35:11,318 --> 00:35:13,361
You should see this in the morning.
538
00:35:14,321 --> 00:35:15,238
Hmm.
539
00:35:16,323 --> 00:35:17,741
[Pendleton] With the sunlight.
540
00:35:18,783 --> 00:35:22,662
[continues indistinctly]
541
00:35:22,746 --> 00:35:24,539
[man] I'm guessing we should go?
542
00:35:25,582 --> 00:35:27,792
- [silenced gunshots] - Oh!
543
00:35:28,418 --> 00:35:29,836
Oh, shit.
544
00:35:30,420 --> 00:35:31,838
Hey! Slow down.
545
00:35:33,715 --> 00:35:35,508
Oh, hey, hey, hey. Hey.
546
00:35:36,092 --> 00:35:38,803
I'm going to assume that you possess the capacity to reason.
547
00:35:38,887 --> 00:35:42,307
As it stands, I have a great deal of money.
548
00:35:42,390 --> 00:35:47,479
Therefore... Therefore, I propose we talk. Hmm?
549
00:35:47,562 --> 00:35:49,272
[woman sobbing]
550
00:35:49,356 --> 00:35:51,483
[groans, grunts]
551
00:35:51,566 --> 00:35:54,694
[groaning]
552
00:35:54,778 --> 00:35:55,904
[woman shrieking]
553
00:35:56,946 --> 00:35:59,991
He's right. It's just a fucking shirt.
554
00:36:00,075 --> 00:36:02,035
[Pendleton groaning]
555
00:36:02,118 --> 00:36:03,662
- [woman] Don't shoot! - [two silenced gunshots]
556
00:36:03,745 --> 00:36:04,996
[thud]
557
00:36:05,080 --> 00:36:06,414
[grunts, panting]
558
00:36:06,498 --> 00:36:09,000
Wait. How much are they paying you?
559
00:36:09,084 --> 00:36:12,671
200,000? 300? I can top that.
560
00:36:12,754 --> 00:36:16,800
- Ten grand. Split two ways. - [panting]
561
00:36:16,883 --> 00:36:19,052
[chuckles] Ten grand?
562
00:36:19,135 --> 00:36:23,932
[laughing] You fucking-- Jesus. You fucking...
563
00:36:24,015 --> 00:36:26,726
I regret to inform you, my bandit friend...
564
00:36:28,103 --> 00:36:29,854
that you are being screwed.
565
00:36:31,398 --> 00:36:33,149
A big, veiny cock in your ass.
566
00:36:33,233 --> 00:36:36,403
[panting]
567
00:36:40,782 --> 00:36:42,534
That bitch was nimble, man.
568
00:36:45,495 --> 00:36:47,122
So that's it, huh?
569
00:36:50,208 --> 00:36:51,126
Nice.
570
00:36:52,335 --> 00:36:53,253
Dude.
571
00:36:53,336 --> 00:36:56,172
Are you planning on walking around with the murder weapon? Go start the car.
572
00:36:59,342 --> 00:37:01,177
Yo, D. See her?
573
00:37:01,261 --> 00:37:02,637
[Dillon] Start the car.
574
00:37:04,139 --> 00:37:05,140
[exhales]
575
00:37:07,517 --> 00:37:08,435
Hey.
576
00:37:10,645 --> 00:37:12,856
Just how much is that fucking thing worth?
577
00:37:15,608 --> 00:37:17,068
Yeah.
578
00:37:18,403 --> 00
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.