High school senior Wendy's premonition of a deadly rollercoaster ride saves her life and a lucky few, but not from death itself — which seeks out those who escaped their fate.
Final Destination 3 is a Horror, Mystery film released in 2006.
30 subtitle releases available in English. 21 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:29:01,002 --> 00:29:02,704
Done.
328
00:29:02,879 --> 00:29:06,067
Oh, um, actually, the battery
is pretty low so...
329
00:29:06,091 --> 00:29:09,028
why don't you go get ready
and I'll recharge it a bit?
330
00:29:09,052 --> 00:29:10,754
Cool.
331
00:29:25,902 --> 00:29:29,173
- In a hurry, Yuri.
- Sorry, cell phone signal is shit in here.
332
00:29:29,197 --> 00:29:32,688
I think tanning beds mess with signal.
I must go outside.
333
00:29:33,493 --> 00:29:35,304
Why don't you just use that phone?
334
00:29:35,328 --> 00:29:38,456
I would, but she talks forever
then my boss gives me shit.
335
00:29:39,791 --> 00:29:41,493
Shit. That's her.
336
00:29:43,294 --> 00:29:44,721
You know what, just go outside.
337
00:29:44,754 --> 00:29:47,607
- We can deal with this ourselves.
- Okay.
338
00:29:49,300 --> 00:29:53,618
Hey, no drinks in the room
this time, okay?
339
00:29:53,638 --> 00:29:55,390
Good.
340
00:30:06,734 --> 00:30:07,886
What are you doing?
341
00:30:07,944 --> 00:30:10,422
Nobody's walking in here,
and seeing me naked.
342
00:31:47,961 --> 00:31:50,126
Oh, my God.
343
00:31:59,931 --> 00:32:01,408
Dude, he said no drinks.
344
00:32:01,432 --> 00:32:04,328
If you spill that shit we're gonna
have to clean it up like last time.
345
00:32:04,352 --> 00:32:06,330
Mmm!
346
00:32:06,479 --> 00:32:09,646
Happy, beyotch? Nothing to spill.
347
00:32:10,984 --> 00:32:13,629
Why does Yuri keep it so cold in here?
348
00:32:13,653 --> 00:32:16,215
Maybe it's supposed to be
colder for the machines.
349
00:32:16,239 --> 00:32:18,441
Oh, a few degrees won't hurt.
350
00:32:43,641 --> 00:32:46,036
Shit. I forgot my iPod.
351
00:32:46,060 --> 00:32:47,624
Sucks, bitch.
352
00:32:47,687 --> 00:32:49,889
They got CDs.
353
00:32:53,192 --> 00:32:56,463
Ew. "Celine"? "Britney"?
354
00:32:56,487 --> 00:32:58,924
Are we the only cool people
that come here or what?
355
00:32:58,948 --> 00:33:01,013
Uh, yeah.
356
00:33:01,993 --> 00:33:04,797
Ugh. Whatever.
357
00:33:20,261 --> 00:33:21,963
Why are you wearing underwear?
358
00:33:21,971 --> 00:33:24,283
Steinmetz says he gets
off on tan lines.
359
00:33:24,307 --> 00:33:26,885
Ugh. All right.
360
00:35:25,483 --> 00:35:27,348
Whoo.
361
00:35:46,699 --> 00:35:48,451
Camera charged?
362
00:35:48,701 --> 00:35:51,680
Oh, um, sorry,
the battery's totally dead.
363
00:35:51,704 --> 00:35:53,544
Camera's not working. Sorry.
364
00:35:57,126 --> 00:35:59,980
Look, Julie, I need e minute. Okay?
365
00:36:00,004 --> 00:36:02,257
Like private.
366
00:36:26,364 --> 00:36:28,429
Ugh.
367
00:36:28,699 --> 00:36:31,002
It's way too warm in here now, huh?
368
00:36:36,833 --> 00:36:39,223
I fucked up.
I set it too hot in here.
369
00:36:40,419 --> 00:36:42,071
Huh?
370
00:36:54,475 --> 00:36:55,576
Ow! Ah!
371
00:36:58,312 --> 00:37:00,457
- Hello?
- Hey, Ashley, it's Wendy...
372
00:37:00,481 --> 00:37:02,546
Psych. Leave a message.
373
00:37:03,776 --> 00:37:05,253
Hi, Ashley, this is Wendy.
374
00:37:05,444 --> 00:37:08,632
Give me a call when you guys are
done and thanks for the invite.
375
00:37:08,656 --> 00:37:09,757
Someone help!
376
00:37:13,035 --> 00:37:15,237
Sorry I was too late.
377
00:37:45,902 --> 00:37:47,279
Hey, open the door!
378
00:37:56,037 --> 00:37:57,689
Help me!
379
00:38:14,305 --> 00:38:18,619
We may feel that our lives
are not our own.
380
00:38:18,643 --> 00:38:22,623
That death controls,
frames our lives.
381
00:38:22,647 --> 00:38:26,376
Our births nothing but death begun.
382
00:38:26,400 --> 00:38:30,994
Yet, whether it is with this
tragic loss of young lives...
383
00:38:31,030 --> 00:38:34,092
which we have
suffered much of late...
384
00:38:34,116 --> 00:38:39,034
or with the soft passing
of the elderly in the night...
385
00:38:39,121 --> 00:38:43,894
we are all equal in death's eyes.
386
00:38:43,918 --> 00:38:46,722
"Equal in death's eyes" '?
387
00:38:46,921 --> 00:38:49,691
- All of us? How can you say that?
- Shut up, McKinley.
388
00:38:49,715 --> 00:38:52,486
Dude, think it through.
Charlie Manson made it to 70.
389
00:38:52,510 --> 00:38:54,712
- Osama? Still kicking.
- Let's go.
390
00:38:54,720 --> 00:38:57,324
Pimps, vice presidents walking around.
391
00:38:57,348 --> 00:39:01,620
All the atrocities they've committed,
they're alive and well.
392
00:39:01,644 --> 00:39:05,457
These two girls, who've never
done shit to anybody...
393
00:39:05,481 --> 00:39:07,834
- they don't get to make it to 18?
- Shh!
394
00:39:07,858 --> 00:39:10,436
Where's the fucking equality in that?
395
00:39:10,820 --> 00:39:13,298
- Come on, man.
- What? I can... Fine.
396
00:39:13,322 --> 00:39:17,176
Fine. All right. All right.
I'm fine. All right.
397
00:39:20,037 --> 00:39:23,684
Those of you who would like
to pay a f...
Showing first 5000 characters of 21439 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.