Beverly Hills Cop

Taggart! 460 00:33:04,341 --> 00:33:05,673 Yes, sir? 461 00:33:06,802 --> 00:33:07,838 Come here. 462 00:33:24,319 --> 00:33:25,605 Sir... 463 00:33:26,571 --> 00:33:28,688 I apologize for striking you. 464 00:33:30,534 --> 00:33:31,900 I have no excuse. 465 00:33:35,288 --> 00:33:36,699 Forget about it. 466 00:33:36,873 --> 00:33:41,709 Detective Foley, I'm Lieutenant Bogomil, of the Beverly Hills Police Department. 467 00:33:41,878 --> 00:33:43,958 Do you wish to file charges against Sergeant Taggart? 468 00:33:46,466 --> 00:33:48,002 This is some kind of joke, right? 469 00:33:48,176 --> 00:33:52,295 Do you wish to file charges against this officer for assault? 470 00:33:52,472 --> 00:33:56,091 Look, where I'm from, cops don't file charges against other cops. 471 00:33:56,977 --> 00:33:59,720 No, I don't wanna do that. 472 00:33:59,896 --> 00:34:02,479 Well, in Beverly Hills, we go strictly by the book. 473 00:34:03,900 --> 00:34:06,768 Now, why didn't you inform us when you came to town? 474 00:34:06,945 --> 00:34:09,528 - I'm on vacation. - Well, if you're on vacation, 475 00:34:09,698 --> 00:34:12,156 what business did you have in Victor Maitland's office? 476 00:34:12,325 --> 00:34:13,445 I had to go to the bathroom. 477 00:34:13,618 --> 00:34:16,218 I was walkin' by, it looked like a nice clean place, so I stopped. 478 00:34:18,623 --> 00:34:20,410 You always take your gun on vacation? 479 00:34:20,584 --> 00:34:23,201 I don't know, I never been on vacation before. 480 00:34:23,378 --> 00:34:26,416 But in Detroit, cops are required to carry a firearm at all times. 481 00:34:26,590 --> 00:34:29,048 Well, if you wanna carry a gun, I suggest you go back there. 482 00:34:29,217 --> 00:34:31,857 I really can't wait to get back there, if you wanna know the truth. 483 00:34:31,970 --> 00:34:33,086 Is that so? 484 00:34:33,263 --> 00:34:35,596 I just got off the phone with an Inspector Todd in Detroit. 485 00:34:35,765 --> 00:34:37,722 Does that name ring a bell? 486 00:34:40,437 --> 00:34:41,437 He's my boss. 487 00:34:41,605 --> 00:34:44,518 He tells me you might not be very welcome back there. 488 00:34:46,234 --> 00:34:49,272 He says that you're an outstanding young detective. 489 00:34:49,446 --> 00:34:51,938 I find that very difficult to believe. 490 00:34:52,115 --> 00:34:53,322 But it's true, though. 491 00:34:53,491 --> 00:34:56,108 He also says they nearly had to fire you for insubordination. 492 00:34:56,286 --> 00:34:58,994 I find that very easy to believe. 493 00:34:59,956 --> 00:35:01,788 Now, what are you doing in Beverly Hills? 494 00:35:01,958 --> 00:35:04,291 I told you, I'm on vacation. I went to the bathroom, 495 00:35:04,461 --> 00:35:06,794 the next thing I knew six guys threw me out a window. 496 00:35:06,963 --> 00:35:10,127 Inspector Todd gave me a message for you, wanna hear it? 497 00:35:11,051 --> 00:35:12,212 I don't think so. 498 00:35:12,385 --> 00:35:15,002 He says if you're out here investigating the Tandino murder, 499 00:35:15,180 --> 00:35:17,467 you needn't bother coming back. 500 00:35:17,641 --> 00:35:20,554 He tells me that if we inform him you are working on this case, 501 00:35:20,727 --> 00:35:23,561 he'll have you brought up on charges and fired. 502 00:35:24,481 --> 00:35:26,848 Now, one last time, what are you doing... 503 00:35:27,025 --> 00:35:30,564 - I'm on vacation! - Vacation! Vacation. 504 00:35:30,737 --> 00:35:36,324 Rosewood, take Mr. Foley over to the courthouse and let him arrange for bail. 505 00:35:37,327 --> 00:35:38,863 Would you follow me, sir? 506 00:35:39,621 --> 00:35:43,615 You know, I gotta hand it to you guys, if anything you are extremely polite. 507 00:35:45,335 --> 00:35:47,497 Pretty good punch you got there, Taggart. 508 00:35:52,050 --> 00:35:53,416 After you. 509 00:35:54,844 --> 00:35:56,335 After you. 510 00:35:57,722 --> 00:35:59,714 You guys are so sweet, you know that? 511 00:36:01,601 --> 00:36:02,841 Thanks for bailin' me out, Jen. 512 00:36:02,978 --> 00:36:06,016 If I'd known why you'd been arrested, I wouldn't have come. 513 00:36:06,189 --> 00:36:08,351 Oh, you don't mean that. 514 00:36:09,150 --> 00:36:10,812 No, I don't mean that. 515 00:36:11,528 --> 00:36:14,646 Axel, if it wasn't for Victor Maitland, I'd be waiting on tables! 516 00:36:14,823 --> 00:36:16,860 It just so happens that the day Mikey got killed, 517 00:36:17,033 --> 00:36:19,992 he showed up at my apartment with a bag of German bearer bonds. 518 00:36:20,161 --> 00:36:22,323 I think he stole 'em from whoever had him killed. 519 00:36:22,497 --> 00:36:23,738 When I mentioned Mikey's name, 520 00:36:23,915 --> 00:36:25,531 Maitland went nuts and had me thrown out. 521 00:36:25,709 --> 00:36:27,245 Axel, you look like a hoodlum. 522 00:36:27,419 --> 00:36:30,082 You go barging into his office without an appointment. 523 00:36:30,255 --> 00:36:31,371 You're carrying a gun. 524 00:36:31,548 --> 00:36:34,712 If you barged into my office and I didn't know you,