Beverly Hills Cop II

00:31:03,363 --> 00:31:05,114 Let's go see Russ Fielding then. 443 00:31:19,212 --> 00:31:21,214 - What's in the bag? - My vitamins. 444 00:31:21,381 --> 00:31:23,258 - Give them to me. - You want my vitamins? 445 00:31:23,424 --> 00:31:25,552 - Give them to me. Yes. - You want all of my vitamins? 446 00:31:27,637 --> 00:31:30,640 - An hour. - Enjoy good health. 447 00:31:41,901 --> 00:31:44,320 Excuse me. One second. What year is this? 448 00:31:44,654 --> 00:31:46,739 Seventy-three. 449 00:31:46,906 --> 00:31:48,950 - Yes. It is '73. - I know. 450 00:32:04,007 --> 00:32:05,216 May I help you? 451 00:32:05,383 --> 00:32:08,678 Yes. I'm from Metalux Explosive Research Company. 452 00:32:09,012 --> 00:32:11,681 You have a Russell Fielding working here? 453 00:32:11,931 --> 00:32:14,392 - Yes. - He ordered these plutonium nitrate, 454 00:32:14,559 --> 00:32:17,687 multi-explosive, sound-seeking projectiles. 455 00:32:18,021 --> 00:32:20,064 Here they go. Have a nice day. 456 00:32:20,231 --> 00:32:22,859 Wait a minute. What did you say? Metalux? 457 00:32:23,026 --> 00:32:24,694 Metalux Explosive Research Company. 458 00:32:25,028 --> 00:32:28,197 I don't show any record of that delivery here in my log. 459 00:32:28,364 --> 00:32:32,035 I think there must be a mistake. Your company made a mistake. 460 00:32:32,201 --> 00:32:36,122 - I haven't. Y'all made a mistake. - No. You don't understand. 461 00:32:36,289 --> 00:32:38,333 You see, I know about every delivery that comes into here. 462 00:32:38,499 --> 00:32:40,710 They put it right here in this little log. I tell you what. 463 00:32:41,044 --> 00:32:42,378 We'll straighten this out with research. 464 00:32:42,545 --> 00:32:44,797 Let me explain something to you, OK? This is a sound-seeking projectile. 465 00:32:44,964 --> 00:32:48,343 I suggest you don't use the telephone. You don't sneeze, you don't cough. 466 00:32:48,509 --> 00:32:51,804 You don't do anything and if you have to break wind, maybe a quiet, sneaky one. 467 00:32:51,971 --> 00:32:55,391 The slightest peep and your designer jeans ain't fit no more. 468 00:32:55,558 --> 00:32:57,727 Y'all can work this out after I go. Have a nice day. 469 00:33:00,980 --> 00:33:04,859 Excuse me. You know what I just realised? You could do me a big favour 470 00:33:05,026 --> 00:33:07,737 and just drop this off at Mr Fielding's office on your way out. 471 00:33:08,071 --> 00:33:09,656 Let me explain something to you, all right. 472 00:33:09,989 --> 00:33:12,825 I have a friend named Bootsie that got killed doing some shit like this. 473 00:33:12,992 --> 00:33:14,911 I ain't gonna carry this 'cause y'all made a mistake. 474 00:33:15,078 --> 00:33:16,954 I carry from A to B. I have nothing to do with C. 475 00:33:17,121 --> 00:33:18,748 OK? I have a wife and two kids. 476 00:33:19,082 --> 00:33:21,250 I'd like to see my twin daughters, Monique and Unique, again. 477 00:33:21,417 --> 00:33:23,753 It's just right on your way out. It's no problem. 478 00:33:24,003 --> 00:33:24,921 If you could just take it off my desk 479 00:33:25,088 --> 00:33:27,215 drop it off at Mr Fielding's, he can call research... 480 00:33:27,382 --> 00:33:28,883 What about my daughters, Monique and Unique? 481 00:33:29,050 --> 00:33:31,219 What about them? What's in it for me? What's in it for my family? 482 00:33:32,553 --> 00:33:34,430 - What do you want? - What's in it for me? 483 00:33:34,597 --> 00:33:38,601 I'm risking my life, what's in it for me? I have beautiful daughters. 484 00:33:38,768 --> 00:33:41,354 You're asking me to risk my life. What am I gonna get out of this? 485 00:33:47,110 --> 00:33:51,239 Ten dollars? I have twin daughters... with pigtails. 486 00:33:52,031 --> 00:33:55,493 Would you take that off my desk and drop it off at Mr Fielding's? 487 00:33:56,035 --> 00:34:00,206 Please, that's all I have. Please take it. I'm sorry, that's it. 488 00:34:00,373 --> 00:34:03,876 - Where's his office? - Along the corridor, down the steps. 489 00:34:04,043 --> 00:34:08,131 Just right near your way out. The name's on the office. Just over there. 490 00:34:08,297 --> 00:34:12,468 I'm just doing this for my kids. This is the same way Bootsie got killed. 491 00:34:12,802 --> 00:34:15,263 All they found was $20 and a pair of Adidas. 492 00:34:15,430 --> 00:34:17,765 - Down the hallway, right? - Along the corridor. 493 00:34:18,099 --> 00:34:19,600 Down the stairs. 494 00:34:26,274 --> 00:34:28,818 - We almost got fucked up. - Thank you. 495 00:34:31,279 --> 00:34:34,115 - Shoe money for my daughters. - Thank you. 496 00:34:34,282 --> 00:34:36,284 Five dollars a shoe. That's four shoes. 497 00:34:40,204 --> 00:34:42,373 She knew you were hard to live with when she married you. 498 00:34:44,083 --> 00:34:46,502 It's her