An urgent phone call pulls a Yale Law student back to his Ohio hometown, where he reflects on three generations of family history and his own future.
Hillbilly Elegy is a Drama film released in 2020.
9 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:33:35,333 --> 00:33:37,291
Really? Sorry... Um...
507
00:33:39,000 --> 00:33:41,333
Sorry, Usha. Can I call you back?
508
00:33:41,416 --> 00:33:42,250
Yeah. Um...
509
00:33:43,625 --> 00:33:45,500
Call me when you get there.
510
00:33:45,583 --> 00:33:48,000
This one should work. Sorry.
511
00:33:49,333 --> 00:33:50,333
Okay.
512
00:33:51,833 --> 00:33:55,291
Listen, it's all going to be okay, J.D.
513
00:33:56,875 --> 00:33:59,416
Just... just drive safe.
514
00:34:01,416 --> 00:34:02,375
Thanks, babe.
515
00:34:02,958 --> 00:34:03,916
Okay, bye.
516
00:34:04,750 --> 00:34:05,708
Bye.
517
00:34:30,500 --> 00:34:32,958
- Where's my grandson?
- Right here.
518
00:34:33,041 --> 00:34:35,833
What's he doing in a cop car
like a goddamn criminal?
519
00:34:35,916 --> 00:34:37,583
We're making sure he's safe.
520
00:34:37,666 --> 00:34:40,416
Well, we're here, ain't we?
Get him out of there.
521
00:34:40,500 --> 00:34:43,458
- I'll let him out. Everybody stay calm.
- All right.
522
00:34:46,041 --> 00:34:49,708
Come here. You're all right, J.D.
You're all right.
523
00:34:49,791 --> 00:34:51,416
I didn't do anything!
524
00:34:51,500 --> 00:34:53,083
- Let her go!
- No, J.D.!
525
00:34:53,166 --> 00:34:56,125
- Let my mom go!
- Son, let me explain how this'll work.
526
00:34:56,208 --> 00:34:57,875
- No! Nothing happened!
- Listen to me!
527
00:34:57,958 --> 00:34:59,291
Listen to me.
528
00:35:00,000 --> 00:35:03,125
This might be normal in your family,
but it's not right.
529
00:35:03,208 --> 00:35:04,750
Your mom's gonna need some help.
530
00:35:04,833 --> 00:35:07,666
Now, we can get it for her
if you tell us what happened.
531
00:35:08,958 --> 00:35:10,375
Son, did she hit you?
532
00:35:19,625 --> 00:35:20,458
No.
533
00:35:22,250 --> 00:35:23,750
She didn't do anything.
534
00:35:26,958 --> 00:35:28,666
I was just being stupid.
535
00:35:32,583 --> 00:35:33,416
All right.
536
00:35:36,375 --> 00:35:39,125
Take 'em off.
Nobody's gonna press charges.
537
00:35:48,625 --> 00:35:52,125
It's gonna be all right.
You're a good boy, J.D.
538
00:36:06,750 --> 00:36:10,833
You did good to call us, son.
You did good.
539
00:36:11,791 --> 00:36:14,416
- Are you okay now?
- I'm okay.
540
00:36:27,250 --> 00:36:30,916
All right, folks!
It's 8:15 a.m. here at WGGC.
541
00:36:31,000 --> 00:36:32,375
You're with Trish and Scott.
542
00:36:32,458 --> 00:36:36,625
We are broadcasting live all day
from Middletown Skateway with giveaways.
543
00:36:36,708 --> 00:36:38,125
- Right, Trish?
- That's right, Scott!
544
00:36:38,208 --> 00:36:40,625
93.8's got the hookup for you.
545
00:36:40,708 --> 00:36:43,708
Twenty-five people are gonna go home
with free T-shirts...
546
00:36:46,083 --> 00:36:51,291
We have not one but two
free tickets to see Brad Paisley...
547
00:37:05,833 --> 00:37:07,000
- Excuse me, ma'am.
- Yes?
548
00:37:07,083 --> 00:37:09,833
- Can you please tell me where...
- Don't tell me the rule!
549
00:37:09,916 --> 00:37:13,708
What rule tells you you gotta
kick someone out after they almost died?
550
00:37:13,791 --> 00:37:16,916
As I have explained,
it is a 24-hour policy.
551
00:37:17,000 --> 00:37:19,833
I worked at this hospital
before you had zits.
552
00:37:19,916 --> 00:37:22,125
Lower your voice.
We have other patients here.
553
00:37:22,208 --> 00:37:25,000
There's a news flash.
We're in a hospital. She's a genius.
554
00:37:25,083 --> 00:37:29,291
- We are not asking for more than a week.
- She's stable. Her vitals are normal.
555
00:37:29,375 --> 00:37:32,083
Excuse me. I'm her son.
556
00:37:32,166 --> 00:37:33,458
Guys, what's going on?
557
00:37:33,541 --> 00:37:35,833
They're trying to kick Mom out,
that's what's goin' on.
558
00:37:35,916 --> 00:37:38,083
Your mother's stable, ready for discharge.
559
00:37:38,166 --> 00:37:41,000
- My ass. I'm clammy, I have a fever.
- Look at her!
560
00:37:41,083 --> 00:37:43,416
- Where are you sending her?
- Wherever you want.
561
00:37:43,500 --> 00:37:46,333
Is there a facility
that you set up for patients?
562
00:37:46,416 --> 00:37:48,416
There are several private options
in the area.
563
00:37:48,500 --> 00:37:50,958
I can have the discharge planner
come speak with you.
564
00:37:51,041 --> 00:37:52,708
- Oh, please.
- That would be great.
565
00:37:52,791 --> 00:37:56,500
We need help to figure out what insurance
will cover and what we gotta do.
566
00:37:56,583 --> 00:37:58,125
Your mother doesn't have insurance.
567
00:37:59,916 --> 00:38:01,125
I let it lapse.
568
00:38:01,708 --> 00:38:05,416
When I worked here, we didn't
turf patients because they couldn't pay.
569
00:38:05,500 --> 00:38:07,291
Ma'am, this is the hospital's policy.
570
00:38:07,375 --> 00:38:11,416
- Call Terry Cleary...
- He hasn't worked here in o
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.