justsubtitles
Requiem for a Dream
buy this poster on
Requiem for a Dream poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Requiem for a Dream

2000
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Requiem for a Dream (2000) Subtitles

The drug-induced utopias of four Coney Island residents are shattered when their addictions run deep.

Requiem for a Dream is a Crime, Drama film released in 2000.

30 subtitle releases available in English. 20 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Trainspotting (1996)No Exit (2022)Bronson (2009)The Doors (1991)Hider in the House (1989)I Smile Back (2015)Drugstore Cowboy (1989)Suburbia (1984)Repeaters (2011)Midnight Express (1978)

More About Requiem for a Dream

Directed by Darren Aronofsky.

Starring:
Ellen BurstynJared LetoJennifer ConnellyMarlon WayansChristopher McDonald

Spoken languages: English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

392 00:34:51,299 --> 00:34:54,843 ...from being schlepped back and forth to old Abe's all the time. 393 00:34:55,011 --> 00:34:57,221 You really love her, don't you? 394 00:35:00,767 --> 00:35:02,142 I guess so, you know? 395 00:35:05,397 --> 00:35:07,731 Most of the time, I just want her to be happy. 396 00:35:07,899 --> 00:35:09,983 Let's go get it now. 397 00:35:12,445 --> 00:35:14,238 Well, let's push off first. 398 00:35:17,826 --> 00:35:21,120 It's early, Harry. We shouldn't get going till tonight. 399 00:36:07,876 --> 00:36:14,214 Be excited. Be, be excited. 400 00:36:14,382 --> 00:36:15,799 Be excited. 401 00:36:15,967 --> 00:36:18,385 You need to be committed. You need to be passionate. 402 00:36:18,553 --> 00:36:19,720 I am a living testament. 403 00:36:19,888 --> 00:36:23,223 Sixty-five pounds thinner. I feel great. 404 00:36:23,391 --> 00:36:24,933 Juice. 405 00:36:32,275 --> 00:36:33,901 - Number three. - Number three. 406 00:36:34,069 --> 00:36:35,694 Whoa, number three. 407 00:36:35,862 --> 00:36:40,532 This drives most people crazy. 408 00:36:43,203 --> 00:36:45,412 This is easy so far... 409 00:36:45,580 --> 00:36:48,749 ...but give yourself the 30 days. 410 00:36:48,917 --> 00:36:53,712 I guarantee you ... 411 00:37:40,468 --> 00:37:41,635 I mean, that is thin. 412 00:37:41,803 --> 00:37:44,263 - She doesn't look the same. - This is a waistline. 413 00:37:44,431 --> 00:37:46,890 I can almost zip the dress. The red dress? 414 00:37:47,058 --> 00:37:49,810 - I've almost got the zipper up. - Oh, Sara. The mailman. 415 00:37:50,311 --> 00:37:52,896 When I see it, I'm gonna wave it all over the place. 416 00:37:53,064 --> 00:37:55,774 - Are you sure you looked? - Yeah, I'm sure. 417 00:37:55,942 --> 00:37:57,276 What did he say? 418 00:37:57,444 --> 00:37:58,986 Don't worry, Sara. It'll come. 419 00:37:59,154 --> 00:38:00,988 - He said it'll come. - Yeah, don't worry. 420 00:38:01,156 --> 00:38:03,282 - Two months for a package. - Two months? 421 00:38:05,285 --> 00:38:06,577 - It's Harry. - Oh, look. 422 00:38:06,745 --> 00:38:09,621 - Harry. - Hey, Ma, easy. 423 00:38:09,789 --> 00:38:12,791 You're gonna crush me, for chrissakes. 424 00:38:12,959 --> 00:38:14,168 Come inside. 425 00:38:14,336 --> 00:38:15,961 - Hello. - Hi, Harry. 426 00:38:16,129 --> 00:38:19,006 - Hello, Harry. - We'll have a little visit. 427 00:38:19,174 --> 00:38:21,842 So how are you, Harry? You're looking so good. 428 00:38:22,010 --> 00:38:24,178 - You want something to eat? - No, Ma. 429 00:38:24,346 --> 00:38:26,764 A little nosh maybe? A piece of cake? 430 00:38:26,931 --> 00:38:29,016 I could go out and get something if you want. 431 00:38:29,184 --> 00:38:32,478 I don't have anything in the house, but Ada would have something. 432 00:38:32,645 --> 00:38:35,022 A cupcake maybe? You want something to eat? 433 00:38:35,190 --> 00:38:38,025 No, no, Ma. Nothing. Please, sit. 434 00:38:38,193 --> 00:38:39,985 You're making me dizzy, for chrissake. 435 00:38:40,153 --> 00:38:42,738 Yeah. You notice anything about me, huh? 436 00:38:42,906 --> 00:38:44,698 You notice I'm slimmer? 437 00:38:45,283 --> 00:38:48,077 - Yeah, I guess you are, Ma. - Twenty-five pounds I lost. 438 00:38:48,244 --> 00:38:50,329 Twenty-five pounds. Can you believe it? 439 00:38:50,497 --> 00:38:53,415 - And that's only the beginning. - Great, Ma. That's really great. 440 00:38:53,583 --> 00:38:58,212 I'm really happy for you, but will you sit? Please. 441 00:39:01,883 --> 00:39:05,886 Sorry I haven't been around in a while, Ma, but I been busy. Real busy. 442 00:39:06,054 --> 00:39:08,889 Oh, yeah? You got a good job? You're doing real well? 443 00:39:09,057 --> 00:39:12,184 - Yeah, real good. Real good. - What kind of business? 444 00:39:12,352 --> 00:39:16,897 Well, I'm sort of a distributor, like, for a big importer. 445 00:39:17,482 --> 00:39:19,233 - Hey, Ma. - Oh, I'm so happy for you. 446 00:39:19,401 --> 00:39:21,735 Easy. You're killing me. 447 00:39:21,903 --> 00:39:24,571 Jesus, what, have you been lifting weights? 448 00:39:24,739 --> 00:39:27,032 - I always knew you could do that. - You were right. 449 00:39:27,200 --> 00:39:30,744 Now maybe you'll meet a nice girl and have a baby? 450 00:39:32,414 --> 00:39:34,581 Well, I already met one. 451 00:39:34,749 --> 00:39:36,875 Ma. Ma, Ma, Ma, don't go ape shit, all right? 452 00:39:37,043 --> 00:39:39,253 So who is she? Who's her parents? 453 00:39:39,421 --> 00:39:41,255 - What do they do? - You know her. Marion. 454 00:39:41,423 --> 00:39:42,589 Marion Silver? Remember? 455 00:39:42,757 --> 00:39:44,800 - Oh, Silver. - Remember? Yeah. 456 00:39:44,968 --> 00:39:47,761 Of course. Manhattan Beach. 457 00:39:47,929 --> 00:39:51,015 He's got a house on the E...

Showing first 5000 characters of 24170 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Requiem for a Dream?

You can find subtitle files for Requiem for a Dream (2000) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Requiem for a Dream?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 20 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.