Fatale

00:27:59,044 --> 00:28:02,280 I'm certain I know you from somewhere. 471 00:28:04,983 --> 00:28:06,317 I don't think so. 472 00:28:06,351 --> 00:28:07,485 VAL: Are you sure? 473 00:28:07,519 --> 00:28:09,120 I'm certain I know you from somewhere. 474 00:28:09,154 --> 00:28:11,122 My husband was a college basketball star. 475 00:28:11,156 --> 00:28:13,792 He represents a lot of sports figures, 476 00:28:13,825 --> 00:28:15,760 so he gets interviewed on TV a lot. 477 00:28:15,794 --> 00:28:18,129 Oh. On TV. 478 00:28:18,163 --> 00:28:20,031 That's probably where I've seen you. 479 00:28:22,000 --> 00:28:23,401 And where were you, Mrs. Tyler, 480 00:28:23,435 --> 00:28:24,803 when this happened? 481 00:28:25,904 --> 00:28:27,505 I was downstairs in our bedroom. 482 00:28:27,539 --> 00:28:28,940 Will you take me there, please? 483 00:28:28,973 --> 00:28:30,008 Sure. 484 00:28:30,508 --> 00:28:31,876 No, you stay here. 485 00:28:33,411 --> 00:28:34,746 I want to talk to your wife. 486 00:28:45,323 --> 00:28:46,391 TRACIE: Right this way. 487 00:28:49,227 --> 00:28:50,762 VAL: A very beautiful home you have. 488 00:28:51,262 --> 00:28:52,297 TRACIE: Thank you. 489 00:28:59,070 --> 00:29:00,472 (INDISTINCT CHATTER) 490 00:29:08,279 --> 00:29:09,347 Right this way. 491 00:29:10,081 --> 00:29:11,116 Thank you. 492 00:29:48,286 --> 00:29:50,288 (INDISTINCT POLICE RADIO CHATTER) 493 00:30:01,032 --> 00:30:02,834 Which side of the bed do you sleep on? 494 00:30:05,470 --> 00:30:09,007 I'm not sure how that question pertains to the investigation? 495 00:30:09,908 --> 00:30:11,109 It's all part of it. 496 00:30:13,645 --> 00:30:14,913 I sleep on the right, 497 00:30:14,946 --> 00:30:16,447 and my husband sleeps on the left. 498 00:30:38,603 --> 00:30:40,305 Mrs. Tyler, can you think of anyone 499 00:30:40,338 --> 00:30:42,340 who might want to harm you or your husband? 500 00:30:44,509 --> 00:30:47,378 Why? Wasn't this just a robbery? 501 00:30:47,412 --> 00:30:49,948 Well, maybe your husband got there in time, 502 00:30:49,981 --> 00:30:52,617 but in a robbery, usually something gets stolen. 503 00:30:55,153 --> 00:30:56,554 (EXHALES DEEPLY) 504 00:31:05,230 --> 00:31:08,466 VAL: (ECHOING) Mr. Tyler? Mr. Tyler. 505 00:31:09,701 --> 00:31:11,536 Mr. Tyler, are you all right? 506 00:31:13,338 --> 00:31:14,339 You seem nervous. 507 00:31:17,475 --> 00:31:19,944 I'm sorry, I'm just a little bit shaky. 508 00:31:20,678 --> 00:31:22,380 That's understandable. 509 00:31:22,413 --> 00:31:24,282 You've had a big shock tonight. 510 00:31:26,184 --> 00:31:27,252 Yes, I have. 511 00:31:29,120 --> 00:31:31,990 And from what it looks like, you fought back pretty hard. 512 00:31:33,625 --> 00:31:35,593 A man was in my house with a gun. 513 00:31:37,729 --> 00:31:39,397 I would have killed him if I had to. 514 00:31:41,766 --> 00:31:43,201 (PAPERS RUSTLING) 515 00:31:44,435 --> 00:31:46,104 Don't hesitate to give me a call... 516 00:31:47,772 --> 00:31:49,374 if you have any information 517 00:31:49,407 --> 00:31:51,042 pertaining to the investigation. 518 00:31:53,645 --> 00:31:54,979 Thank you for your time. 519 00:31:55,680 --> 00:31:56,981 I'll be in touch. 520 00:31:59,284 --> 00:32:00,718 (FOOTSTEPS RECEDING) 521 00:32:05,156 --> 00:32:06,257 (GRUNTS SOFTLY) 522 00:32:08,359 --> 00:32:09,494 (SIGHS DEEPLY) 523 00:32:28,579 --> 00:32:30,581 CARTER: Last time you played Twinkle, Twinkle, Little Star, 524 00:32:30,615 --> 00:32:32,083 it sounded pretty good. 525 00:32:32,817 --> 00:32:34,319 Put a little beatbox under it. 526 00:32:35,620 --> 00:32:37,455 All right, here's your favorite part. Here we go. 527 00:32:37,789 --> 00:32:39,390 (GRUNTS) 528 00:32:39,424 --> 00:32:41,759 (CHUCKLES) Mr. Hopps ready to go for a ride? 529 00:32:41,793 --> 00:32:44,329 -HALEY: Mmm-hmm. -Go. All right. 530 00:32:44,362 --> 00:32:46,464 And I want your fingers nice and loose. 531 00:32:46,497 --> 00:32:47,765 Nice and... 532 00:32:48,533 --> 00:32:49,667 -Flexible. -Hmm. 533 00:32:49,701 --> 00:32:52,203 I want you to rock out on that Twinkle, Twinkle-- 534 00:32:52,236 --> 00:32:53,571 -Carter. -All right? 535 00:33:06,584 --> 00:33:07,618 I'll handle it. 536 00:33:09,087 --> 00:33:10,221 -Bye. -Bye. 537 00:33:10,254 --> 00:33:11,556 -Bye. -Bye. 538 00:33:18,663 --> 00:33:21,099 You can't be here. You know that. 539 00:33:21,132 --> 00:33:22,233 What are you doing? 540 00:33:23,801 --> 00:33:26,504 I'm not asking for custody. 541 00:33:26,537 --> 00:33:27,805 I just want to be a part of her life. 542 00:33:27,839 --> 00:33:29,707 You lost the right to be a part of her life. 543 00:33:29,741 --> 00:33:31,175 (SCOFFS) 544 00:33:31,209 --> 00:33:32,276 It was an accident. 545 00:33:32,310 --> 00:33:34,312 It was drunken negligence. 546 00:33:34,345 --> 00:33:36,080 I've been sober since the accident. 547 00:33:38,516 --> 00:33:41,119 She doesn't even know who you are anymore. 548 00:33:41,152 --> 00:33:43,221 Give me visitation rights, please? 549