Po is finally living the dream as the Dragon Warrior—until a shadow from his past comes roaring back. When the ruthless peacock Lord Shen unleashes a devastating new weapon used to wipe out kung fu masters across the land, Po and the Furious Five race across China to put an end to his plans. But if Po is to have any hope of stopping him, he must first confront the truth of his origins—and find inner peace before his past tears him apart.
Kung Fu Panda 2 is a Animation, Family, Comedy, Action film released in 2011.
30 subtitle releases available in English. 21 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
- Twenty years.
- Twenty years?
343
00:25:39,080 --> 00:25:41,457
Is there any, you know, faster way?
344
00:25:41,541 --> 00:25:44,252
You know, until you, you
know, don't feel anything?
345
00:25:44,335 --> 00:25:46,254
No. Besides...
346
00:25:50,341 --> 00:25:53,261
I don't think hard
style is your thing.
347
00:25:57,765 --> 00:26:00,393
Po, why are you really out here?
348
00:26:01,811 --> 00:26:05,314
I just found out that my
dad isn't really my dad.
349
00:26:07,233 --> 00:26:08,985
Your dad? The goose.
350
00:26:11,696 --> 00:26:13,990
That must have been quite a shock.
351
00:26:14,073 --> 00:26:15,533
Yeah.
352
00:26:16,117 --> 00:26:19,203
- And this bothers you?
- Are you kidding me?
353
00:26:19,287 --> 00:26:22,331
We're warriors,
right? Nerves of steel.
354
00:26:22,415 --> 00:26:23,833
Souls of platinum.
355
00:26:24,417 --> 00:26:25,751
Like you.
356
00:26:25,835 --> 00:26:27,275
So hardcore you
don't feel anything.
357
00:26:32,091 --> 00:26:33,092
I was...
358
00:26:33,176 --> 00:26:34,616
So, what are you
guys talking about?
359
00:26:35,511 --> 00:26:37,138
Nothing. Nothing.
360
00:26:37,221 --> 00:26:39,390
Po's having daddy issues.
361
00:26:39,473 --> 00:26:42,685
I'm so lucky. I don't have
any problems with my dad.
362
00:26:42,768 --> 00:26:45,062
Maybe it's because Mom
ate his head before I was born.
363
00:26:45,146 --> 00:26:48,065
- I don't know.
- Mantis, this isn't about you.
364
00:26:48,149 --> 00:26:50,735
Po is the one freaking out.
365
00:26:50,818 --> 00:26:52,820
- I'm not freaking out.
- Po.
366
00:26:52,904 --> 00:26:55,323
- I'm freaking in.
- Po!
367
00:26:55,406 --> 00:26:57,992
- What?
- We're here.
368
00:26:58,075 --> 00:26:59,452
Gongmen City.
369
00:27:16,385 --> 00:27:19,013
My father's throne.
370
00:27:19,096 --> 00:27:22,308
He used to let me
play here beside him,
371
00:27:22,391 --> 00:27:25,937
promising someday that
this throne would be mine.
372
00:27:31,817 --> 00:27:33,027
A little to the left.
373
00:27:33,110 --> 00:27:35,321
Oh, but it's so heavy, master!
374
00:27:35,404 --> 00:27:38,783
Thirty years I've
waited for this moment.
375
00:27:38,866 --> 00:27:42,537
Everything must be
exactly how I envisioned it,
376
00:27:42,620 --> 00:27:45,831
and I envisioned
it a little to the left.
377
00:27:47,208 --> 00:27:48,668
Perfect!
378
00:27:48,751 --> 00:27:51,629
With the weapon by
my si... A little bit more.
379
00:27:54,090 --> 00:27:59,345
With the weapon by my side,
all of China will bow before me.
380
00:28:00,012 --> 00:28:01,722
We move out in three days,
381
00:28:01,806 --> 00:28:05,268
when the moon is
full and the tide is high.
382
00:28:07,103 --> 00:28:10,439
Now, you old goat, why
don't you tell me my...
383
00:28:10,523 --> 00:28:11,566
Fortune?
384
00:28:12,525 --> 00:28:15,403
Future. I was going to say future.
385
00:28:16,529 --> 00:28:19,991
Look into your bowl and
tell me what glory awaits.
386
00:28:21,701 --> 00:28:25,204
If you continue on
your current path...
387
00:28:27,540 --> 00:28:31,586
you will find yourself at
the bottom of the stairs.
388
00:28:34,172 --> 00:28:35,506
I see...
389
00:28:36,799 --> 00:28:38,259
I see...
390
00:28:39,677 --> 00:28:41,387
I see pain.
391
00:28:42,305 --> 00:28:44,307
- And anger.
- How dare you?
392
00:28:44,390 --> 00:28:46,392
That is the finest
silk in the province!
393
00:28:46,475 --> 00:28:49,687
- Followed by denial.
- This is not fortune-telling.
394
00:28:49,770 --> 00:28:51,248
You're just saying
what's happening...
395
00:28:51,272 --> 00:28:52,440
Now?
396
00:28:54,108 --> 00:28:56,903
The most important time is now.
397
00:28:58,487 --> 00:29:01,240
But if you really want
to see the future...
398
00:29:03,492 --> 00:29:04,994
Oh, what do you see?
399
00:29:11,042 --> 00:29:12,418
A peacock...
400
00:29:14,170 --> 00:29:18,257
is defeated by a warrior
of black and white.
401
00:29:19,383 --> 00:29:21,344
Nothing has changed.
402
00:29:27,934 --> 00:29:30,561
That's impossible, and you know it.
403
00:29:30,645 --> 00:29:33,940
It is not impossible,
and he knows it.
404
00:29:34,023 --> 00:29:37,693
- Who?
- Lord Shen! I saw a panda!
405
00:29:37,777 --> 00:29:39,320
A panda?
406
00:29:40,780 --> 00:29:43,115
A kung fu warrior. It
fought like a demon!
407
00:29:43,199 --> 00:29:44,909
Big and furry.
408
00:29:44,992 --> 00:29:48,120
Soft and squishy. Kind
of plush and cuddly.
409
00:29:48,704 --> 00:29:52,041
There are no more pandas.
410
00:29:52,124 --> 00:29:55,503
Even with his poor
eyesight, he can see the truth.
411
00:29:55,586 --> 00:29:58,464
Why is it that you cannot?
412
00:29:59,423 --> 00:30:02,677
Find this panda
and bring him to me!
413
00:30:02,760 --> 00:30:03,928
Yes, sir!
414
00:30:04,637 --> 00:30:08,558
...
Showing first 5000 characters of 19554 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.