Laurie Strode comes to her final confrontation with Michael Myers, the masked figure who has haunted her since she narrowly escaped his killing spree on Halloween night four decades ago.
Halloween is a Horror, Thriller film released in 2018.
28 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Yeah, he kind of reminds me
490
00:27:26,122 --> 00:27:27,689
of, uh, Gary Hogeboom.
491
00:27:27,733 --> 00:27:29,406
Yeah, that quarterback
thing is all messed up.
492
00:27:29,430 --> 00:27:31,650
Good times, right?
493
00:27:34,304 --> 00:27:36,263
What is she gonna do
with herself?
494
00:27:36,306 --> 00:27:38,918
I know.
It's not your job to save her.
495
00:27:42,008 --> 00:27:45,141
She'll be all right.
496
00:27:45,185 --> 00:27:47,424
I can't get reception
497
00:27:47,448 --> 00:27:48,928
on this thing
ever since the antenna
498
00:27:48,971 --> 00:27:50,190
was bent at the car wash.
499
00:27:50,233 --> 00:27:52,192
Why do we have
to come out again?
500
00:27:52,235 --> 00:27:53,628
We do this all the time.
501
00:27:53,672 --> 00:27:55,084
What? You don't...
you don't enjoy it?
502
00:27:55,108 --> 00:27:56,762
I-I like being out
in the woods and...
503
00:27:56,805 --> 00:27:59,808
No, I enjoy it, but I'm missing
dance class for this.
504
00:27:59,852 --> 00:28:01,941
And sometimes I would rather
do that than hunting.
505
00:28:01,984 --> 00:28:03,832
I mean, is-is-is dance class
that important to you?
506
00:28:03,856 --> 00:28:05,596
- Yeah, it is.
- You need some more time
507
00:28:05,640 --> 00:28:07,313
in the woods to go
hunting and fishing. -No.
508
00:28:07,337 --> 00:28:08,793
On weekends,
I'll do it with you, Dad.
509
00:28:08,817 --> 00:28:10,447
Like, I really love
spending time with you,
510
00:28:10,471 --> 00:28:12,449
but right now dancing
is my thing, you know, and...
511
00:28:12,473 --> 00:28:14,190
it really hits me in the heart.
I mean, I...
512
00:28:14,214 --> 00:28:15,824
- Dad, look out!
- Oh!
513
00:28:19,959 --> 00:28:22,788
What the hell
happened to you, Hoss?
514
00:28:22,831 --> 00:28:24,964
Oh, shit.
515
00:28:25,007 --> 00:28:26,966
Dad, look.
516
00:28:27,009 --> 00:28:29,403
Lumpy, you stay here.
517
00:28:29,446 --> 00:28:32,145
I'm gonna make sure
no one's hurt.
518
00:28:32,188 --> 00:28:33,842
- You call the police.
- Okay.
519
00:28:33,886 --> 00:28:36,062
Dad, be careful, please.
520
00:28:36,105 --> 00:28:37,454
Hey, you fellas okay?
521
00:28:37,498 --> 00:28:40,980
I wish I had you all alone
522
00:28:41,023 --> 00:28:42,285
You all right?
523
00:28:44,026 --> 00:28:46,986
Just the two of us
524
00:28:49,684 --> 00:28:51,120
I would hold you close...
525
00:28:52,731 --> 00:28:54,384
911. What is the emergency?
526
00:28:54,428 --> 00:28:58,867
Yes. Um, th-there's been
an accident.
527
00:28:58,911 --> 00:29:00,869
Uh, there's a bus.
528
00:29:00,913 --> 00:29:02,479
People running around
in the road.
529
00:29:02,523 --> 00:29:04,960
My dad went to look.
I-I don't know.
530
00:29:05,004 --> 00:29:07,223
Okay. Hold on.
531
00:29:07,267 --> 00:29:09,095
I'll go check.
532
00:29:09,138 --> 00:29:12,359
I would hold you close
533
00:29:12,402 --> 00:29:15,449
Close to me
534
00:29:18,104 --> 00:29:21,760
So close to me...
535
00:29:26,939 --> 00:29:28,331
Dad?
536
00:29:39,342 --> 00:29:43,129
Close to me...
537
00:30:11,157 --> 00:30:13,115
Run.
538
00:30:13,159 --> 00:30:14,551
Wait here.
539
00:30:14,595 --> 00:30:16,858
I-I'll go get my dad.
540
00:30:16,902 --> 00:30:18,947
N-No.
541
00:30:18,991 --> 00:30:20,209
Run!
542
00:30:21,994 --> 00:30:23,691
Dad!
543
00:30:26,215 --> 00:30:27,303
Daddy!
544
00:30:44,016 --> 00:30:45,495
Don't shoot. Aah!
545
00:30:45,539 --> 00:30:47,715
- Oh, fuck!
- Fuck!
546
00:31:16,875 --> 00:31:19,355
"Don't need a credit card
to ride this train."
547
00:31:20,879 --> 00:31:23,031
Yo, Hawk, listen, the ball come
down loose, that's where
548
00:31:23,055 --> 00:31:25,120
- you're gonna mess up at.
- Yo, Hawkins, would you like
549
00:31:25,144 --> 00:31:26,773
a strawberry slushie
or a blue raspberry slushie?
550
00:31:26,797 --> 00:31:28,408
Can you just bring me
a coffee, will you?
551
00:31:28,451 --> 00:31:29,931
I'll get you back later.
552
00:31:29,975 --> 00:31:31,648
Pull a slingshot, it'll go
straight down the middle.
553
00:31:31,672 --> 00:31:33,215
But you ain't never gonna
beat my score,
554
00:31:33,239 --> 00:31:34,651
so it makes no difference
what you do.
555
00:31:34,675 --> 00:31:36,285
- Say that again.
- You're never gonna
556
00:31:36,329 --> 00:31:37,784
beat my score, so it doesn't
make no difference what you do.
557
00:31:37,808 --> 00:31:38,873
Dispatch to unit 601.
558
00:31:38,897 --> 00:31:40,811
We have a 10-50 on Marla Road.
559
00:31:40,855 --> 00:31:43,162
Copy that, dispatch.
I'm on my way.
560
00:31:51,822 --> 00:31:53,583
Attention, all units.
561
00:31:53,607 --> 00:31:55,261
We got an officer that's 10-23
562
00:31:55,304 --> 00:31:58,133
and a possible 10-50
on Route 20. Will advise.
563
00:31:58,177 --> 00:31:59,656
Sheriff...
Showing first 5000 characters of 28969 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.