The Dark Tower

Taheen. 310 00:32:18,937 --> 00:32:20,109 They belong to Walter. 311 00:32:20,272 --> 00:32:22,320 Don't run off in the woods. It's not safe. 312 00:32:23,358 --> 00:32:24,905 But you were the one who ran off. 313 00:32:25,485 --> 00:32:26,782 You said you were hungry. 314 00:32:31,116 --> 00:32:32,493 What? 315 00:32:39,499 --> 00:32:41,547 You had theme parks here. 316 00:32:46,214 --> 00:32:49,468 These ancient structures are from before the world moved on. 317 00:32:49,634 --> 00:32:51,932 No one knows what they are. 318 00:32:52,387 --> 00:32:53,889 They're theme parks. 319 00:32:58,101 --> 00:32:59,148 I saw you fight him. 320 00:33:02,481 --> 00:33:03,983 There was a field covered with bodies. 321 00:33:11,698 --> 00:33:13,951 That was our final stand. 322 00:33:17,662 --> 00:33:19,835 I lost my father that day. 323 00:33:22,584 --> 00:33:23,676 You saw that? 324 00:33:31,635 --> 00:33:33,512 Was it about the Tower? 325 00:33:35,472 --> 00:33:37,315 The war? 326 00:33:38,725 --> 00:33:40,443 Yes. 327 00:33:42,646 --> 00:33:44,569 Now, eat your rabbit. 328 00:33:51,738 --> 00:33:53,661 It's an honour to meet you in person, sir. 329 00:33:53,823 --> 00:33:54,949 What brings you here? 330 00:33:55,116 --> 00:33:56,288 How may we serve him? 331 00:33:56,451 --> 00:33:58,499 Well, I hear you lost a kid. 332 00:34:00,330 --> 00:34:02,128 It... It wasn't our fault. 333 00:34:02,290 --> 00:34:05,760 It was as if the child knew what we were. We're doing everything we can... 334 00:34:05,919 --> 00:34:08,968 - Name and location. - It's all in here. 335 00:34:14,594 --> 00:34:17,143 "Jake Chambers." 336 00:34:19,849 --> 00:34:21,943 Now kill... 337 00:34:22,102 --> 00:34:23,319 ...each other. 338 00:34:26,273 --> 00:34:28,822 Calm down. Enjoy the show, folks. 339 00:34:29,401 --> 00:34:32,154 You ain't seen nothing yet. 340 00:34:42,247 --> 00:34:43,715 You draw with a good hand. 341 00:34:49,671 --> 00:34:50,923 I don't know what this is. 342 00:34:55,176 --> 00:34:56,223 It's a map. 343 00:34:58,597 --> 00:35:02,067 My father showed me a... A map like this once. 344 00:35:06,313 --> 00:35:10,864 Inside the circle is your world and my world... 345 00:35:11,651 --> 00:35:12,903 ...many others. 346 00:35:13,069 --> 00:35:14,912 No one knows how many. 347 00:35:15,488 --> 00:35:19,994 The Dark Tower stands at the centre of all things. 348 00:35:22,162 --> 00:35:25,132 And it's stood there from the beginning of time. 349 00:35:25,790 --> 00:35:28,760 And it sends out powerful energy... 350 00:35:28,918 --> 00:35:31,262 ...that protects the universe... 351 00:35:31,421 --> 00:35:33,924 ...shields us from what's outside. 352 00:35:34,090 --> 00:35:35,683 What do you mean, "outside"? 353 00:35:36,801 --> 00:35:38,098 What's outside the universe? 354 00:35:42,641 --> 00:35:45,235 Outside is endless darkness... 355 00:35:45,393 --> 00:35:49,398 ...full of demons trying to get to us. 356 00:35:49,981 --> 00:35:53,861 Walter wants to tear down the Tower and let them in. 357 00:35:55,153 --> 00:35:57,326 When the Tower falls, he'll rule... 358 00:35:57,489 --> 00:36:00,038 ...in a world full of monsters. 359 00:36:01,076 --> 00:36:03,044 But you're trying to stop him, aren't you? 360 00:36:03,995 --> 00:36:06,123 To protect the Tower. 361 00:36:07,123 --> 00:36:08,670 I've seen them try to destroy it. 362 00:36:08,833 --> 00:36:11,882 - If we could just get there... - There is no "we," Jake. 363 00:36:12,045 --> 00:36:14,468 All that matters to me is that I find... 364 00:36:14,631 --> 00:36:17,134 ...and kill Walter. 365 00:36:17,801 --> 00:36:19,519 That's it. 366 00:37:02,053 --> 00:37:03,896 Beamquake. 367 00:37:04,347 --> 00:37:06,020 Strong. 368 00:37:06,766 --> 00:37:08,268 Sounds like screams. 369 00:37:17,777 --> 00:37:19,871 They're just like the quakes we get back home. 370 00:37:20,613 --> 00:37:23,787 Yeah, what happens in one world... 371 00:37:23,950 --> 00:37:25,702 ...echoes in others. 372 00:37:26,870 --> 00:37:29,214 Hope my mom's okay. 373 00:37:32,667 --> 00:37:34,886 Try to get some sleep. 374 00:37:37,881 --> 00:37:40,009 That's not happening. 375 00:37:47,348 --> 00:37:49,191 Jake. 376 00:37:52,061 --> 00:37:54,405 Jake. 377 00:38:06,284 --> 00:38:07,456 Hey, kiddo. 378 00:38:10,538 --> 00:38:12,586 Where are you? 379 00:38:26,763 --> 00:38:29,391 Everyone who walks with you dies. 380 00:38:40,068 --> 00:38:41,115 Jake. 381 00:38:56,835 --> 00:38:57,927 Hey, kiddo. 382 00:38:59,921 --> 00:39:01,719 Dad? 383 00:39:02,674 --> 00:39:04,802 Long time. 384 00:39:07,178 --> 00:39:10,148 It's good to see you, man. You got tall. 385 00:39:10,765 --> 00:39:12,813 This isn't real. 386 00:39:13,935 --> 00:39:15,778 - You're... - Dead? 387 00:39:15,937 --> 00:39:17,905...