Sergeant Grimshawe wants to retire in the flush of success by winning the Star Squad prize with his very last platoon of newly called-up National Servicemen. But a motley bunch they turn out to be, and it's up to Grimshawe to put the no-hopers through their paces.
Carry On Sergeant is a Comedy, War film released in 1958.
1 subtitle release available in English.
Movie Dialogue Sample
639
00:28:51,333 --> 00:28:53,208
[giggles] Very good.
640
00:28:53,375 --> 00:28:54,958
Joke's over. Joke's over.
641
00:28:56,500 --> 00:29:00,042
Platoon, stand at ease!
642
00:29:02,417 --> 00:29:05,083
Attention!
643
00:29:09,250 --> 00:29:11,500
Get up, you clumsy, quarter-witted,
644
00:29:11,667 --> 00:29:13,208
half-baked mooncalf!
645
00:29:13,375 --> 00:29:15,417
One more hammer-toed move
like that and I'll...
646
00:29:15,583 --> 00:29:16,667
Uh...
647
00:29:16,833 --> 00:29:18,208
Fifty quid.
648
00:29:18,375 --> 00:29:19,917
Delicate blooms.
649
00:29:21,208 --> 00:29:23,542
All right, now. Here comes Captain Potts.
650
00:29:23,708 --> 00:29:24,833
Do your best, lads.
651
00:29:25,000 --> 00:29:25,917
Company, at ease.
652
00:29:28,333 --> 00:29:31,458
Platoon, attention!
653
00:29:46,083 --> 00:29:48,375
Well, all of you are half asleep!
654
00:29:48,542 --> 00:29:50,333
Like a lot of flamingos.
655
00:29:50,500 --> 00:29:52,500
Not half as clever.
656
00:29:52,667 --> 00:29:54,208
Flamingos go to sleep on one leg.
657
00:29:54,375 --> 00:29:57,000
You lot are all asleep on two!
658
00:29:57,167 --> 00:29:58,875
How many legs does
a flamingo go to sleep on?
659
00:29:59,042 --> 00:30:00,875
- Um...
- Slow, slow.
660
00:30:01,042 --> 00:30:02,042
- Quick, quick, slow.
- [all laughing]
661
00:30:02,208 --> 00:30:02,708
Silence.
662
00:30:02,875 --> 00:30:05,708
Alert mind, plus responsive body,
663
00:30:05,875 --> 00:30:07,208
equals efficient soldier.
664
00:30:11,792 --> 00:30:12,667
Who are you?
665
00:30:12,833 --> 00:30:13,625
Galloway, sir.
666
00:30:13,792 --> 00:30:14,917
That's a useless answer.
667
00:30:15,083 --> 00:30:16,250
Two factors omitted, number and rank.
668
00:30:16,417 --> 00:30:17,417
A soldier without a number and rank
669
00:30:17,583 --> 00:30:18,125
is like a man without a soul.
670
00:30:18,292 --> 00:30:19,833
Try again. Who are you?
671
00:30:20,000 --> 00:30:22,458
4277309, Private Galloway, sir.
672
00:30:22,625 --> 00:30:23,958
What, no Christian name? Are you heathen?
673
00:30:24,125 --> 00:30:25,125
Andy. A.
674
00:30:25,292 --> 00:30:26,917
Slow. Watch this man, Sergeant.
675
00:30:27,083 --> 00:30:27,958
- Yes.
- Slow-witted.
676
00:30:28,125 --> 00:30:29,708
Stand up. 'Shun.
677
00:30:29,875 --> 00:30:31,292
At ease. 'Shun.
678
00:30:31,458 --> 00:30:33,250
At ease. 'Shun. At ease. 'Shun.
679
00:30:33,417 --> 00:30:34,667
Still in dreamland.
680
00:30:34,833 --> 00:30:36,375
- Do you dream?
- Yes, sir.
681
00:30:36,542 --> 00:30:37,667
- What about?
- Blood.
682
00:30:37,833 --> 00:30:38,833
- Whose?
- Mine.
683
00:30:39,000 --> 00:30:41,167
Timorous, spirit of aggression
needs rousing here, Sergeant.
684
00:30:41,333 --> 00:30:42,917
You should dream of the enemy's blood.
685
00:30:43,083 --> 00:30:44,458
Now, then, close your eyes.
What's the first thing
686
00:30:44,625 --> 00:30:45,542
- comes into your head?
- Blood.
687
00:30:45,708 --> 00:30:46,542
- Whose?
- Yours.
688
00:30:46,708 --> 00:30:47,500
Fine. Huh?
689
00:30:47,667 --> 00:30:48,708
Uh... M-M-Mine! Mine, sir.
690
00:30:48,875 --> 00:30:50,083
- The "emeny's."
- Be decisive!
691
00:30:50,250 --> 00:30:51,625
Try sleeping on your stomach.
692
00:30:51,792 --> 00:30:54,708
Proper rest plus exercise
equals integrated instincts.
693
00:30:57,042 --> 00:30:57,917
Who are you?
694
00:30:58,083 --> 00:30:59,958
4277312, Private Sage, C, sir.
695
00:31:00,125 --> 00:31:00,958
Now, say it backwards.
696
00:31:01,125 --> 00:31:02,375
Uh... Uh...
697
00:31:02,542 --> 00:31:03,417
Come on, come on, come on!
698
00:31:03,583 --> 00:31:04,417
3-1-2...
699
00:31:04,583 --> 00:31:05,792
Uh...7-3...3-7...
700
00:31:05,958 --> 00:31:07,125
If you can't think backwards,
701
00:31:07,292 --> 00:31:08,500
how do you expect to think the proper way?
702
00:31:08,667 --> 00:31:10,000
Watch this man, Sergeant.
703
00:31:10,167 --> 00:31:12,042
Rigid mental processes
achieve flexibility. Flexibility
704
00:31:12,208 --> 00:31:14,917
plus discipline equals
common and initiative.
705
00:31:15,083 --> 00:31:16,042
It does, sir?
706
00:31:16,208 --> 00:31:17,667
I mean, it does, sir.
707
00:31:17,833 --> 00:31:18,792
It does, yes.
708
00:31:18,958 --> 00:31:20,500
- You .
- Yes?
709
00:31:20,667 --> 00:31:22,083
What? Who are you?
710
00:31:22,250 --> 00:31:23,625
James Bailey. BSc, Economics.
711
00:31:23,792 --> 00:31:25,042
- Your number.
- I'm not proud of it.
712
00:31:25,208 --> 00:31:27,083
It was given to me. I earned my degree.
713
00:31:27,250 --> 00:31:28,208
Your rank!
714
00:31:28,375 --> 00:31:29,542
Well, that's a matter of opinion.
715
00:31:29,708 --> 00:31:30,917
Look at this man!
716
00:31:31,083 --> 00:31:32,333
You've nothing to complain of.
717
0
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.