justsubtitles
Oh! What a Lovely War
buy this poster on
Oh! What a Lovely War poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Oh! What a Lovely War

1969
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Oh! What a Lovely War (1969) Subtitles

Oh! What a Lovely War is a Comedy, Music, War film released in 1969.

1 subtitle release available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

What Did You Do in the War, Daddy? (1966)Carry On Sergeant (1958)Duck Soup (1933)Head (1968)The Codes of War (2025)Rock 'n' Roll High School (1979)The Great Dictator (1940)Hot Shots! Part Deux (1993)Hot Shots! (1991)The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! (1966)

Movie Dialogue Sample

a richer dust concealed 649 00:54:01,305 --> 00:54:05,089 "A dust whom England bore, shaped, made aware 650 00:54:05,601 --> 00:54:07,677 "Gave, once, her flowers to love 651 00:54:07,895 --> 00:54:09,603 "her ways to roam 652 00:54:10,314 --> 00:54:12,887 "A body of England's breathing English air 653 00:54:13,025 --> 00:54:16,560 "Washed by the rivers blessed by sons of home" 654 00:54:17,529 --> 00:54:20,199 Hey, Mac. Will you listen to that? 655 00:54:21,533 --> 00:54:23,941 Yeah. They're copping it down Railway Wood tonight. 656 00:54:24,078 --> 00:54:25,821 No. That's Hill 60. 657 00:54:26,163 --> 00:54:28,321 No, not that. Listen. 658 00:54:32,336 --> 00:54:33,616 What is it? 659 00:54:33,754 --> 00:54:34,999 Singing. 660 00:54:35,506 --> 00:54:37,249 It's those Welsh bastards in the next trench. 661 00:54:37,382 --> 00:54:39,043 No. That's Jerry. 662 00:54:40,594 --> 00:54:41,839 That's an hymn. 663 00:54:41,971 --> 00:54:43,678 No, it's a carol. 664 00:54:44,139 --> 00:54:46,809 They sing well for a lot of bastards, don't they? 665 00:54:46,934 --> 00:54:49,092 Sing up, Jerry. I cannae hear ye. 666 00:54:49,228 --> 00:54:51,220 Put a sock in it. Let's listen. 667 00:55:40,571 --> 00:55:42,195 Nice, wasrt it? 668 00:55:43,782 --> 00:55:45,691 Very nice, matey! 669 00:55:48,704 --> 00:55:50,780 Hello, Tommy! 670 00:55:51,290 --> 00:55:53,413 Hello, Tommy! 671 00:55:54,042 --> 00:55:55,501 He heard you. 672 00:55:59,089 --> 00:56:01,047 Hello! 673 00:56:08,224 --> 00:56:09,255 Eh? 674 00:56:09,391 --> 00:56:10,720 How are you? 675 00:56:11,143 --> 00:56:13,136 I'm very well, thank you. 676 00:56:13,979 --> 00:56:15,260 Good night! 677 00:56:15,397 --> 00:56:17,105 Happy Christmas! 678 00:56:17,733 --> 00:56:19,690 Well, there's another day gone. 679 00:56:19,818 --> 00:56:21,941 - Hey, it's Christmas. - Not today. 680 00:56:22,071 --> 00:56:23,399 Tomorrow, you great goonie. 681 00:56:23,530 --> 00:56:25,155 I forgot it was Christmas. 682 00:56:25,282 --> 00:56:27,109 Tommy! Tommy! 683 00:56:27,242 --> 00:56:28,911 He doesn't give up, does he? 684 00:56:29,036 --> 00:56:30,447 What's the matter? 685 00:56:30,579 --> 00:56:32,157 It is for you now 686 00:56:32,289 --> 00:56:35,124 to sing us a good song for Christmas, ja? 687 00:56:35,542 --> 00:56:36,918 - Ja! - Ja. 688 00:56:37,920 --> 00:56:39,829 Who's going to sing, then? 689 00:56:39,964 --> 00:56:41,506 Give them up one of yours, Garbett. 690 00:56:41,632 --> 00:56:43,708 Aye, give them yours, Ben. 691 00:56:45,260 --> 00:56:48,427 It was Christmas day in the cookhouse 692 00:56:48,555 --> 00:56:50,382 The happiest day of the year 693 00:56:50,516 --> 00:56:52,058 Mers hearts were full of gladness 694 00:56:52,184 --> 00:56:53,928 And their bellies full of beer 695 00:56:54,061 --> 00:56:55,685 When up spoke Private Shorthouse 696 00:56:55,813 --> 00:56:57,770 His face as bold as brass 697 00:56:57,898 --> 00:57:00,519 Saying, 'We don't want your Christmas pudding 698 00:57:00,651 --> 00:57:02,608 'You can stick it up your... ' 699 00:57:02,736 --> 00:57:07,066 Tidings of comfort and joy 700 00:57:07,199 --> 00:57:08,658 Comfort and joy 701 00:57:08,784 --> 00:57:14,988 Oh, tidings of comfort and joy 702 00:57:15,374 --> 00:57:18,743 It was Christmas day in the harem 703 00:57:18,877 --> 00:57:20,787 The eunuchs were standing round 704 00:57:20,921 --> 00:57:22,878 And hundreds of beautiful women 705 00:57:23,006 --> 00:57:24,999 Were stretched out on the ground 706 00:57:25,134 --> 00:57:27,340 When in came the bold, bad Sultan 707 00:57:27,469 --> 00:57:29,960 And gazed on his marble halls 708 00:57:30,097 --> 00:57:33,181 Saying, 'What do you want for Christmas, boys? ' 709 00:57:33,434 --> 00:57:35,473 And the eunuchs answered... 710 00:57:35,602 --> 00:57:39,896 Tidings of comfort and joy 711 00:57:40,024 --> 00:57:41,648 Comfort and joy 712 00:57:41,775 --> 00:57:48,822 Oh, tidings of comfort and joy 713 00:57:51,368 --> 00:57:53,242 Bravo, Tommy! 714 00:57:54,913 --> 00:57:58,117 English carols is very beautiful. 715 00:58:01,253 --> 00:58:02,795 Hey, Tommy. 716 00:58:03,339 --> 00:58:05,462 Hey, are you still there? 717 00:58:05,591 --> 00:58:07,133 - Aye! - Yeah! 718 00:58:07,259 --> 00:58:09,667 You drink with us, ja? 719 00:58:09,803 --> 00:58:10,966 - Ja! - Ja! 720 00:58:11,096 --> 00:58:13,670 You like some good deutschen Schnaps? 721 00:58:14,558 --> 00:58:16,883 - That's whisky. - Yes! 722 00:58:17,019 --> 00:58:18,478 Sling it over! 723 00:58:18,604 --> 00:58:21,937 Tomorrow we meet you in the middle! 724 00:58:22,066 --> 00:58:24,189 Aye, the middle of Piccadilly. 725 00:58:25,569 --> 00:58:27,360 It's funny to hear them speak in English. 726 00:58:27,488 --> 00:58:30,061 Yeah, well,

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Oh! What a Lovely War?

You can find subtitle files for Oh! What a Lovely War (1969) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Oh! What a Lovely War?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 1 release flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.