Pushover

and get out of that uniform? 354 00:31:48,989 --> 00:31:51,826 -We'll go out, have a drink. -Some other time. Good night. 355 00:31:51,951 --> 00:31:53,369 -No. -Now, just a minute. 356 00:31:53,494 --> 00:31:54,495 Give me back my purse. 357 00:31:54,620 --> 00:31:56,205 I'll give it to you when you come down, okay? 358 00:31:56,330 --> 00:31:57,498 You're being very childish. Give it back. 359 00:31:57,623 --> 00:31:58,791 No, you're not gonna get it. 360 00:31:58,916 --> 00:32:00,584 -Hey. -No, I said. 361 00:32:01,377 --> 00:32:03,295 -Forget it. It's not worth it. -Now, wait a minute. 362 00:32:03,421 --> 00:32:05,756 The lady said good night. I guess you didn't hear. 363 00:32:08,092 --> 00:32:09,677 Why don't you mind your own business, buddy? 364 00:32:09,802 --> 00:32:12,471 And give the lady back her purse and take a walk. 365 00:32:13,472 --> 00:32:14,890 Look, chum, I don't think it's any of your... 366 00:32:16,434 --> 00:32:19,103 Be a nice fella. Get yourself some air. 367 00:32:25,443 --> 00:32:27,027 Thank you very much. 368 00:32:27,153 --> 00:32:28,988 It was a pleasure. 369 00:32:30,823 --> 00:32:32,324 You did that like... 370 00:32:32,450 --> 00:32:34,285 As if you'd done it before a few times. 371 00:32:34,410 --> 00:32:37,746 I... I was a bouncer once a long time ago. 372 00:32:37,872 --> 00:32:40,958 Maybe I should learn how it's done. Might come in handy. 373 00:32:41,083 --> 00:32:43,919 Wouldn't it be simpler just to avoid that type? 374 00:33:12,364 --> 00:33:15,284 I... I really am grateful for what you did. 375 00:33:15,409 --> 00:33:17,411 You never know for sure. Some women like that kind. 376 00:33:17,536 --> 00:33:18,621 Oh, well, I don't. 377 00:33:19,413 --> 00:33:21,916 Not that it matters, but I didn't have a date with him. 378 00:33:22,041 --> 00:33:24,877 I'm a nurse, and he goes with a friend of mine at the hospital. 379 00:33:25,002 --> 00:33:28,005 He offered me a lift home, and I made a mistake and accepted. 380 00:33:28,130 --> 00:33:31,717 -You don't have to explain it to me. -No, it's just that I... 381 00:33:33,219 --> 00:33:35,221 I guess I didn't want you to have a bad opinion of me. 382 00:33:35,346 --> 00:33:38,182 -Don't ask me why. -All right, I won't. 383 00:33:39,141 --> 00:33:41,060 Shouldn't I offer you a cup of coffee or something? 384 00:33:41,185 --> 00:33:44,605 -It seems the least I could do. -After you learn that hammerlock. 385 00:33:44,730 --> 00:33:46,232 I won't need it. My roommate hasn't left yet. 386 00:33:46,357 --> 00:33:49,318 -She's a nurse, too. Night shift. -Maybe some other time. 387 00:33:50,736 --> 00:33:52,571 Oh. All right. 388 00:33:52,696 --> 00:33:55,032 -Well, good night. -Good night. 389 00:34:34,780 --> 00:34:35,864 PAUL: It's Paul. 390 00:34:35,990 --> 00:34:37,992 I may have to hang up fast. 391 00:34:38,117 --> 00:34:40,703 Take the stairs and go up on the roof. I want to talk to you. 392 00:34:40,828 --> 00:34:43,664 Right now. Don't even bother to finish that drink. 393 00:34:43,789 --> 00:34:45,207 (HANGING UP) 394 00:34:47,751 --> 00:34:50,045 Sorry for the delay. I got tied up. 395 00:34:50,170 --> 00:34:51,922 It's all right. The girl's going out. 396 00:34:52,047 --> 00:34:53,549 I'll take her. 397 00:35:41,805 --> 00:35:43,807 LONA: Over here, Paul. 398 00:35:56,403 --> 00:35:57,905 You win. 399 00:36:03,619 --> 00:36:07,039 I couldn't have taken much more, wondering what was happening, 400 00:36:07,164 --> 00:36:10,918 waiting for the phone to ring and scared it might, 401 00:36:11,043 --> 00:36:13,212 thinking of you, wanting to see you, 402 00:36:13,337 --> 00:36:16,173 -wanting you to call me. -I know. 403 00:36:19,677 --> 00:36:21,512 This isn't gonna be easy. 404 00:36:21,637 --> 00:36:23,972 We gotta keep our heads every second. 405 00:36:27,518 --> 00:36:30,688 Your phone's tapped, and there are three men watching you day and night. 406 00:36:30,813 --> 00:36:32,815 Harry's coming here, maybe tomorrow. 407 00:36:32,940 --> 00:36:35,609 Tomorrow? That soon? You've got to stop him. 408 00:36:35,734 --> 00:36:37,444 How? I don't know where he is. 409 00:36:37,569 --> 00:36:39,071 -Well, he'll call first, won't he? -Yes, but... 410 00:36:39,196 --> 00:36:41,532 Then stall him. And don't answer your phone unless I'm on the tap. 411 00:36:41,657 --> 00:36:44,868 Paul, will you listen to me? It doesn't matter if anyone hears. 412 00:36:44,993 --> 00:36:47,329 Harry told me exactly what to say when he calls, 413 00:36:47,454 --> 00:36:48,956 and if I say anything else, he won't... 414 00:36:49,081 --> 00:36:50,916 (CLANGING) 415 00:36:57,005 --> 00:36:58,090 What did he tell you to say? 416 00:36:58,716 --> 00:37:01,552 When he calls, he'll ask me what TV programme I'm looking at. 41