Straight Time is a Crime, Drama film released in 1978.
11 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Does it hurt?
406
00:35:27,140 --> 00:35:29,184
Let me see the other one.
407
00:35:29,601 --> 00:35:33,438
Did you hear about the Polack
who got third-degree burns on his face?
408
00:35:34,231 --> 00:35:36,441
He was dunking for french fries.
409
00:35:36,608 --> 00:35:38,402
Been drinking some beer, huh?
410
00:35:38,569 --> 00:35:40,320
Yeah. Just a couple cans, though.
411
00:35:40,487 --> 00:35:42,781
- What are you doing?
- Come on, Max.
412
00:35:42,948 --> 00:35:45,200
Come on, Max. Come on, now.
Take it easy.
413
00:35:45,367 --> 00:35:47,578
Why'd you do that?
You didn't have to chain me.
414
00:35:47,744 --> 00:35:49,830
- It's procedure.
- I told you, I'm clean.
415
00:35:49,997 --> 00:35:51,290
Then you got nothing
to worry about.
416
00:35:51,456 --> 00:35:53,917
Just come over here and check me
if you got a doubt.
417
00:35:54,209 --> 00:35:56,336
- If you're clean...
- What do you mean, "if"?
418
00:35:56,503 --> 00:35:58,922
You didn't check me properly.
Did you check my eyes?
419
00:35:59,089 --> 00:36:01,174
If you're clean,
you got nothing to worry about.
420
00:36:01,341 --> 00:36:04,303
I gotta make a phone call,
then we'll take you down and test you.
421
00:36:04,469 --> 00:36:08,599
- I could save you a lot of trouble.
- It's no trouble. It's what I get paid for.
422
00:36:16,940 --> 00:36:18,984
We're just playing a game.
423
00:36:30,913 --> 00:36:32,956
All right. Come on, follow me.
424
00:36:35,959 --> 00:36:37,836
Come on. Keep it up.
425
00:36:46,803 --> 00:36:48,513
All right, move right in here.
426
00:36:48,680 --> 00:36:53,393
- Gentlemen, follow the red line.
- Take your hat off.
427
00:36:56,647 --> 00:36:59,274
- Right in the corner, facing me.
- Take your hat off.
428
00:37:01,818 --> 00:37:05,447
Start with you, right over in this corner.
Facing me, gentlemen.
429
00:37:05,614 --> 00:37:07,866
Everybody facing me.
430
00:37:08,700 --> 00:37:12,204
In case you don't know where you are,
this is the Los Angeles County Jail.
431
00:37:12,371 --> 00:37:16,792
Welcome, and empty your pockets
on the floor. Everything out.
432
00:37:16,959 --> 00:37:20,963
Cigarettes, money, matches,
everything. On the floor.
433
00:37:21,755 --> 00:37:25,259
Turn your pockets inside out
after you get everything out.
434
00:37:30,514 --> 00:37:34,101
Okay, gentlemen, I want you to run
your fingers through your hair.
435
00:37:34,977 --> 00:37:37,145
Shake it out good.
436
00:37:37,312 --> 00:37:38,939
Shake it out good.
437
00:37:41,024 --> 00:37:42,734
- Is that a wig?
- Yeah, it's a wig.
438
00:37:42,901 --> 00:37:45,237
Take it off. Put it on the floor.
439
00:37:46,196 --> 00:37:48,323
Run your hands through your hair.
440
00:37:53,203 --> 00:37:57,124
Okay, gentlemen, put your hands
out in front of you, palms up.
441
00:37:59,418 --> 00:38:01,628
Okay, turn over.
442
00:38:02,629 --> 00:38:06,383
Okay, gentlemen, turn around
and grab a piece of the wall.
443
00:38:06,550 --> 00:38:08,176
Step back. Spread your feet.
444
00:38:19,146 --> 00:38:22,608
As soon as you take your clothes off,
I want you to sit on a bench.
445
00:38:23,317 --> 00:38:24,568
Okay, move on.
446
00:38:24,735 --> 00:38:27,029
Don't be afraid to use some soap.
447
00:38:28,071 --> 00:38:31,116
All right, gentlemen,
you in the shower, let's move it out.
448
00:38:31,283 --> 00:38:34,912
We don't have all day.
That water's not free.
449
00:38:37,456 --> 00:38:39,416
Take your showers and get out.
450
00:38:39,583 --> 00:38:44,254
As soon as you step out of your shower,
grab a towel and step over on the side.
451
00:38:44,421 --> 00:38:47,090
Dry yourself off thoroughly.
452
00:38:48,383 --> 00:38:50,302
Let's go, gentlemen.
453
00:38:52,095 --> 00:38:53,722
Turn around.
454
00:38:55,390 --> 00:38:58,602
- Go. Let's go, arms up.
- If you were on a bench, get a shower.
455
00:38:58,769 --> 00:39:01,271
- Small, medium or large?
- Medium.
456
00:39:01,438 --> 00:39:05,859
- Head down. Turn around. Go.
- Let's go, gentlemen.
457
00:39:06,026 --> 00:39:09,655
Get out of the shower and dry off.
We don't have enough time.
458
00:39:09,821 --> 00:39:12,407
- Let's go. Move it out.
- Good hands, Pop.
459
00:39:25,420 --> 00:39:27,631
That one's mine, partner.
460
00:39:48,235 --> 00:39:51,029
Stand clear!
461
00:40:44,208 --> 00:40:46,919
Dembo! Visit!
462
00:41:20,118 --> 00:41:22,246
- Hi, remember me?
- Yeah. How you doing?
463
00:41:22,412 --> 00:41:25,749
- Pretty good. How are you?
- I'm fine.
464
00:41:26,166 --> 00:41:30,587
I called and your landlady told me
you were arrested. What happened?
465
00:41:32,089 --> 00:41:33,674
I don't know.
466
00:41:34,591 --> 00:41:36,218
Doesn't matter.
467
00:41:37,469 --> 00:41:40,097
I got worried. I was waiting and...
468
00:41:41,223 --> 00:41:42,849
When are
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.