Greg is coasting through senior year of high school as anonymously as possible, avoiding social interactions like the plague while secretly making spirited, bizarre films with Earl, his only friend. But both his anonymity and friendship threaten to unravel when his mother forces him to befriend a classmate with leukemia.
Me and Earl and the Dying Girl is a Drama, Comedy film released in 2015.
18 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
masturbate onto it.
650
00:28:32,680 --> 00:28:34,728
Ew, Greg,
that's just weird and gross.
651
00:28:39,560 --> 00:28:40,561
Hey, everyone,
652
00:28:40,640 --> 00:28:42,722
check out Scott Mayhew's
Tyrannosaurus walk.
653
00:28:42,880 --> 00:28:45,201
It's a great way to get
from point A to point B.
654
00:28:45,800 --> 00:28:47,165
That was really mean, Greg.
655
00:28:47,320 --> 00:28:48,810
I think he heard you.
656
00:28:49,960 --> 00:28:51,485
<font color="#E86CE4">(INDISTINCT CONVERSATIONS)</font>
657
00:28:54,920 --> 00:28:56,490
<i><font color="#808080">GREG</font>: And just like that...</i>
658
00:28:57,840 --> 00:28:59,842
<i>...eight years
of carefully-cultivated</i>
659
00:28:59,920 --> 00:29:02,241
<i>invisibility...gone.</i>
660
00:29:02,320 --> 00:29:03,321
<font color="#E86CE4">(BREATHING HEAVILY)</font>
661
00:29:03,400 --> 00:29:04,401
Fin.
662
00:29:05,480 --> 00:29:07,244
<font color="#808080">GREG</font>: Your mom made cookies?
663
00:29:07,400 --> 00:29:10,688
Nah, I won them off
of Ill Phil in a game of tonk.
664
00:29:11,160 --> 00:29:13,640
Got tired of whooping
your sorry ass.
665
00:29:14,080 --> 00:29:16,321
Why do they even call it
Scholar Horizons Biology?
666
00:29:16,520 --> 00:29:19,922
Maybe they should call it
Scholar Horizons Tonk.
667
00:29:20,080 --> 00:29:21,684
Or Sometimes Paper Football.
668
00:29:21,840 --> 00:29:23,171
<font color="#808080">McCARTHY</font>: Heathens.
669
00:29:23,360 --> 00:29:24,930
What up?
Hi, Mr. McCarthy.
670
00:29:26,600 --> 00:29:27,601
Wow.
671
00:29:28,520 --> 00:29:31,808
Earl, fact,
that lunch is garbage.
672
00:29:31,960 --> 00:29:35,123
You're literally poisoning
yourself right in front of us.
673
00:29:35,400 --> 00:29:37,209
At least I ain't eating
no funky ass
674
00:29:37,280 --> 00:29:39,442
seaweed-looking tentacle soup.
675
00:29:39,760 --> 00:29:42,525
Seriously, this stuff
is the business.
676
00:29:42,680 --> 00:29:44,842
It's Vietnamese.
It's called Pho.
677
00:29:44,920 --> 00:29:46,684
It is "Pho-nomenal."
678
00:29:46,840 --> 00:29:48,365
Well, let me try
some one time.
679
00:29:48,520 --> 00:29:49,521
Mmm.
680
00:29:50,600 --> 00:29:52,364
Now you want to try some?
Yeah.
681
00:29:52,560 --> 00:29:53,641
Well, no.
682
00:29:53,800 --> 00:29:56,246
It's strictly forbidden for me
to give you food.
683
00:29:56,440 --> 00:29:57,885
However, if you go to...
684
00:29:59,080 --> 00:30:01,686
...Thuyen's Super
Saigon Flavor
685
00:30:01,760 --> 00:30:03,091
over in Lawrenceville...
686
00:30:03,280 --> 00:30:04,691
...and ask for Thuyen.
687
00:30:04,840 --> 00:30:08,003
Tell him to put it on my tab.
You'll be all set.
688
00:30:10,600 --> 00:30:12,921
I ain't going to
no damn Lawrenceville.
689
00:30:13,240 --> 00:30:14,685
Fair enough.
690
00:30:15,640 --> 00:30:16,687
<font color="#E86CE4">(CLEARS TH ROAT)</font>
691
00:30:16,760 --> 00:30:18,649
You'll have to excuse me.
692
00:30:22,120 --> 00:30:23,167
Boys.
693
00:30:23,320 --> 00:30:24,924
<font color="#808080">BOTH</font>: Respect the research.
694
00:30:25,080 --> 00:30:26,081
<font color="#808080">MCCARTHY</font>: Respect!
695
00:30:32,920 --> 00:30:34,684
God! You know,
people just assume that
696
00:30:34,760 --> 00:30:36,171
Rachel and I are dating.
697
00:30:36,320 --> 00:30:37,321
It's ruining my life.
698
00:30:37,520 --> 00:30:40,171
Today I threatened to
sexually assault a fake baby.
699
00:30:40,520 --> 00:30:43,000
And I became mortal enemies
with Scott Mayhew.
700
00:30:43,160 --> 00:30:44,969
Both of which
are Rachel's fault.
701
00:30:45,960 --> 00:30:47,724
Sorry, but they just are.
702
00:30:47,880 --> 00:30:50,167
Of course I'm a dick
for complaining about it.
703
00:30:50,760 --> 00:30:53,206
I mean, I am a dick
for complaining about it.
704
00:30:53,840 --> 00:30:55,729
I didn't actually mean
any of that.
705
00:30:55,880 --> 00:30:57,723
Better play
with them titties.
706
00:31:02,320 --> 00:31:04,243
Does this taste
strange to you?
707
00:31:12,440 --> 00:31:15,125
<font color="#E86CE4">(CLASSICAL MUSIC PLAYING)</font>
708
00:31:55,320 --> 00:31:57,004
<font color="#E86CE4">(CELL PHONE CHIMING)</font>
709
00:32:01,600 --> 00:32:03,443
<i>The soup had drugs.</i>
710
00:32:04,760 --> 00:32:06,171
<font color="#E86CE4">(SCHOOL BELL RINGING)</font>
711
00:32:07,360 --> 00:32:08,441
<font color="#E86CE4">(INDISTINCT CONVERSATIONS)</font>
712
00:32:08,600 --> 00:32:09,681
Whoa!
713
00:32:10,280 --> 00:32:12,521
<font color="#E86CE4">(THEME FROM <i>NA</i> VAJO JOE
PLAYING)</font>
714
00:32:14,520 --> 00:32:15,931
<font color="#808080">EARL</font>: McCarthy must've
put weed in that soup
715
00:32:16,000 --> 00:32:17,445
because my brain
is trying to eat itself.
716
00:32:17,600 --> 00:32:18,761
<font color="#808080">GREG...
Showing first 5000 characters of 41577 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.