justsubtitles
Ghost World
buy this poster on
Ghost World poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Ghost World

2001
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Ghost World (2001) Subtitles

Two quirky, cynical teenaged girls try to figure out what to do with their lives after high school graduation. After they play a prank on an eccentric, middle aged record collector, one of them befriends him, which causes a rift in the girls’ friendship.

Ghost World is a Comedy, Drama film released in 2001.

14 subtitle releases available in English.

Similar Movies

For a Good Time, Call... (2012)Bottoms (2023)Banana Split (2018)Roommates (2026)10 Years (2012)Pizza Movie (2026)The Clique (2008)#realityhigh (2017)The Edge of Seventeen (2016)The Breakfast Club (1985)

More About Ghost World

Accentuate the negative.

Directed by Terry Zwigoff.

Starring:
Thora BirchScarlett JohanssonSteve BuscemiBrad RenfroIlleana Douglas

Spoken languages: English. Produced in: United Kingdom, United States of America, Germany.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

It's my response to the issue of a woman's right to choose. 585 00:36:15,340 --> 00:36:18,093 - Mm-hmm. - It's something I feel super strongly about. 586 00:36:18,176 --> 00:36:19,469 (sighs) 587 00:36:20,470 --> 00:36:22,472 Isn't this a wonderful piece, class? 588 00:36:23,765 --> 00:36:29,646 This definitely falls into that higher category of art I was speaking of earlier. 589 00:36:32,816 --> 00:36:35,568 ANNOUNCER: <i>In a world where nothing is what it seems...</i> 590 00:36:35,652 --> 00:36:39,364 - ♪♪ (dramatic, orchestral) <i>- in a time of uncertainty,</i> 591 00:36:39,447 --> 00:36:41,574 <i>the future is about to be placed...</i> 592 00:36:41,658 --> 00:36:44,494 Hello. Welcome to Masterpiece Video. How may I help you this afternoon, sir? 593 00:36:44,577 --> 00:36:47,330 I'm looking for a copy of <i>8 1/2.</i> 594 00:36:47,414 --> 00:36:49,416 Is that a new release, sir? 595 00:36:49,499 --> 00:36:52,043 No, it's the classic Italian film. 596 00:36:52,127 --> 00:36:55,296 Yes, sir. Just check that on the computer for you, sir. 597 00:36:55,380 --> 00:36:59,426 - (laser guns firing, men screaming) - ♪♪ (dramatic orchestral continues) 598 00:36:59,509 --> 00:37:01,553 Hello. How are you young ladies this afternoon? 599 00:37:01,636 --> 00:37:04,431 May I help you find a particular Masterpiece movie? 600 00:37:04,514 --> 00:37:05,765 No. 601 00:37:05,849 --> 00:37:07,225 - (register beeps) - Yes, here it is. 602 00:37:07,308 --> 00:37:09,853 <i>9 1/2 Weeks</i> with Mickey Rourke. 603 00:37:09,936 --> 00:37:12,897 That would be in the erotic drama section. 604 00:37:12,981 --> 00:37:17,026 No, not 91 /2. <i>8 1/2.</i> The Fellini film. 605 00:37:18,486 --> 00:37:20,405 - How about this one? - Forget it. 606 00:37:20,488 --> 00:37:22,615 I'm sure it sucks. All these movies suck. 607 00:37:22,699 --> 00:37:25,118 WOMAN (on TV): <i>There's so much magic in the world, so much beauty.</i> 608 00:37:25,201 --> 00:37:27,120 ANNOUNCER (on TV): <i>America's top critics agree.</i> 609 00:37:27,203 --> 00:37:29,497 The Flower that Drank the Moon <i>is one of the best films of the year.</i> 610 00:37:29,581 --> 00:37:31,499 ENID: Let's get out of here. This place makes me sick. 611 00:37:31,583 --> 00:37:33,752 We have to do something fun tonight. 612 00:37:33,835 --> 00:37:36,504 It's my last weekend of freedom before I start my stupid job. 613 00:37:36,588 --> 00:37:38,214 ANNOUNCER (on TV): <i>"Filmmaking magic."</i> 614 00:37:38,298 --> 00:37:41,134 - I know a party we could go to later. <i>- "Romantic and magical."</i> 615 00:37:41,217 --> 00:37:43,762 - Really? Where? <i>- "Glorious."</i> 616 00:37:43,845 --> 00:37:45,764 - It's a surprise. <i>- Rated PG-13.</i> 617 00:37:45,847 --> 00:37:49,100 ♪♪ (jazz) 618 00:37:49,184 --> 00:37:51,102 Some records I will pay serious money for, 619 00:37:51,186 --> 00:37:54,063 provided that they're a sincere B-plus. 620 00:37:54,147 --> 00:37:56,524 Other than that, I just prefer to have them on CD. 621 00:37:56,608 --> 00:38:00,320 Yeah, but CDs will never have the presence of an original 78. 622 00:38:00,403 --> 00:38:04,491 Wrong! A digital transfer adequately mastered will sound identical to the original. 623 00:38:04,574 --> 00:38:06,618 Do you have a decent equalizer? 624 00:38:06,701 --> 00:38:09,746 - I have a Klipsch 2B3. - (laughs) Obviously the problem. 625 00:38:09,829 --> 00:38:13,583 You expect a ten-band equalizer to impart state-of-the-art sound? 626 00:38:13,666 --> 00:38:15,710 Dream a little dream. It's never gonna happen. 627 00:38:15,794 --> 00:38:18,296 - (laughing) - ♪♪ (jazz continues) 628 00:38:18,379 --> 00:38:21,216 I totally, totally hate you. 629 00:38:21,299 --> 00:38:23,760 Oh, come on. This is a fun party. 630 00:38:25,386 --> 00:38:28,264 (laughs) 631 00:38:28,348 --> 00:38:30,475 Erskine Hawkins and His Orchestra. Do you have that? 632 00:38:30,558 --> 00:38:32,727 That's nice, but no. 633 00:38:34,229 --> 00:38:36,689 - "Golden Wedding"? Woody Herman. - Oh, I know that. ♪♪ (vocalizing) 634 00:38:36,773 --> 00:38:38,775 That's excellent. Mm-hmm. 635 00:38:39,567 --> 00:38:42,779 What's the story with the two cheerleaders over there? 636 00:38:42,862 --> 00:38:45,281 - They're Seymour's. - Seymour? 637 00:38:45,365 --> 00:38:47,283 No. You gotta be kidding me. 638 00:38:47,367 --> 00:38:49,786 Don't worry about it. I lived with the guy for five years. 639 00:38:49,869 --> 00:38:52,622 He's not getting any. Neither are you. 640 00:38:53,414 --> 00:38:55,834 Hey, you know what? Listen to me, Joe. All right? 641 00:38:55,917 --> 00:38:58,211 Let me tell you something, Joe. Okay? 642 00:38:58,294 --> 00:39:00,964 You can't score a home run without swinging the bat. 643 00:39:01,047 --> 00:39:02,590 All right? Physically impossible

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Ghost World?

You can find subtitle files for Ghost World (2001) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Ghost World?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.