After the re-emergence of the world's first mutant, world-destroyer Apocalypse, the X-Men must unite to defeat his extinction level plan.
X-Men: Apocalypse is a Science Fiction, Fantasy, Action film released in 2016.
30 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Erik Lehnsherr?
667
00:47:11,025 --> 00:47:13,025
My girls got a flash
of him in Poland.
668
00:47:13,191 --> 00:47:15,150
He left quite a few
dead bodies in his wake...
669
00:47:15,483 --> 00:47:18,191
including his wife and daughter.
670
00:47:18,691 --> 00:47:21,358
Should be in the news
soon enough...
671
00:47:21,983 --> 00:47:23,483
but Caliban gives you
a little head start.
672
00:47:25,358 --> 00:47:27,316
RAVEN: How fast are you?
How fast?
673
00:47:27,483 --> 00:47:29,025
How far can you cover?
674
00:47:29,191 --> 00:47:30,858
Uh, as far as I can see or
if I've been there before.
675
00:47:31,025 --> 00:47:32,358
Come with me, Crawler.
676
00:47:32,525 --> 00:47:33,983
Actually, it's Nightcrawler.
677
00:47:34,150 --> 00:47:36,108
And my real name is...
(GATE BUZZES)
678
00:47:37,483 --> 00:47:39,275
Kurt Wagner.
679
00:47:43,441 --> 00:47:46,025
HANK: The lenses are made of some
ruby quartz I had lying around.
680
00:47:46,191 --> 00:47:47,940
They should be able to
refract your optic beams...
681
00:47:48,107 --> 00:47:49,815
and keep them contained within
their own vector fields.
682
00:47:50,315 --> 00:47:51,524
Try them on.
(INHALES SHARPLY)
683
00:47:58,274 --> 00:47:59,274
(EXHALES)
684
00:48:05,857 --> 00:48:06,857
Okay.
685
00:48:07,024 --> 00:48:09,024
Go ahead.
686
00:48:09,857 --> 00:48:11,857
Wait, sorry, no.
687
00:48:12,024 --> 00:48:12,982
HANK: Okay.
688
00:48:13,065 --> 00:48:14,065
SCOTT: Now?
Yeah, you're good.
689
00:48:14,190 --> 00:48:15,190
All right.
690
00:48:19,274 --> 00:48:20,274
Whoa. I...
691
00:48:21,690 --> 00:48:23,274
I can see.
(HANK CHUCKLES)
692
00:48:23,440 --> 00:48:24,649
Thank you.
693
00:48:25,024 --> 00:48:26,940
Professor, thank you.
You're a genius.
694
00:48:27,024 --> 00:48:28,024
No.
695
00:48:28,524 --> 00:48:30,940
I'm not a professor.
I wish...
696
00:48:32,690 --> 00:48:33,690
Who's that?
697
00:48:36,564 --> 00:48:38,189
HANK: I believe you two met.
That's Jean Grey.
698
00:48:38,356 --> 00:48:39,648
You bumped into her
when you arrived.
699
00:48:39,773 --> 00:48:41,773
SCOTT: Wait, that's her? Yeah.
700
00:48:46,981 --> 00:48:47,981
Hey.
701
00:48:51,023 --> 00:48:52,189
You can see.
702
00:48:52,356 --> 00:48:53,523
(CHUCKLES)
703
00:48:53,606 --> 00:48:55,898
Yeah. It's not as bad
as I thought here.
704
00:48:56,064 --> 00:48:57,064
MALE STUDENT: Freak.
705
00:48:57,189 --> 00:48:58,523
FEMALE STUDENT: Someone
should warn the new kid.
706
00:48:58,689 --> 00:49:00,023
They're still scared of me.
707
00:49:00,398 --> 00:49:02,231
SCOTT: Hey, I have
special glasses now.
708
00:49:02,398 --> 00:49:03,689
They're not scared of you.
709
00:49:03,856 --> 00:49:05,564
They're scared of me.
710
00:49:06,189 --> 00:49:09,523
You're not the only one who can't
fully control your powers.
711
00:49:10,523 --> 00:49:11,523
Wait, so...
712
00:49:11,689 --> 00:49:14,439
last night,
when the house shook...
713
00:49:14,898 --> 00:49:15,939
that was you?
714
00:49:16,106 --> 00:49:18,606
Sorry to break it to you, but you're
not the biggest freak in the school.
715
00:49:19,689 --> 00:49:21,522
Well, that's a first.
716
00:49:24,480 --> 00:49:25,897
(INDISTINCT CONVERSATIONS)
717
00:49:35,397 --> 00:49:36,730
Raven.
718
00:49:40,105 --> 00:49:41,105
(CHUCKLES)
719
00:49:41,188 --> 00:49:42,188
Wow. Um...
720
00:49:43,522 --> 00:49:45,313
I... You're...
721
00:49:45,480 --> 00:49:46,605
Not blue?
722
00:49:46,772 --> 00:49:48,730
Looks like you and I have
that in common, now.
723
00:49:48,897 --> 00:49:50,980
No, no, I meant, um...
724
00:49:52,897 --> 00:49:54,105
you're back.
725
00:49:55,730 --> 00:49:57,647
Never thought
I'd see you here again.
726
00:49:58,980 --> 00:50:00,397
Yeah, me neither.
727
00:50:03,730 --> 00:50:05,105
I'm blue.
728
00:50:05,563 --> 00:50:06,730
I'm Kurt.
729
00:50:06,897 --> 00:50:08,187
Oh, right.
730
00:50:08,479 --> 00:50:09,479
Kurt Wagner.
731
00:50:10,312 --> 00:50:11,312
Welcome.
732
00:50:14,812 --> 00:50:16,229
We're closed.
733
00:50:18,104 --> 00:50:19,104
(CHUCKLES SOFTLY)
734
00:50:19,771 --> 00:50:21,771
I knew I felt
a chill in the air.
735
00:50:24,687 --> 00:50:25,854
How did you get in here?
736
00:50:26,021 --> 00:50:27,021
STORM: We let ourselves in.
737
00:50:27,187 --> 00:50:28,687
We are looking for mutants.
738
00:50:28,854 --> 00:50:31,937
Since you know where to
find them, we came here.
739
00:50:32,104 --> 00:50:33,479
Caliban doesn't know you.
740
00:50:34,687 --> 00:50:37,312
We're looking for the strongest.
741
00:50:41,854 --> 00:50:42,979
Everything all right?
742
00:50:43,146 --> 00:50:44,354
I'm fine, Psylocke.
743
00:50:45,146 --> 00:50:46,854
CALIBAN: How much
money do you have?
744
00:50:47,187 --> 00:50:48,187
APOCALYPSE: None.
745...
Showing first 5000 characters of 36890 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.