justsubtitles
Superman
buy this poster on
Superman poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Superman

2025
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Superman (2025) Subtitles

Superman, a journalist in Metropolis, embarks on a journey to reconcile his Kryptonian heritage with his human upbringing as Clark Kent.

Superman is a Science Fiction, Adventure, Action film released in 2025.

14 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Captain America: The Winter Soldier (2014)The Flash (2023)Black Adam (2022)X-Men: Days of Future Past (2014)Avengers: Infinity War (2018)The Avengers (2012)Black Panther (2018)Guardians of the Galaxy Vol. 3 (2023)Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023)Thunderbolts* (2025)

More About Superman

Look up.

Directed by James Gunn.

Starring:
David CorenswetRachel BrosnahanNicholas HoultEdi GathegiNathan Fillion

Part of the Superman (DCU) Collection.

Spoken languages: English, Spanish, Croatian. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

00:39:16,855 --> 00:39:18,482 <i>as the last son of Krypton.</i> 583 00:39:20,859 --> 00:39:21,944 <i>Dispatch of anyone</i> 584 00:39:22,027 --> 00:39:24,488 <i>unable or unwilling to serve you, Kal-El.</i> 585 00:39:26,240 --> 00:39:28,575 <i>Take as many wives as you can,</i> 586 00:39:28,659 --> 00:39:31,704 <i>so your genes and Krypton's might and legacy</i> 587 00:39:31,787 --> 00:39:33,664 <i>will live on in this new frontier.</i> 588 00:39:36,125 --> 00:39:38,127 <i>Do us proud, our beloved son.</i> 589 00:39:38,210 --> 00:39:40,003 <i>Rule without mercy.</i> 590 00:39:42,214 --> 00:39:43,340 <i>But what about all the kind acts</i> 591 00:39:43,424 --> 00:39:45,342 <i>Superman has performed over the years,</i> 592 00:39:45,426 --> 00:39:47,219 <i>saving countless lives?</i> 593 00:39:47,302 --> 00:39:50,472 <i>No. He's grooming us.</i> 594 00:39:50,931 --> 00:39:52,975 <i>Lulling us into complacency,</i> 595 00:39:53,058 --> 00:39:55,686 <i>so he can dominate without resistance,</i> 596 00:39:55,769 --> 00:39:57,312 <i>forging a path for his</i> 597 00:39:57,396 --> 00:39:59,815 <i>super-powered descendants to rule the Earth.</i> 598 00:40:00,858 --> 00:40:06,405 <i>I will not accept that. Will you?</i> 599 00:40:09,450 --> 00:40:12,077 - You seem upset. - I'm... 600 00:40:13,954 --> 00:40:14,830 I'm scared. 601 00:40:15,372 --> 00:40:17,374 <i>I will admit that, I am scared.</i> 602 00:40:17,875 --> 00:40:23,797 <i>Because who knows how large his secret harem is already?</i> 603 00:40:45,110 --> 00:40:49,281 Oh, hell no! Let me in! I'm serious! 604 00:40:54,286 --> 00:40:55,829 Dude, you got a secret harem? 605 00:40:55,913 --> 00:40:57,372 No, Guy, of course I don't have a harem. 606 00:40:57,456 --> 00:41:00,250 If any of that message is even remotely true, 607 00:41:00,334 --> 00:41:03,128 then you are exactly the kind of alien threat 608 00:41:03,212 --> 00:41:05,422 I was commandeered by the Green Lantern Corps 609 00:41:05,506 --> 00:41:07,007 to protect this planet against. 610 00:41:07,090 --> 00:41:10,052 - Back off, Guy! - Oh. 611 00:41:10,344 --> 00:41:12,888 Make a move, Big Blue. 612 00:41:12,971 --> 00:41:14,807 Guy, relax. 613 00:41:15,974 --> 00:41:17,518 Was the message real or not? 614 00:41:18,644 --> 00:41:21,480 The first half. The first half is... is real. 615 00:41:21,563 --> 00:41:23,023 The second half was damaged 616 00:41:23,106 --> 00:41:24,983 in the t-trip from Krypton to Earth. 617 00:41:25,067 --> 00:41:27,236 - So it's-it's gotta be doctored. - No way, Clark. 618 00:41:27,736 --> 00:41:29,404 I know these computer forensics guys. 619 00:41:29,488 --> 00:41:33,075 They're not gonna say it's legit unless they are sure. 620 00:41:33,951 --> 00:41:35,494 I'm so sorry, man, 621 00:41:35,577 --> 00:41:37,371 but there's no way that message is fake. 622 00:41:38,288 --> 00:41:39,456 Where'd they get the footage though? 623 00:41:53,637 --> 00:41:56,056 Are you considering bringing Superman in for questioning? 624 00:41:56,139 --> 00:41:59,726 We're talking with the President, and we are reviewing our options now. 625 00:41:59,810 --> 00:42:01,019 I'm sorry, but I have to go, Miss Lane. 626 00:42:01,103 --> 00:42:02,229 <i>And if you did, when would that...</i> 627 00:42:02,896 --> 00:42:03,730 You buying this? 628 00:42:03,814 --> 00:42:05,482 I don't put anything past Luthor, Rick. 629 00:42:06,191 --> 00:42:08,610 But the message is authentic. 630 00:42:08,694 --> 00:42:12,447 If the Kryptonian is a danger, we have to act. 631 00:42:12,531 --> 00:42:14,032 <i>I was a big Superman fan.</i> 632 00:42:14,116 --> 00:42:15,534 <i>I supported him all the time online and stuff,</i> 633 00:42:15,617 --> 00:42:16,660 <i>but now?</i> 634 00:42:16,743 --> 00:42:17,786 <i>I mean, I hope he rots in hell.</i> 635 00:42:17,870 --> 00:42:18,954 I don't care. You're supposed to get out! 636 00:42:19,037 --> 00:42:19,913 Get me some pictures. 637 00:42:19,997 --> 00:42:20,956 We have a deadline! 638 00:42:21,039 --> 00:42:22,040 Where is he? Get there now! 639 00:42:22,124 --> 00:42:22,958 Don't call me Chief. 640 00:42:23,041 --> 00:42:24,501 Okay. I'm gonna do my job. 641 00:42:24,585 --> 00:42:26,712 <i>It's no wonder the Kryptonian</i> 642 00:42:26,795 --> 00:42:30,757 <i>interfered with Boravia's interests.</i> 643 00:42:30,841 --> 00:42:35,596 <i>Boravia wants to save the people of Jarhanpur.</i> 644 00:42:35,679 --> 00:42:39,224 <i>And Superman wants to keep them enslaved!</i> 645 00:42:39,975 --> 00:42:45,105 <i>Also, from what I hear,</i> 646 00:42:45,188 --> 00:42:51,320 <i>he finds Boravian women the most physically attractive</i> 647 00:42:51,403 --> 00:42:56,158 <i>and wants to add them to his secret harem.</i> 648 00:42:58,702 --> 00:43:00,621 I have a question, President Ghurkos...

Showing first 5000 characters of 35530 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Superman?

You can find subtitle files for Superman (2025) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Superman?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 2 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.