The General's Daughter

712 00:46:04,896 --> 00:46:07,165 Major what's-his-name with the gun? 713 00:46:07,198 --> 00:46:09,067 Yes, I did. 714 00:46:09,100 --> 00:46:10,435 Oh... 715 00:46:10,468 --> 00:46:11,536 Congratulations. 716 00:46:11,569 --> 00:46:13,504 I'm extremely happy for you, Sarah. 717 00:46:13,538 --> 00:46:14,539 And I wish you both 718 00:46:14,572 --> 00:46:16,174 the best that life has to offer. 719 00:46:16,207 --> 00:46:18,176 I filed for a divorce. 720 00:46:18,209 --> 00:46:19,277 Good. 721 00:46:29,320 --> 00:46:30,989 Thank you. 722 00:46:32,190 --> 00:46:34,559 Sunhill: 2 club sodas, please. 723 00:46:41,066 --> 00:46:43,434 Elby: Let's go, boys. 724 00:46:43,468 --> 00:46:45,436 Come on, i got no place to go! 725 00:46:45,470 --> 00:46:47,038 You should see her record. 726 00:46:47,072 --> 00:46:48,439 Brenner: And there's your boyfriend 727 00:46:48,473 --> 00:46:50,541 from the general's house. 728 00:46:50,575 --> 00:46:52,043 Valedictorian in high school, 729 00:46:52,077 --> 00:46:52,944 super athlete. 730 00:46:52,978 --> 00:46:55,480 She picked west point, like her daddy did. 731 00:46:55,513 --> 00:46:57,015 Brenner: Now there's a guy 732 00:46:57,048 --> 00:46:59,184 who knows how to have a good time. 733 00:46:59,217 --> 00:47:02,153 Paul, look at me. 734 00:47:02,187 --> 00:47:03,454 Ahem. 735 00:47:03,488 --> 00:47:05,456 I think something happened to her there. 736 00:47:05,490 --> 00:47:07,458 Elisabeth Campbell was tops in her class, 737 00:47:07,492 --> 00:47:09,460 and she went all to shit her sophomore year. 738 00:47:09,494 --> 00:47:11,496 She barely got through school. 739 00:47:11,529 --> 00:47:13,031 Senior year was better, 740 00:47:13,064 --> 00:47:15,166 and she managed to graduate and get a degree, but... 741 00:47:15,200 --> 00:47:17,202 She was never quite the same. 742 00:47:17,235 --> 00:47:18,503 Hmm. 743 00:47:21,372 --> 00:47:23,308 I thought you hated places like this. 744 00:47:23,341 --> 00:47:24,475 I do. 745 00:47:24,509 --> 00:47:28,179 However, the murderer may be in this room, 746 00:47:28,213 --> 00:47:30,515 sitting all smug and shiny... 747 00:47:30,548 --> 00:47:32,283 Until we walked in. 748 00:47:32,317 --> 00:47:34,185 And now maybe he's a little less smug 749 00:47:34,219 --> 00:47:36,087 and a little less shiny. 750 00:47:36,121 --> 00:47:38,223 And that's pretty cool, 751 00:47:38,256 --> 00:47:39,490 don't you think? 752 00:47:42,393 --> 00:47:44,195 What about you? 753 00:47:44,229 --> 00:47:45,496 Oh, I hope Brussels 754 00:47:45,530 --> 00:47:47,198 wasn't the last time you had a woman. 755 00:47:47,232 --> 00:47:48,533 Oh, brother. Here we go. 756 00:47:48,566 --> 00:47:50,501 You know, I always thought that you chose 757 00:47:50,535 --> 00:47:52,437 to avoid a confrontation with my fiancé 758 00:47:52,470 --> 00:47:54,239 like I wasn't worth the trouble. 759 00:47:54,272 --> 00:47:55,606 The man threatened to kill me. 760 00:47:55,640 --> 00:47:56,674 I chose discretion. 761 00:47:56,707 --> 00:47:58,443 It's the better part of valor. 762 00:47:58,476 --> 00:48:00,245 Weren't you decorated for valor? 763 00:48:00,278 --> 00:48:01,512 Oh, please! 764 00:48:01,546 --> 00:48:05,216 Sometimes you just gotta fight for what you want. 765 00:48:05,250 --> 00:48:07,218 That's if you want it. 766 00:48:07,252 --> 00:48:10,255 I received a bronze star for valor, miss sunhill, 767 00:48:10,288 --> 00:48:11,522 for charging up a hill 768 00:48:11,556 --> 00:48:13,925 that I didn't particularly need or want. 769 00:48:13,959 --> 00:48:14,993 And besides, 770 00:48:15,026 --> 00:48:16,537 I don't remember getting any encouragement from you. 771 00:48:16,561 --> 00:48:18,529 Well, maybe I wanted you not to accept 772 00:48:18,563 --> 00:48:19,998 my decision to break it off. 773 00:48:20,031 --> 00:48:21,575 Maybe I wanted you to take me away from him. 774 00:48:21,599 --> 00:48:23,234 So we're talking about telepathy here, 775 00:48:23,268 --> 00:48:24,535 not communica... 776 00:48:24,569 --> 00:48:26,413 You know, let's just talk about this next week, ok? 777 00:48:26,437 --> 00:48:28,406 Fine. Just one more thing. 778 00:48:28,439 --> 00:48:29,707 Is this next week already? 779 00:48:29,740 --> 00:48:32,010 You are such a goddamn sharp detective, 780 00:48:32,043 --> 00:48:33,044 aren't you? 781 00:48:33,078 --> 00:48:34,645 But you sure can't read yourself, 782 00:48:34,679 --> 00:48:36,914 and you sure as hell don't know a thing about women. 783 00:48:39,584 --> 00:48:41,352 You know... 784 00:48:41,386 --> 00:48:43,921 You're very cute when I'm mad at you. 785 00:48:45,123 --> 00:48:46,357 However... 786 00:48:46,391 --> 00:48:48,426 If you'll excuse me, 787 00:48:48,459 --> 00:48:50,695 I'll take my anger out on someone else. 788 00:49:07,545 --> 00:49:09,114 Ridiculous behavior earlier. 789 00:49:09,147 --> 00:49:10,581 I'm sorry. 790 00:49:10,615 --> 00:49:13,184 Well, we didn't exactly let you see i