All the Devils Are Here

whistle with something 487 00:32:11,277 --> 00:32:12,713 a little stronger, <i>señor?</i> 488 00:32:14,323 --> 00:32:16,891 Yes. Why not? 489 00:32:20,982 --> 00:32:22,070 Say when. 490 00:32:26,335 --> 00:32:30,774 [DRINK POURING] 491 00:32:33,255 --> 00:32:34,255 NUMBERS: When. 492 00:32:37,738 --> 00:32:39,827 Well now, there's a man who don't fuck about. 493 00:32:47,008 --> 00:32:49,228 I'm sure I know your face from somewhere. 494 00:32:51,317 --> 00:32:53,580 Did I see you at Mac's one time maybe? 495 00:32:55,582 --> 00:32:58,150 [MUTTERS] I don't know of any Mac. 496 00:32:59,673 --> 00:33:00,983 RONNIE: I have worked for Mr. Reynolds 497 00:33:01,066 --> 00:33:02,067 for a long time. 498 00:33:03,807 --> 00:33:06,332 Does seem a bit odd that our paths have never crossed. 499 00:33:08,160 --> 00:33:11,511 Well, um, usually, I... 500 00:33:12,773 --> 00:33:15,428 work what what you might call behind the scenes. 501 00:33:16,168 --> 00:33:19,780 Well, you're on the main stage now, ain't ya? 502 00:33:21,216 --> 00:33:23,218 Chin chin. [GLASSES CLINKS] 503 00:33:28,397 --> 00:33:30,573 [GULPS] [GULPS] 504 00:33:30,704 --> 00:33:33,707 [NUMBERS SLURPING] 505 00:33:47,242 --> 00:33:48,591 [NUMBERS EXHALES SHARPLY] 506 00:33:52,378 --> 00:33:55,685 [BREATHES DEEPLY] Well, thanks for that. 507 00:33:56,991 --> 00:34:00,342 ["LIVERPOOL LULLABY" PLAYING OVER STELLAPHONE] 508 00:34:00,429 --> 00:34:04,042 <i>♪ Oh, you are a mucky kid ♪</i> 509 00:34:05,478 --> 00:34:09,134 <i>♪ Dirty as a dustbin lid</i> 510 00:34:11,484 --> 00:34:13,442 [MUSIC CONTINUES, MUFFLED THROUGH FLOOR] 511 00:34:13,573 --> 00:34:17,794 [ADDING MACHINE KEYS CLACKING, CRANK POUNDING] 512 00:34:17,925 --> 00:34:20,623 [ADDING MACHINE KEYS CLACKING] 513 00:34:20,710 --> 00:34:24,975 <i>♪ Oh, you have Your father's nose ♪</i> 514 00:34:25,411 --> 00:34:26,590 [ADDING MACHINE CRANK POUNDING] 515 00:34:26,673 --> 00:34:27,761 God. 516 00:34:27,891 --> 00:34:31,504 [ADDING MACHINE CONTINUES NOISILY] 517 00:34:31,591 --> 00:34:35,595 <i>♪ If you're not asleep When the boozers close ♪</i> 518 00:34:36,204 --> 00:34:38,032 <i>♪ You'll get a belt...</i> 519 00:34:38,119 --> 00:34:39,338 [KNOCKS] 520 00:34:40,121 --> 00:34:41,340 NUMBERS: One moment. 521 00:34:43,516 --> 00:34:47,694 [DOOR UNLOCKING] 522 00:34:47,824 --> 00:34:51,872 <i>♪ Strawberry jam tarts In your hair ♪</i> 523 00:34:52,742 --> 00:34:54,701 Yes? What's with the racket? 524 00:34:55,745 --> 00:34:57,356 I'm enumerating the money, 525 00:34:57,486 --> 00:34:59,445 as per Mr. Reynolds' instructions. 526 00:34:59,532 --> 00:35:02,143 It's the middle of the night, and I'm trying to read. 527 00:35:02,839 --> 00:35:05,146 Do you think you could enumerate it some other time? 528 00:35:06,408 --> 00:35:07,496 If you insist. 529 00:35:08,149 --> 00:35:09,933 It's not as if we're in a hurry, is it? 530 00:35:10,456 --> 00:35:12,893 I don't think our itineraries are gonna be especially crowded 531 00:35:12,980 --> 00:35:14,329 for the foreseeable. 532 00:35:14,416 --> 00:35:16,070 <i>♪ The beggar drinks it... ♪</i> 533 00:35:16,201 --> 00:35:17,332 I suppose not. 534 00:35:17,463 --> 00:35:19,204 And you can give the music a rest too 535 00:35:19,726 --> 00:35:20,944 while you're at it. 536 00:35:24,470 --> 00:35:27,908 Oh, I didn't take you for a Dickens man. 537 00:35:28,038 --> 00:35:32,869 No? And what kind of man did you take me for, exactly? 538 00:35:33,000 --> 00:35:34,480 It's... it's not that I didn't... 539 00:35:34,784 --> 00:35:37,700 [FOOTSTEPS DEPARTING] [PENSIVE MUSIC PLAYING] 540 00:35:37,787 --> 00:35:39,793 GRADY: [LAUGHING] He's wobbling, he's wobbling, he's wobbling! 541 00:35:39,876 --> 00:35:45,404 [CACKLES] 542 00:35:45,534 --> 00:35:47,406 [ROYCE VOMITS] 543 00:35:47,493 --> 00:35:50,974 [CACKLES] 544 00:35:51,061 --> 00:35:53,020 [CACKLING ECHOES, FADES] [MUSIC FADES] 545 00:35:53,194 --> 00:35:56,154 [WIND HOWLING] 546 00:35:56,241 --> 00:35:59,157 [GLOOMY MUSIC PLAYING] 547 00:36:03,900 --> 00:36:05,728 [PIPES CREAKING] 548 00:36:11,517 --> 00:36:14,824 [FAUCET SHUTS OFF] [WATER DRIPPING] 549 00:36:24,486 --> 00:36:25,618 [SLURPS] 550 00:36:25,748 --> 00:36:27,446 [GLOOMY MUSIC CONTINUES] 551 00:36:27,533 --> 00:36:29,926 [DOOR CREAKS] 552 00:36:41,721 --> 00:36:44,506 [DOOR CREAKS] 553 00:36:47,466 --> 00:36:48,641 [CLICKS] 554 00:36:49,598 --> 00:36:53,036 ["GOIN' OUT OF MY HEAD" PLAYING OVER STELLAPHONE] 555 00:36:53,167 --> 00:36:57,084 <i>♪ Well, I think I'm goin' Out of my head ♪</i> 556 00:36:57,171 --> 00:36:58,171 [TV STATIC] 557 00:36:58,477 --> 00:37:02,089 <i>♪ Yes, I think I'm goin' Out of my head ♪</i> 558 00:37:02,220 --> 00:37:05,310 <i>♪ Over you ♪</i> 559 00:37:06,789 --> 00:37:11,011 <i>♪ Over you</i> 560 00:37:11,838 --> 00:37:16,059 <i>♪ I want you to want me</i> 561 00:37:16,625 --> 00:37:18,975 <i>♪ I need you so badly ♪</i> 562 00:37:19,106 --> 00:37:22,675 <i>♪ I can't think Of anything but you ♪</i> 563 00:37:22,805 --> 00:37:24,633