justsubtitles
Third Person
buy this poster on
Third Person poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Third Person

2014
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Third Person (2014) Subtitles

An acclaimed novelist struggles to write an analysis of love in one of three stories, each set in a different city, that detail the beginning, middle and end of a relationship.

Third Person is a Drama, Romance film released in 2014.

22 subtitle releases available in English.

Similar Movies

Unfaithful (2002)Dangerous Liaisons (1988)The Talented Mr. Ripley (1999)Dot the I (2003)Derailed (2005)The Last Time I Saw Paris (1954)In Secret (2014)Dream Lover (1993)Closer (2004)Good Luck to You, Leo Grande (2022)

More About Third Person

Life can change at the turn of a page.

Directed by Paul Haggis.

Starring:
Liam NeesonMila KunisAdrien BrodyJames FrancoOlivia Wilde

Spoken languages: Italian, English. Produced in: Belgium, Germany, United Kingdom, United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

00:39:20,320 --> 00:39:21,685 (SNORING) 628 00:39:29,120 --> 00:39:30,326 (BEEPING) 629 00:39:36,160 --> 00:39:37,525 (RINGING) 630 00:39:41,320 --> 00:39:42,560 (BEEPS) 631 00:39:42,640 --> 00:39:44,961 <i>SCOTT: It's me. You're probably asleep.</i> 632 00:39:45,200 --> 00:39:46,247 I'll try the... (BEEPS) 633 00:39:46,360 --> 00:39:47,964 <i>AUTOMATED VOICE: Message deleted.</i> 634 00:39:52,400 --> 00:39:53,640 (SIGHS) 635 00:39:59,160 --> 00:40:00,161 <i>♪♪</i> 636 00:40:09,440 --> 00:40:10,487 <i>♪♪</i> 637 00:40:19,400 --> 00:40:20,481 <i>♪♪</i> 638 00:40:28,600 --> 00:40:29,647 <i>♪♪</i> 639 00:40:38,160 --> 00:40:39,207 <i>♪♪</i> 640 00:40:47,320 --> 00:40:48,367 <i>♪♪</i> 641 00:40:57,040 --> 00:40:58,087 <i>♪♪</i> 642 00:41:05,560 --> 00:41:06,607 <i>♪♪</i> 643 00:41:16,720 --> 00:41:18,529 (CELL PHONE RINGING) 644 00:41:23,880 --> 00:41:24,881 Hello? 645 00:41:25,040 --> 00:41:26,040 Gina's apartment flooded, 646 00:41:26,080 --> 00:41:27,923 and I have to be at a deposition in 20 minutes. 647 00:41:28,560 --> 00:41:30,528 So, what's wrong? Other than that? 648 00:41:30,600 --> 00:41:33,080 Dr. Gertner had to change the meeting to her office. 649 00:41:33,160 --> 00:41:34,161 I'm gonna text you the address. 650 00:41:34,240 --> 00:41:36,242 No, no, no, no, I'm almost out of minutes. 651 00:41:36,960 --> 00:41:38,644 I don't know what that means. 652 00:41:38,920 --> 00:41:40,001 It means I'm on a prepaid phone 653 00:41:40,080 --> 00:41:41,081 and I'm almost out of minutes. 654 00:41:41,160 --> 00:41:42,840 Besides, I'm not even supposed to be on it. 655 00:41:43,000 --> 00:41:44,047 Seriously? (SCOFFS) 656 00:41:44,400 --> 00:41:45,526 Okay, write this down. 657 00:41:45,720 --> 00:41:47,210 Wait. Uh, okay. 658 00:41:48,920 --> 00:41:49,920 Okay. 659 00:41:49,960 --> 00:41:51,928 <i>221 East 70th Street.</i> 660 00:41:52,320 --> 00:41:53,560 Got it? (DOOR OPENS) 661 00:41:53,920 --> 00:41:55,251 Oh, I got to go. 662 00:41:55,960 --> 00:41:58,042 (GASPS) Oh, shit! I'm so sorry. 663 00:41:58,720 --> 00:41:59,767 (DOOR OPENS) Oh, God! 664 00:41:59,840 --> 00:42:01,001 (WHIRRING) 665 00:42:04,720 --> 00:42:06,688 You know what, I'll just... I'll come back when you're done. 666 00:42:06,760 --> 00:42:08,125 I'm so sorry. 667 00:42:12,960 --> 00:42:14,246 (DOOR OPENS) 668 00:42:15,520 --> 00:42:16,567 (DOOR CLOSES) 669 00:42:23,680 --> 00:42:24,761 Want some? 670 00:42:24,840 --> 00:42:25,887 That bad, was it? 671 00:42:28,360 --> 00:42:31,284 You really want to hear what I have to say? Mmm-hmm. 672 00:42:31,760 --> 00:42:34,081 Okay. It's well-crafted. Your structure's clever. 673 00:42:34,160 --> 00:42:36,731 Ooh, clever. 674 00:42:36,840 --> 00:42:38,649 You don't want to hear this? No, I... 675 00:42:40,400 --> 00:42:41,686 Please. 676 00:42:44,440 --> 00:42:47,887 I guess I wish you'd written about something more personal. 677 00:42:48,000 --> 00:42:51,641 I mean, this is beautiful. It is, but cold. 678 00:42:52,440 --> 00:42:54,442 Surprisingly what you always say about me. 679 00:42:55,000 --> 00:42:56,206 I knew this was a mistake. 680 00:42:56,280 --> 00:42:59,443 No, I can take criticism. I hear it from my editor every day. 681 00:42:59,520 --> 00:43:01,488 You're a party reporter, for Christ's sake. 682 00:43:02,480 --> 00:43:04,721 I comment on society. 683 00:43:04,800 --> 00:43:06,450 Well, then I am wrong, because this is absolutely 684 00:43:06,600 --> 00:43:09,440 up to the literary standards of <i>Women's Wear Daily</i>. (CELL PHONE BUZZING) 685 00:43:11,040 --> 00:43:13,247 It's Elaine, I have to take it. 686 00:43:13,360 --> 00:43:14,521 Hi. 687 00:43:15,200 --> 00:43:16,884 I lost my phone. 688 00:43:17,360 --> 00:43:18,691 That's a drag. 689 00:43:19,080 --> 00:43:21,731 Yeah, it's the worst thing that's happened all month. 690 00:43:23,360 --> 00:43:25,727 <i>I had all of Robbie's pictures on it.</i> 691 00:43:25,960 --> 00:43:27,803 And I know you told me to put them on my computer, 692 00:43:27,880 --> 00:43:29,166 but I just didn't do it. 693 00:43:29,760 --> 00:43:30,761 I'm sorry. 694 00:43:33,480 --> 00:43:35,528 I went to the store. They gave me a new number. 695 00:43:35,680 --> 00:43:37,284 You could have kept your old number. 696 00:43:38,080 --> 00:43:39,286 Do you want the number? 697 00:43:39,520 --> 00:43:41,284 Yeah, give me a sec. I'll put it in my phone. 698 00:43:42,640 --> 00:43:44,529 Wait, wait, wait, wait, wait. 699 00:43:55,200 --> 00:43:56,201 Got it. 700 00:43:58,600 --> 00:44:00,364 I miss you, Michael. 701 00:44:00,920 --> 00:44:01,921 (SIGHS) 702 00:44:10,480 --> 00:44:11,845 (WHISPERS) I'm sorry. 703 00:44:12,480 --> 00:44:15,245 It's not your fault. You're a romantic. 704 00:44:15,920 --> 00:

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Third Person?

You can find subtitle files for Third Person (2014) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Third Person?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.