Reporter Charles Wills, in Paris to cover the end of World War II, falls for the beautiful Helen Ellswirth following a brief flirtation with her sister, Marion. After he and Helen marry, Charles pursues his novelistic ambition while supporting his new bride with a deadening job at a newspaper wire service. But when an old investment suddenly makes the family wealthy, their marriage begins to unravel — until a sudden tragedy changes everything.
The Last Time I Saw Paris is a Drama, Romance film released in 1954.
1 subtitle release available in English.
Movie Dialogue Sample
595
00:37:20,447 --> 00:37:23,235
Hello, Highness.
596
00:37:23,366 --> 00:37:25,277
Well, what happened to her hair?
597
00:37:25,410 --> 00:37:26,366
She had some yesterday.
598
00:37:26,494 --> 00:37:29,862
Wishful thinking, that's alll.
599
00:37:29,998 --> 00:37:33,161
You know, she's not bad
for a first try.
600
00:37:33,293 --> 00:37:34,658
You had better be beautiful.
601
00:37:34,794 --> 00:37:37,456
A genius and terribly rich.
602
00:37:37,589 --> 00:37:39,296
The beauty she got
from my daughter.
603
00:37:39,424 --> 00:37:41,040
The genius she inherited
from me.
604
00:37:41,176 --> 00:37:44,134
You had better get busy
with your contribution, my boy.
605
00:37:46,014 --> 00:37:48,676
The last nine months
I've devoted to you.
606
00:37:48,808 --> 00:37:50,298
Now, I'm going to have fun.
607
00:37:50,435 --> 00:37:52,176
What do you say, sweetheart?
608
00:37:52,312 --> 00:37:55,555
Whee!
- Hey!
609
00:37:57,192 --> 00:37:58,808
No guts, eh?
610
00:38:01,946 --> 00:38:03,812
Ah!
611
00:38:10,371 --> 00:38:13,830
I was wondering
if you could uh, uh --
612
00:38:13,958 --> 00:38:15,619
Thank you!
613
00:38:15,752 --> 00:38:19,245
[, uh, trust you're keeping
a record of these loans, huh?
614
00:38:19,380 --> 00:38:21,087
Good night!
615
00:38:24,344 --> 00:38:26,210
Good night!
616
00:38:30,558 --> 00:38:31,719
Good night, angel.
617
00:38:42,111 --> 00:38:45,524
Sure you won't come along?
618
00:38:45,657 --> 00:38:49,821
You hate me for not holding your
hand while you have your baby?
619
00:38:49,953 --> 00:38:52,741
If you held my hand,
the next thing, I'd hold yours,
620
00:38:52,872 --> 00:38:54,579
and the next thing,
I'd kiss you.
621
00:38:54,707 --> 00:38:57,039
And the next thing, uh --
622
00:38:57,168 --> 00:39:00,502
Mm, I like that.
623
00:39:00,630 --> 00:39:02,587
You're a glutton.
624
00:39:02,715 --> 00:39:04,501
Coax me not to go out.
625
00:39:04,634 --> 00:39:05,874
I can finish this thing tonight.
626
00:39:06,010 --> 00:39:07,546
Please, it's not a thing.
627
00:39:07,679 --> 00:39:09,795
It's a great American novel.
628
00:39:11,599 --> 00:39:15,012
Charlie,
629
00:39:15,144 --> 00:39:17,727
will you still worship me
when you're famous?
630
00:40:09,657 --> 00:40:11,648
Well?
631
00:40:11,784 --> 00:40:13,274
Say it.
632
00:40:15,955 --> 00:40:19,493
It's even better
than the first book.
633
00:40:19,626 --> 00:40:22,334
It's beautiful.
634
00:40:22,462 --> 00:40:24,169
It's too good for them.
635
00:40:26,174 --> 00:40:28,506
Let's send it off tonight.
636
00:40:32,180 --> 00:40:33,796
Come on, wake up.
637
00:40:33,932 --> 00:40:36,799
Spit on it for good luck.
638
00:40:36,935 --> 00:40:38,926
That a girl!
639
00:40:39,062 --> 00:40:41,144
This Christmas night,
640
00:40:41,272 --> 00:40:44,890
it is five years since
the end of World War Il.
641
00:40:45,026 --> 00:40:47,518
Veterans everywhere
pray that peace
642
00:40:47,654 --> 00:40:51,318
will come with the new year.
643
00:40:51,449 --> 00:40:54,441
["Oh Come All Ye Faithful"
plays I
644
00:41:01,167 --> 00:41:03,374
Daddy?
645
00:41:03,503 --> 00:41:05,494
Daddy.
646
00:41:05,630 --> 00:41:07,337
Daddy?
647
00:41:16,766 --> 00:41:18,928
Well!
648
00:41:19,060 --> 00:41:20,050
Ah.
649
00:41:21,312 --> 00:41:23,679
English, darling, English.
650
00:41:26,109 --> 00:41:27,440
Oh!
651
00:41:27,568 --> 00:41:30,276
I had a bad dream.
652
00:41:30,405 --> 00:41:32,146
Grownups have them too, darling.
653
00:41:32,281 --> 00:41:33,863
I'll get you a glass of milk,
huh?
654
00:42:14,365 --> 00:42:15,821
One kiss for the road.
655
00:42:15,950 --> 00:42:18,282
You're not Ben Hur.
You lost the race.
656
00:42:18,411 --> 00:42:20,903
I need consolation.
Hiya, Charlie.
657
00:42:21,039 --> 00:42:23,576
I lost the race,
and your wife won't console me.
658
00:42:23,708 --> 00:42:25,949
Hi, Charlie!
659
00:42:26,085 --> 00:42:27,621
Next time win the race, huh?
660
00:42:27,754 --> 00:42:29,370
Good night!
661
00:42:29,505 --> 00:42:31,291
Look, Gruyere.
662
00:42:31,424 --> 00:42:34,667
- Mm!
- I didn't forget.
663
00:42:34,802 --> 00:42:38,170
Good night, everybody.
664
00:42:38,306 --> 00:42:41,173
Hi!
- Hi!
665
00:42:49,192 --> 00:42:51,149
Charlie!
666
00:42:53,112 --> 00:42:56,400
You're not Charlie.
667
00:42:56,532 --> 00:42:58,273
Where is Charlie?
668
00:43:09,295 --> 00:43:11,127
You haven't told her yet, huh?
669
00:43:11,255 --> 00:43:12,962
Why spoil her fun?
670
00:43:13,091 --> 00:43:15,298
Why let it spoil yours?
671
00:43:15,426 --> 00:43:17,463
I'm peculiar, that's why.
672
00:43:17,595 --> 00:43:20,007
I used up a year of my life
trying to write a book.
673
00:43:20,139 --> 00:43:22,050
For some unaccountable reason,
674
00:43:22,183 --> 00:43:24,094
I tho
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.