Blow Dry

00:28:41,820 --> 00:28:44,021 Look at them. 415 00:28:44,023 --> 00:28:47,891 I've swept better hairstyles off the floor of our salon. 416 00:28:47,893 --> 00:28:51,261 I'm off to bed. You coming ? 417 00:28:51,263 --> 00:28:54,465 Uh, maybe I'll just hang out a little bit longer. Just till I finish my drink. 418 00:28:54,467 --> 00:28:56,800 Suit yourself. Keep an eye on her. 419 00:28:56,802 --> 00:28:58,302 Okay. 420 00:29:00,405 --> 00:29:02,473 [ Woman ] Hello, love. 421 00:29:02,475 --> 00:29:05,375 Eh-up, chuck. Nice to see you. It's okay, Phil's not entering. 422 00:29:05,377 --> 00:29:07,377 Of course. He's been off the circuit ten years. 423 00:29:07,379 --> 00:29:10,147 Well, there's no harm in checking. I don't want anything messing this one up. 424 00:29:10,149 --> 00:29:14,151 Have you got the combs ? Shh ! 425 00:29:14,153 --> 00:29:16,153 Sorted. 426 00:29:16,155 --> 00:29:19,323 Now where's Christina ? 427 00:29:28,500 --> 00:29:31,001 Come on, love, we're going. Big day tomorrow. 428 00:29:31,003 --> 00:29:33,170 Dad, it's Brian. Do you remember ? 429 00:29:33,172 --> 00:29:36,406 Oh, aye. Yeah, saw you at the salon. 430 00:29:36,408 --> 00:29:38,208 Salon ? 431 00:29:41,079 --> 00:29:43,080 He used to be somebody, your dad. 432 00:29:43,082 --> 00:29:46,984 <i>Too scared</i> <i>to even enter now.</i> 433 00:29:46,986 --> 00:29:49,086 Yeah, well, I'm not. <i>Oh !</i> 434 00:29:49,088 --> 00:29:51,855 Junior league, is it ? Christina. 435 00:29:51,857 --> 00:29:54,291 I'll get a taxi. I'll see you later. 436 00:29:59,931 --> 00:30:02,366 I thought you weren't entering. 437 00:30:02,368 --> 00:30:04,568 I wasn't. 438 00:30:04,570 --> 00:30:07,471 [ Chattering, Laughing ] 439 00:30:22,320 --> 00:30:25,088 It were a nice idea, love. 440 00:30:25,090 --> 00:30:27,524 There's always next year. 441 00:30:33,998 --> 00:30:36,033 Brian, what are you doing, love ? 442 00:30:38,303 --> 00:30:41,071 I'm not cutting for you permanent, just the competition. 443 00:30:42,874 --> 00:30:47,177 So, what about it ? Are you on for it ? 444 00:30:47,179 --> 00:30:48,912 Of course I am. 445 00:30:50,448 --> 00:30:52,950 Sandra ? 446 00:30:57,255 --> 00:31:00,290 Right. 447 00:31:00,292 --> 00:31:04,328 Hey, you'll have to do something about that if I'm to work with it tomorrow. 448 00:31:04,330 --> 00:31:07,331 <i>Rehydrating conditioner</i> <i>or axle grease.</i> 449 00:31:07,333 --> 00:31:09,933 Don't start, you. 450 00:31:09,935 --> 00:31:14,004 Brian, I shouldn't even be talking to you. My dad will kill me. 451 00:31:14,006 --> 00:31:16,206 Your dad will never know. 452 00:31:16,208 --> 00:31:18,508 Anyway, you said you need coloring practice, 453 00:31:18,510 --> 00:31:21,011 and I definitely need to get my scissor fingers loosened up for tomorrow. 454 00:31:21,013 --> 00:31:23,013 So-- Yeah, but-- 455 00:31:24,549 --> 00:31:26,350 Shit, Brian. 456 00:31:29,153 --> 00:31:31,154 I've never, uh, 457 00:31:31,156 --> 00:31:34,625 I've never seen a dead person before. 458 00:31:34,627 --> 00:31:39,263 I mean, not... really, not close up. 459 00:31:39,265 --> 00:31:41,632 <i>Keeps on growing</i> <i>after you die, you know.</i> 460 00:31:41,634 --> 00:31:45,235 Pretty spooky, that. Hair and the nails. 461 00:31:45,237 --> 00:31:47,938 This is Uncle Barton. 462 00:31:47,940 --> 00:31:49,606 I think you're sleeping in his bed. 463 00:31:51,542 --> 00:31:53,610 Does it bother you ? 464 00:31:57,248 --> 00:31:59,249 A bit. 465 00:31:59,251 --> 00:32:02,119 No volume, no real hold. That's the problem. 466 00:32:02,121 --> 00:32:06,657 I use volumizing conditioner. That helps give it a bit of body, I find. 467 00:32:09,227 --> 00:32:12,029 So, what about it ? Take color, will it ? 468 00:32:12,031 --> 00:32:14,331 [ Church Bell Tolling ] 469 00:32:19,370 --> 00:32:22,172 Jesus. 470 00:32:22,174 --> 00:32:25,108 Style me. What ? 471 00:32:25,110 --> 00:32:28,011 I want styling. You're being done tomorrow. What more do you want ? 472 00:32:28,013 --> 00:32:30,080 Not that. 473 00:32:33,217 --> 00:32:35,285 This. 474 00:32:37,689 --> 00:32:40,424 A love-heart, I think. 475 00:32:40,426 --> 00:32:42,392 Jas, I can't be doing that. 476 00:32:43,962 --> 00:32:46,263 I mean, what the Jesus is Robert gonna think... 477 00:32:46,265 --> 00:32:48,065 if he sees a love-heart on your pubic triangle ? 478 00:32:50,101 --> 00:32:52,402 Listen, darling. To Robert, 479 00:32:52,404 --> 00:32:54,671 this is the bloody Bermuda Triangle. 480 00:32:54,673 --> 00:32:57,007 So, if you want it... 481 00:32:58,443 --> 00:33:00,243 you better cut it. 482 00:33:09,754 --> 00:33:11,755 [ Brian ] Your dad really won't let you color ? 483 00:33:11,757 --> 00:33:15,292 I just don't get it