To Hell and Back

The 36th is a Texas outfit. 393 00:31:56,706 --> 00:31:59,369 <i>Somebody's gotta give them a hand.</i> 394 00:32:00,043 --> 00:32:02,313 They were doing all right till they started draftin' you Yankees. 395 00:32:02,337 --> 00:32:05,671 At ease. I've got a special order here. 396 00:32:06,007 --> 00:32:09,250 One promotion. Murphy to corporal. 397 00:32:11,430 --> 00:32:13,387 I don't want any stripes. 398 00:32:13,390 --> 00:32:16,349 I didn't hear anybody ask you if you wanted them or not. 399 00:32:16,935 --> 00:32:18,676 All right, that's all. 400 00:32:23,316 --> 00:32:25,182 Why'd he pick on me? 401 00:32:25,485 --> 00:32:28,694 You ought to get the promotions. You've been in this outfit longer than I have. 402 00:32:29,114 --> 00:32:30,730 When you've been in the outfit as long as we have, 403 00:32:30,740 --> 00:32:33,699 you learn how to avoid these things, Corporal. Don't feel bad, Murph. 404 00:32:33,869 --> 00:32:37,362 We recommended you, so you could lead us on to victory. 405 00:32:44,671 --> 00:32:46,913 Hey, you guys, welcome to sunny Italy, 406 00:32:46,923 --> 00:32:49,085 the beautiful home of my ancestors! 407 00:32:49,509 --> 00:32:53,048 How come there wasn't any brass band to meet you back at the beach? 408 00:32:53,346 --> 00:32:55,178 When we hit Naples, I'll get the big greeting, 409 00:32:55,182 --> 00:32:56,889 and you'll get your spaghetti dinner. 410 00:32:57,434 --> 00:32:59,721 <i>How's it been going, Mac?</i> Been a bit sticky. 411 00:32:59,936 --> 00:33:01,973 Glad to let you chaps have a go at it. 412 00:33:02,606 --> 00:33:05,314 Looks like Jerry's making his stand at the Volturno River. 413 00:33:05,400 --> 00:33:08,484 How do you know? The blokes blew out the blasted bridges! 414 00:33:08,904 --> 00:33:11,817 Have a good time. Yeah, thanks a lot. 415 00:33:56,660 --> 00:33:58,492 Sure looks peaceful, don't it? 416 00:33:59,496 --> 00:34:01,283 That's what I don't like about it. 417 00:34:01,581 --> 00:34:03,823 If Jerry's over there, he's sure invisible. 418 00:34:04,042 --> 00:34:05,954 He's over there, all right. 419 00:34:16,012 --> 00:34:18,129 They've already blown the bridge, Lieutenant. 420 00:34:20,642 --> 00:34:21,883 <i>Hey, Lieutenant.!</i> 421 00:34:22,269 --> 00:34:24,556 They want you for battalion briefing. 422 00:34:25,188 --> 00:34:27,851 After dark we'll move down close to the river and dig in. 423 00:34:29,985 --> 00:34:32,978 Gentlemen, our missión here is a diversionary one. 424 00:34:33,613 --> 00:34:36,526 We're to make the enemy think that the main effort will take place here. 425 00:34:36,950 --> 00:34:39,658 Actually, the 7 th Regiment will be the attacking force. 426 00:34:40,161 --> 00:34:41,823 They'll go across upriver from us. 427 00:34:42,664 --> 00:34:45,156 Captain Marks, Baker Company will start things off. 428 00:34:57,095 --> 00:35:01,965 River like this reminds me of an old gal I knew in Perth Amboy, New Jersey. 429 00:35:02,726 --> 00:35:05,309 Had a pet seal. She was a beautiful thing. 430 00:35:05,645 --> 00:35:08,183 - The seal? - No, the girl. 431 00:35:15,864 --> 00:35:17,196 <i>Sure is quiet.</i> 432 00:35:18,158 --> 00:35:22,243 Jerry must know we're over here. Be more natural if he opened up. 433 00:35:22,787 --> 00:35:24,528 Why open up tonight and get ten of us... 434 00:35:24,831 --> 00:35:27,494 when they can catch a hundred in the middle of the river? 435 00:35:33,048 --> 00:35:36,257 It's none of my business, but you got something on your mind? 436 00:35:36,801 --> 00:35:39,043 It's nothin'. 437 00:35:40,472 --> 00:35:42,179 Thinkin' about home? 438 00:35:46,686 --> 00:35:48,552 Yeah. 439 00:35:49,147 --> 00:35:53,061 About my little girl, my ex-wife. 440 00:35:53,860 --> 00:35:57,069 Sometimes I think I got my mind rid of her, but... 441 00:35:57,364 --> 00:36:00,402 when it gets quiet like this, she keeps coming back. 442 00:36:02,410 --> 00:36:03,410 How come you busted up? 443 00:36:05,455 --> 00:36:08,323 We were still in school when we got married. 444 00:36:08,917 --> 00:36:11,000 Then the baby came. 445 00:36:11,544 --> 00:36:15,083 I had to give up school and work full-time. 446 00:36:16,841 --> 00:36:21,836 I began blamin' them for all the big things that I'd planned that weren't pannin' out. 447 00:36:22,972 --> 00:36:24,012 I just walked out on them. 448 00:36:25,225 --> 00:36:28,138 "Walked out on them"? A guy with your guts? 449 00:36:29,104 --> 00:36:31,016 I sure did. 450 00:36:34,442 --> 00:36:35,482 Did she get married again? 451 00:36:37,195 --> 00:36:40,359 I don't know why, but she hasn't yet. 452 00:36:44,119 --> 00:36:47,159 Sounds like maybe you ought to try patching things up when you get back home. 453 00:36:48,748 --> 00:36:50,188 Maybe it's better if I don't make