The Big Red One is a Drama, War film released in 1980.
8 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
362
00:56:58,662 --> 00:57:00,562
Yes, sir!
363
00:57:01,998 --> 00:57:04,262
You know who fired that artillery?
364
00:57:05,335 --> 00:57:07,963
The United States Navy.
365
00:57:08,138 --> 00:57:11,869
<i>That was the crews of Savannah
miles offshore, all right?</i>
366
00:57:12,042 --> 00:57:17,947
Right. Can you believe that?
The U.S. Navy saved our ass.
367
00:57:29,226 --> 00:57:32,024
Hey, where's our planes?
Why can't they spot that gun?
368
00:57:32,195 --> 00:57:37,531
I don't know, but Battalion's got 20
patrols out looking for it in this quadrant.
369
00:57:37,701 --> 00:57:40,226
- They think it's an SP.
- So why send us?
370
00:57:40,403 --> 00:57:42,371
That's right. We got a break coming.
371
00:57:42,539 --> 00:57:46,031
The Army's made of the 1st Division
and 10 million replacements.
372
00:57:46,209 --> 00:57:49,372
- Where the hell are they?
- Being stuffed with mattress covers.
373
00:57:49,546 --> 00:57:53,710
Five to 10, when we get off this island,
we'll get our feet wet invading Italy.
374
00:57:53,884 --> 00:57:57,115
You don't know geography well
for a writer. We're in Italy.
375
00:57:57,287 --> 00:58:01,690
No, this is Sicily. Here they say,
"I'm a Sicilian," not an Italian.
376
00:58:01,858 --> 00:58:03,792
My old man was bo...
377
00:58:32,522 --> 00:58:37,186
I figure close to 2500 bucks!
I'm sending every lira home.
378
00:58:38,028 --> 00:58:40,223
Mussolini money's good for one thing.
379
00:58:40,397 --> 00:58:42,831
It's Victor Emanuel loot. It's kosher.
380
00:58:42,999 --> 00:58:45,263
- Who told you that?
- The captain.
381
00:58:45,468 --> 00:58:47,902
Enlisted man can't send home
more than his pay.
382
00:58:48,071 --> 00:58:51,438
- That's to discourage black marketing.
- But the lieutenant can.
383
00:58:51,608 --> 00:58:52,870
It's for my old man.
384
00:58:53,043 --> 00:58:54,738
Always wanted
his own bagel shop.
385
00:58:55,078 --> 00:58:57,842
- I didn't know bagels were Italian.
- Sure they are.
386
00:58:58,014 --> 00:59:00,482
The pope eats gefilte fish on Friday,
don't he?
387
00:59:24,674 --> 00:59:27,268
It's his mother.
He's hauling her to the beach.
388
00:59:27,944 --> 00:59:31,846
- Tell him we'll bury her.
- I did. He'll put her next to his father.
389
00:59:32,015 --> 00:59:35,451
She's decomposing already.
The sun's blowing her up.
390
00:59:41,057 --> 00:59:42,422
We've gotta find that SP.
391
00:59:42,826 --> 00:59:44,760
Ask if he knows where the gun is.
392
00:59:49,566 --> 00:59:52,592
- Hell, he doesn't know what an SP is.
- You knucklehead.
393
00:59:52,769 --> 00:59:55,260
Tell him it's a self-propelled gun
with wheels.
394
01:00:05,882 --> 01:00:07,372
He knows where it is.
395
01:00:17,093 --> 01:00:19,561
The smart aleck wants to make
a business deal.
396
01:00:19,729 --> 01:00:21,458
Shell out some bagel money.
397
01:00:35,345 --> 01:00:36,812
He'll take us to the gun...
398
01:00:36,980 --> 01:00:40,472
...we get an ambulance to take her
to the cemetery in Gela.
399
01:00:45,555 --> 01:00:49,047
He wants a casket
for his mother to sleep in.
400
01:00:49,559 --> 01:00:51,322
And it's gotta have four handles.
401
01:00:55,465 --> 01:00:57,023
All right, he'll get it.
402
01:00:57,200 --> 01:01:01,534
Tell him we'll leave her in the wagon
in the shade if he leads us to that gun.
403
01:01:19,022 --> 01:01:22,082
Either we take her with us
or we find that gun on our own.
404
01:01:28,398 --> 01:01:32,767
Boy! I don't know how long I'm gonna
be able to take this stink.
405
01:01:32,936 --> 01:01:37,100
Can it, Johnson, will you?
Talking about it only makes it worse.
406
01:01:39,075 --> 01:01:40,372
Hey, sergeant.
407
01:01:40,543 --> 01:01:43,103
Think this kid is leading us
into a bushwhack?
408
01:01:43,279 --> 01:01:46,146
Well, we're getting closer
to some kind of gun.
409
01:02:45,308 --> 01:02:47,037
Can you see what it is, sergeant?
410
01:02:47,744 --> 01:02:50,212
Yeah, it's an 88 all right.
411
01:02:55,452 --> 01:02:57,943
On a Tiger tank, in a house.
412
01:02:58,621 --> 01:03:01,385
They got women working in front of her...
413
01:03:03,426 --> 01:03:05,394
...under a Schmeisser.
414
01:03:05,562 --> 01:03:09,862
Yeah, makes a nice, peaceful picture
from the air.
415
01:03:15,004 --> 01:03:16,904
What's-your-name, you stay behind.
416
01:03:17,073 --> 01:03:19,769
When you hear us fire,
you take out the Schmeisser.
417
01:06:17,620 --> 01:06:21,215
<i>Those Sicilian women
cooked us a terrific meal. </i>
418
01:06:21,457 --> 01:06:23,254
<i>Too bad they were all over 50.</i>
419
01:06:23,426 --> 01:06:26,020
<i>We were more horny
than we were hungry. </i>
420
01:06:57,527 --> 01:07:00,928
A little mothering is good in any war,
but this beats them all.
421
01:07:01,097 --> 01:07:03,691
There's not a man in the who
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.