Battleground

long-distance? 621 00:35:27,850 --> 00:35:30,230 Yeah. Just before we shipped out. Why? 622 00:35:30,390 --> 00:35:32,230 What did that cost? 623 00:35:32,440 --> 00:35:34,820 A couple of bucks for 3 minutes. 624 00:35:35,020 --> 00:35:36,730 Why, Johnny? 625 00:35:36,940 --> 00:35:38,240 Well, I was thinking. 626 00:35:38,440 --> 00:35:42,240 It's probably about as far from New York to Wichita, 627 00:35:42,450 --> 00:35:44,240 where your kids were, 628 00:35:44,450 --> 00:35:47,240 as it is from Wichita to Los Angeles, 629 00:35:47,450 --> 00:35:49,250 where my folks are. 630 00:35:49,460 --> 00:35:51,620 And when you get back home, 631 00:35:51,830 --> 00:35:54,790 what would that be, about 200 francs? 632 00:35:55,000 --> 00:35:57,460 I'll send you a bill, Johnny. 633 00:35:57,670 --> 00:35:59,380 Tell them that I... 634 00:36:01,930 --> 00:36:03,800 Well, you'll think of something. 635 00:36:04,010 --> 00:36:07,890 If it runs over 3 minutes, it's ok. 636 00:36:24,620 --> 00:36:28,490 ♪♪ There is a boarding house far, far away ♪♪ 637 00:36:28,700 --> 00:36:32,910 ♪♪ where they have ham and eggs 3 times a day ♪♪ 638 00:36:33,120 --> 00:36:35,170 ♪♪ oh, how the boarders yell... ♪♪♪♪ 639 00:36:35,380 --> 00:36:37,210 Put out that fire! 640 00:36:37,420 --> 00:36:38,710 It's getting dark, Holley. 641 00:36:38,920 --> 00:36:41,170 Put on that steel pot and get over to the roadblock. 642 00:36:41,380 --> 00:36:42,920 Three on a shift at night: 643 00:36:43,130 --> 00:36:44,510 You, Kipp, and the new man. 644 00:36:44,720 --> 00:36:47,510 They said to look out for Krauts wearing GI uniforms. 645 00:36:47,720 --> 00:36:49,350 Well, what about the password? 646 00:36:49,560 --> 00:36:50,640 That might be nice to know in case 647 00:36:50,850 --> 00:36:52,390 somebody thinks we're krauts. 648 00:36:52,600 --> 00:36:53,480 Bug-jitter. 649 00:36:53,690 --> 00:36:55,310 Thanks. 650 00:37:07,160 --> 00:37:09,660 Don't get dirt in these eggs. 651 00:37:13,370 --> 00:37:16,710 Ok, ok, you get half of them. 652 00:37:39,440 --> 00:37:41,320 How do you feel, Standiferd? 653 00:37:41,530 --> 00:37:42,820 Oh, terrible. 654 00:37:44,530 --> 00:37:47,320 It's settling down in my chest. 655 00:37:47,530 --> 00:37:49,570 I'm almost sure I have a fever. 656 00:37:49,780 --> 00:37:51,160 When I had a fever in Holland, 657 00:37:51,370 --> 00:37:53,160 the medics wouldn't let me off the line. 658 00:37:53,370 --> 00:37:56,250 You have to have 102. That's a regulation. 659 00:37:56,460 --> 00:38:00,170 Hey, listen to that voice. 660 00:38:00,380 --> 00:38:01,380 I can hardly talk. 661 00:38:01,590 --> 00:38:04,630 Yeah, sounds good. 662 00:38:06,010 --> 00:38:07,970 Ohh... 663 00:38:21,400 --> 00:38:22,770 Halt! Password! 664 00:38:22,980 --> 00:38:23,820 Bug. 665 00:38:24,030 --> 00:38:26,110 Jitter. 666 00:38:29,950 --> 00:38:31,830 What is this, Charlie company? 667 00:38:32,030 --> 00:38:33,330 No, sir. Item. 668 00:38:33,540 --> 00:38:34,830 I company. 669 00:38:35,040 --> 00:38:36,500 This must be the road to Neufchâteau. 670 00:38:36,710 --> 00:38:37,910 I think so. 671 00:38:38,120 --> 00:38:40,290 You want to be sure of things, soldier. 672 00:38:43,590 --> 00:38:44,750 Is there a bridge up ahead? 673 00:38:44,960 --> 00:38:46,460 Yes, about a half a mile. 674 00:38:46,670 --> 00:38:48,680 Good. Let's go. 675 00:38:48,880 --> 00:38:50,300 Hi! 676 00:38:54,020 --> 00:38:55,270 Smart cookie. 677 00:38:55,470 --> 00:38:57,390 Wearing his bars on patrol. 678 00:38:57,600 --> 00:39:00,440 Must be a new replacement. 679 00:39:11,530 --> 00:39:13,870 <i>Mensch! Pass doch auf wo du hintrittst!</i> 680 00:39:14,080 --> 00:39:15,040 <i>Halt's mal Oder ich hau' dir eins</i> 681 00:39:15,240 --> 00:39:16,200 <i>in die fresse!</i> 682 00:39:16,410 --> 00:39:18,910 <i>Ruhig! Ruhig!</i> Speak English! 683 00:39:19,120 --> 00:39:20,540 Yes, sir. 684 00:39:49,110 --> 00:39:51,610 Oh, no! 685 00:39:57,330 --> 00:40:00,540 Look, Pop! It's snowing! 686 00:40:00,710 --> 00:40:01,710 It's snowing! 687 00:40:01,920 --> 00:40:04,040 Aaahoo! 688 00:40:04,250 --> 00:40:07,380 I've never seen snow! It's beautiful! 689 00:40:07,590 --> 00:40:09,550 It's also kind of cold 690 00:40:09,760 --> 00:40:11,760 and on the wet side, too. 691 00:40:11,970 --> 00:40:13,930 Man, it's really coming down. 692 00:40:14,140 --> 00:40:16,760 Well, close the window, Johnny, 693 00:40:16,970 --> 00:40:19,810 and fix that hole in the roof. 694 00:40:20,020 --> 00:40:21,430 Hey, Abner. 695 00:40:21,640 --> 00:40:22,940 Abner! 696 00:40:23,150 --> 00:40:24,770 You ought to know better 697 00:40:24,980 --> 00:40:26,560 than to take off your boots in a foxhole. 698 00:40:26,770 --> 00:40:28,940