Donovan's Reef is a Adventure, Comedy, Romance film released in 1963.
4 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
of my business, Mr., uh...
510
00:38:08,948 --> 00:38:10,648
Donovan.
511
00:38:11,948 --> 00:38:13,348
Well, you should be
ashamed of yourself,
512
00:38:13,449 --> 00:38:15,650
taking a child out
in a storm like this.
513
00:38:15,649 --> 00:38:17,149
Me taking him out
in a storm like this?
514
00:38:17,250 --> 00:38:18,450
I've been chasing him
all over the island.
515
00:38:18,550 --> 00:38:21,751
Luki, how would you like
to spend the night here?
516
00:38:21,851 --> 00:38:25,952
Oh, boy. In a real bed
instead of a hard old cot
517
00:38:26,052 --> 00:38:27,652
he makes me sl... me sleep on.
518
00:38:27,752 --> 00:38:29,352
What do you got
to complain about?
519
00:38:29,353 --> 00:38:30,453
I'm sleeping in a hammock.
520
00:38:30,553 --> 00:38:32,453
You fresh kid,
I ought to belt you.
521
00:38:32,554 --> 00:38:35,555
Really, Mr. Donovan,
must you bully everyone?
522
00:38:35,654 --> 00:38:37,454
Yoshi, please take him
up to the big room.
523
00:38:37,455 --> 00:38:40,056
Good night, Uncle Guns.
Sleep tight.
524
00:38:40,156 --> 00:38:42,957
That I intend to do.
Good and tight.
525
00:38:42,956 --> 00:38:45,557
Mr. Donovan,
why don't you go home?
526
00:38:45,657 --> 00:38:48,458
Or go to that saloon
of yours.
527
00:38:48,558 --> 00:38:50,358
You know, if you're
typical of all fathers,
528
00:38:50,358 --> 00:38:52,759
I suddenly realize
how grateful I am
529
00:38:52,759 --> 00:38:55,960
never to have seen
my own. Good night.
530
00:38:59,560 --> 00:39:01,661
Oh!
531
00:39:01,761 --> 00:39:03,261
Oh!
532
00:39:14,064 --> 00:39:15,564
Oh!
533
00:39:33,869 --> 00:39:36,470
Oh, Mademoiselle Dedham.
534
00:39:43,571 --> 00:39:44,971
Well, and what
are you doing here?
535
00:39:45,072 --> 00:39:46,872
I slept here last night,
536
00:39:46,972 --> 00:39:50,373
and I can come back
any time I want, right, Amelia?
537
00:39:50,473 --> 00:39:51,473
Right.
538
00:39:51,573 --> 00:39:53,874
Ah, may I have the honor
to present myself.
539
00:39:53,974 --> 00:39:55,274
I am the Marquis de Lage,
540
00:39:55,274 --> 00:39:57,375
governor of this
island paradise,
541
00:39:57,475 --> 00:39:59,676
which finds in you
its fairest flower.
542
00:39:59,776 --> 00:40:01,276
Hot dog!
543
00:40:01,376 --> 00:40:02,776
Well, it's...
544
00:40:02,776 --> 00:40:04,576
It was my intent
to greet you personally
545
00:40:04,677 --> 00:40:05,877
upon your arrival yesterday,
546
00:40:05,977 --> 00:40:08,878
but, alas,
the duties of office.
547
00:40:08,978 --> 00:40:11,479
- Why that's...
- But here I am, such as I am.
548
00:40:11,578 --> 00:40:15,279
To place myself and my automobile,
uh, and you will observe,
549
00:40:15,379 --> 00:40:18,080
it's an American
automobile. 1944.
550
00:40:18,180 --> 00:40:21,381
Uh, complete with driver
at your service, Mr. Eu.
551
00:40:22,581 --> 00:40:24,481
Amherst, '52.
552
00:40:24,582 --> 00:40:26,282
Mr. Eu.
553
00:40:26,382 --> 00:40:28,082
If I may venture
a suggestion,
554
00:40:28,083 --> 00:40:31,584
a scenic drive?
A chilled aperitif?
555
00:40:31,584 --> 00:40:33,685
I have a picnic basket.
I'd be delighted to...
556
00:40:33,684 --> 00:40:37,985
Well, that's very kind of you,
Your Excellency,
557
00:40:38,085 --> 00:40:40,986
but I have promised
to take Luki home this morning.
558
00:40:41,086 --> 00:40:42,486
Knock if off,
Uncle Andy!
559
00:40:42,586 --> 00:40:45,087
Quit trying to horn in
on my date.
560
00:40:45,187 --> 00:40:48,288
Luki, your manners,
remember?
561
00:40:49,588 --> 00:40:52,089
Perhaps Your Excellency
would be so kind
562
00:40:52,189 --> 00:40:54,290
as to drive us
to Luki's father's?
563
00:40:54,389 --> 00:40:57,490
Ah, the history of my life...
564
00:40:57,590 --> 00:41:01,791
To reach towards the rose,
only to be pierced by its thorn.
565
00:41:28,298 --> 00:41:32,099
18 million bucks.
566
00:41:46,002 --> 00:41:47,002
Morning, Padre.
567
00:41:47,002 --> 00:41:48,102
Morning, monsieur.
568
00:41:48,203 --> 00:41:49,703
- Good morning, Padre.
- Captain.
569
00:41:51,003 --> 00:41:54,004
That was a marvelous sermon
this morning, Father.
570
00:42:09,508 --> 00:42:14,409
La boite a jukes.
La jukes box, there is no music?
571
00:42:14,509 --> 00:42:16,409
I think it's busted, Father.
572
00:42:16,510 --> 00:42:21,011
Busted? But I don't understand.
Le Chinois de...
573
00:42:21,111 --> 00:42:22,811
Oh, I wouldn't know anything
about those things, Father.
574
00:42:22,911 --> 00:42:24,411
I think it's busted.
575
00:42:25,712 --> 00:42:30,213
- Busted, huh? No music?
- Busted.
576
00:42:36,615 --> 00:42:39,116
Hey, Amelia, let's have
another date sometime?
577
00:42:39,216 --> 00:42:42,317
Why, sure. But right now,
you've got to get to school.
578
00:42:42,316 --> 00:42:43,816
Ah, piano lessons.
579
00:4
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.