A former Army Ranger and struggling father turns to robbing McDonald’s restaurants by cutting holes in their roofs, earning him the nickname "Roofman." After escaping prison, he secretly lives inside a Toys “R” Us for six months, surviving undetected while planning his next move. But when he falls for a divorced mom drawn to his undeniable charm, his double life begins to unravel, setting off a compelling and suspenseful game of cat and mouse as his past closes in.
Roofman is a Crime, Comedy, Drama film released in 2025.
5 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:51:37,397 --> 00:51:39,601
I think these are, like,
nines in women's.
754
00:51:39,734 --> 00:51:42,302
And I'm sorry, I would never
wear sneakers to church.
755
00:51:42,436 --> 00:51:43,771
I-I'm really sorry.
756
00:51:43,905 --> 00:51:45,907
You know, I-I would like
to introduce you to someone.
757
00:51:46,040 --> 00:51:48,710
I'd like to introduce you
to Leigh Wainscott.
758
00:51:48,843 --> 00:51:50,277
She runs the toy drive here,
759
00:51:50,410 --> 00:51:52,714
and I heard you gave
such a generous donation.
760
00:51:52,847 --> 00:51:54,515
I know she'd like
to thank you for it.
761
00:51:54,649 --> 00:51:56,751
You know, she looks a bit busy
over there, actually, Eileen.
762
00:51:56,884 --> 00:51:58,953
She's having a serious
conversation with her daughter.
763
00:52:05,960 --> 00:52:07,095
Now?
764
00:52:07,227 --> 00:52:08,495
- Yeah.
- We can.
765
00:52:08,630 --> 00:52:09,931
Yeah. Okay.
You made such
a great donation.
766
00:52:10,064 --> 00:52:11,099
Okay. Yeah, sure.
Yeah. Hey, hey.
767
00:52:11,231 --> 00:52:13,300
Okay, great.
Uh, Leigh. Hey, Leigh.
768
00:52:13,433 --> 00:52:14,702
Leigh. Hey, Leigh.
769
00:52:14,836 --> 00:52:16,904
Come, come say hi
to our mystery man.
770
00:52:17,038 --> 00:52:17,972
Okay.
Come on.
771
00:52:18,106 --> 00:52:19,040
Yeah.
Yeah.
772
00:52:19,172 --> 00:52:20,642
This is our all-star Leigh.
773
00:52:20,775 --> 00:52:22,076
She is the backbone
of everything
774
00:52:22,209 --> 00:52:23,711
that is good going on
in this church.
775
00:52:23,845 --> 00:52:25,913
She does the outreach,
does the meals,
776
00:52:26,047 --> 00:52:27,481
does the toy drive,
she...
777
00:52:27,615 --> 00:52:30,051
I really don't know how
she does it all, but she does.
778
00:52:30,183 --> 00:52:32,787
And this is John...
779
00:52:32,920 --> 00:52:35,123
Zorin? Zorin from New York.
780
00:52:35,255 --> 00:52:36,591
Oh, New York.
781
00:52:36,724 --> 00:52:39,060
That's far from here.
Yeah, a little bit, yeah.
782
00:52:39,192 --> 00:52:42,563
So, John-- he made
a very generous toy donation.
783
00:52:42,697 --> 00:52:45,232
Oh, that's so kind
of you. We...
784
00:52:45,365 --> 00:52:46,901
Couldn't have come
at a better time.
785
00:52:47,035 --> 00:52:50,437
No, I-I mean, um,
I really like Christmas
and-and birthdays,
786
00:52:50,571 --> 00:52:51,706
uh, and just
gift-giving time.
787
00:52:51,839 --> 00:52:53,373
I mean, I don't know.
788
00:52:53,508 --> 00:52:55,610
I just love kids.
You have kids, John?
789
00:52:55,743 --> 00:52:58,880
Well...
You have a family,
or are you single?
790
00:52:59,013 --> 00:53:00,748
I'm, uh, just officially
divorced, that's all.
791
00:53:00,882 --> 00:53:02,182
Oh, I'm sorry, John.
792
00:53:02,315 --> 00:53:03,350
Not-not all marriages
work out, right?
793
00:53:03,483 --> 00:53:05,285
That's-- that is true.
794
00:53:05,419 --> 00:53:07,155
But to answer your question,
I do have kids.
795
00:53:07,287 --> 00:53:08,656
I have two little
monster boys,
796
00:53:08,790 --> 00:53:11,025
and I got a little girl
that is my best pal.
797
00:53:11,159 --> 00:53:12,560
That's sweet.
And, um... Yeah.
798
00:53:12,694 --> 00:53:14,294
But they're in New York,
and I'm here working.
799
00:53:14,428 --> 00:53:16,430
And what-what-what do you--
what do you do for work?
800
00:53:16,564 --> 00:53:19,133
Well, I...
I-I work for the government,
801
00:53:19,266 --> 00:53:21,669
um, but I can't exactly
talk about it.
802
00:53:21,803 --> 00:53:23,571
It's, uh, it's classified
803
00:53:23,705 --> 00:53:25,540
- and all that silliness.
- Oh.
804
00:53:25,673 --> 00:53:28,408
Well, John Zorin from New York,
our New York spy.
805
00:53:28,543 --> 00:53:29,610
No! No, no.
806
00:53:29,744 --> 00:53:30,912
Definitely not that.
I like that.
807
00:53:31,045 --> 00:53:32,647
Okay, okay.
808
00:53:32,780 --> 00:53:35,149
Well, can I ask you,
can we count on you
to join us next Sunday?
809
00:53:35,282 --> 00:53:36,551
Yeah.
Well, and also
this Wednesday.
810
00:53:36,684 --> 00:53:38,385
Oh. Wow. Yeah.
What's-what's Wednesday?
811
00:53:38,519 --> 00:53:39,954
Uh, I run a singles dinner,
812
00:53:40,088 --> 00:53:42,957
and this week's gonna be
at a Red Lobster.
813
00:53:43,091 --> 00:53:44,525
I love a Red Lobster.
814
00:53:44,659 --> 00:53:46,094
I mean,
not just the seafood.
Those cheese biscuits...
815
00:53:46,226 --> 00:53:47,260
Mm-hmm.
I mean, yeah.
816
00:53:47,394 --> 00:53:48,328
I-I mean,
are you gonna be there?
817
00:53:48,462 --> 00:53:50,798
Hmm. Leigh?
818
00:53:50,932 --> 00:53:53,601
You think you're gonna join us
for our first single dinner?
819
00:53:53,735 --> 00:53:56,637
Well, I never thought of myself
as being a single,
820
00:53:56,771 --> 00:53:59,473
but, sure, yeah,
I...
Showing first 5000 characters of 45229 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.