White Heat

Jarrett, Arthur Cody. 489 00:37:39,884 --> 00:37:43,046 I'm leaving tomorrow, Cody. Anything I can do for you on the coast? 490 00:37:43,243 --> 00:37:46,487 Yeah. Look up Big Ed. Tell him I was asking for him. 491 00:37:46,684 --> 00:37:48,732 RYLEY: Johnson, Bate. 492 00:37:52,043 --> 00:37:53,772 Holden, John. 493 00:37:53,963 --> 00:37:55,249 Get the lead out. 494 00:37:55,443 --> 00:37:57,525 RYLEY: Coon, Fred. 495 00:38:02,083 --> 00:38:04,006 Scared, sonny? 496 00:38:06,763 --> 00:38:08,925 Break it up over there. 497 00:38:10,402 --> 00:38:11,927 Who's that reindeer? 498 00:38:16,282 --> 00:38:17,966 PARKER: I didn't do nothing. He's nuts. 499 00:38:18,163 --> 00:38:22,087 GUARD: A couple of months in solitary will cool you off, bugger. 500 00:38:26,762 --> 00:38:28,491 GUARD: Fisher. 501 00:38:31,361 --> 00:38:32,522 Ryley. Pardo. 502 00:38:32,721 --> 00:38:35,931 I'm awfully sorry, my good man, but Mr. Pardo is still on vacation. 503 00:38:36,122 --> 00:38:37,453 His month's up today. 504 00:38:37,642 --> 00:38:39,689 It is, huh? That's cozy. 505 00:38:39,881 --> 00:38:41,645 Look at what they left out of this one. 506 00:38:41,801 --> 00:38:43,769 It must have been a lulu before the warden got it. 507 00:38:43,921 --> 00:38:44,968 [HERBERT CHUCKLES] 508 00:38:45,201 --> 00:38:46,282 - Hey, Herbert? - Yeah. 509 00:38:46,481 --> 00:38:49,404 - Any chance you get, read Pardo, will you? - Why? 510 00:38:49,600 --> 00:38:51,683 - Read him. - Maybe on visiting days. 511 00:38:51,921 --> 00:38:53,161 That's when they loosen up. 512 00:38:53,361 --> 00:38:55,443 What you got against him? Pardo's all right. 513 00:38:55,641 --> 00:38:57,961 Didn't I check his record up at the dispensary? 514 00:38:58,160 --> 00:39:01,721 That's only a record. What else do we know about him? 515 00:39:04,160 --> 00:39:06,162 Maybe that envelope will tell us something. 516 00:39:06,360 --> 00:39:09,330 - Think you ought to? That's U.S. mail. - I'm a U.S. citizen, ain't I? 517 00:39:09,560 --> 00:39:10,846 BOTH: Not lately. 518 00:39:11,040 --> 00:39:13,281 [BOTH LAUGH] 519 00:39:14,760 --> 00:39:17,808 Ah, wife, eh? Kid don't talk much. 520 00:39:17,999 --> 00:39:22,323 When you're married, you don't get a chance to. Nice. 521 00:39:23,439 --> 00:39:25,124 RYLEY: Hmm. - We'll put it over here... 522 00:39:25,280 --> 00:39:26,690 ...where we can all look at it. 523 00:39:26,839 --> 00:39:29,968 - He'll know we've been in his mail. - All right, so he'll know. 524 00:39:30,159 --> 00:39:33,606 Be a nice surprise when he gets out of solitary. 525 00:39:44,599 --> 00:39:45,838 Hi, kid. 526 00:39:46,038 --> 00:39:49,679 HERBERT: Let me shake the hand that slugged Roy Parker. Heh. 527 00:39:49,878 --> 00:39:53,928 Why did you do it, Pardo? You know they got rules in this joint, don't you? 528 00:39:54,118 --> 00:39:58,680 Yeah? Maybe I didn't wanna get my shots. 529 00:40:05,237 --> 00:40:09,367 I guess, uh... I guess his eyes ain't so good after solitary. 530 00:40:10,117 --> 00:40:11,846 All right, all right, what's the gag? 531 00:40:14,997 --> 00:40:16,761 Ah... 532 00:40:26,476 --> 00:40:28,365 Hey, he)'- 533 00:40:28,596 --> 00:40:31,806 What's she done to herself? I had the best-looking blond I ever saw. 534 00:40:31,957 --> 00:40:33,765 The second my back's turned, she's a brunette. 535 00:40:33,916 --> 00:40:36,044 It don't even look like her anymore. 536 00:40:36,236 --> 00:40:37,283 Maybe she's hot. 537 00:40:37,516 --> 00:40:40,360 Yeah. Whenever I changed my hair, so did my missus. 538 00:40:40,556 --> 00:40:43,638 Yeah, well, she'd better be a blond when I get out of here. 539 00:40:47,395 --> 00:40:51,082 Yeah, too bad your little trick didn't work, Pardo. 540 00:40:52,035 --> 00:40:53,400 Huh? 541 00:40:53,595 --> 00:40:56,599 Doc says you gotta take your shots anyway. 542 00:40:56,795 --> 00:40:59,560 [ALL LAUGH] 543 00:40:59,795 --> 00:41:01,796 [METAL CLINKING] 544 00:41:04,795 --> 00:41:06,524 HERBERT: Yeah, Benny. 545 00:41:13,354 --> 00:41:15,675 [WHISPERING INDISTINCTLY] 546 00:41:20,313 --> 00:41:22,681 [MOUTHING] 547 00:41:25,194 --> 00:41:29,199 Parker's shooting his mouth off again. Told Benny your boys pulled a caper. 548 00:41:29,394 --> 00:41:31,521 - How much did they get? - Fifty-seven grand. 549 00:41:31,713 --> 00:41:33,761 - Not bad. - Are you in for any of it? 550 00:41:33,993 --> 00:41:36,121 - Full share. - No kidding? 551 00:41:36,313 --> 00:41:38,476 Why not? What's being in here got to do with it? 552 00:41:38,674 --> 00:41:40,801 They're still his boys. What they get, he gets. 553 00:41:40,953 --> 00:41:43,194 Yeah, Ma sees to that. 554 00:41:50,232 --> 00:41:52,712 Get one thing clear, all of you. 555 00:41:52,912 --> 00:41:56,679 Anything we get, Cody